data:5a5739fd-5e5b-32d1-bffd-25a0d1b15959
Description

Allemand (Allemagne) Die siebte Saison der Belle heures musicales et littéraires de la Chaslerie bietet Ihnen fünf Termine, die immer um 18 Uhr stattfinden.

Samstag, 3. Oktober 2026: Die Pianistin Camille Jauvion und die Cellistin Caroline Boïta spielen Beethovens Sonate Nr. 2 in g-Moll und Rita Strühls dramatische Grande Sonate Titus et Bérénice.

Im Anschluss an jede Aufführung gibt es ein freundliches Buffet, das die Gelegenheit bietet, sich mit den Künstlern auszutauschen. Der Kartenvorverkauf läuft bereits über die Website HelloAsso ( https://www.chaslerie.fr/amis ) oder im Office de Tourisme de Domfront en Poiraie, 12 place de la Roirie, 02 33 38 53 97.

Weitere Konzerttermine:
- samstag, 3. Oktober: Pianistin Camille Jauvion und Cellistin Caroline Boïta

Français (France) La septième saison des belles heures musicales et littéraires de la Chaslerie vous propose cinq rendez-vous, toujours à 18 heures.

Samedi 3 octobre 2026 : la pianiste Camille Jauvion et la violoncelliste Caroline Boïta interpréteront la Sonate n° 2 en sol mineur de Beethoven et la Grande sonate dramatique Titus et Bérénice de Rita Strohl.

Chaque spectacle est suivi d’un buffet amical, qui donne l’occasion d’échanger avec les artistes. La billetterie est d’ores et déjà ouverte via le site HelloAsso ( https://www.chaslerie.fr/amis ), ou à l’Office de Tourisme de Domfront en Poiraie, 12 place de la Roirie, 02 33 38 53 97.

Autres dates de concerts :
- samedi 3 octobre : pianiste Camille Jauvion et la violoncelliste Caroline Boïta

Italien (Italie) La settima stagione di Les belles heures musicales et littéraires alla Chaslerie propone cinque eventi, tutti alle 18.00.

Sabato 3 ottobre 2026: il pianista Camille Jauvion e la violoncellista Caroline Boïta eseguiranno la Sonata n. 2 in sol minore di Beethoven e la Grande sonate dramatique Titus et Bérénice di Rita Strohl.

Ogni esibizione è seguita da un buffet conviviale che offre l'opportunità di chiacchierare con gli artisti. I biglietti sono disponibili sul sito HelloAsso ( https://www.chaslerie.fr/amis ) o presso l'Ufficio del Turismo di Domfront en Poiraie, 12 place de la Roirie, 02 33 38 53 97.

Altre date dei concerti:
- sabato 3 ottobre: la pianista Camille Jauvion e la violoncellista Caroline Boïta

Anglais The seventh season of "Les belles heures musicales et littéraires de la Chaslerie" features five events, all at 6pm.

Saturday, October 3, 2026: pianist Camille Jauvion and cellist Caroline Boïta perform Beethoven's Sonata No. 2 in G minor and Rita Strohl's Grande sonate dramatique Titus et Bérénice.

Each performance is followed by a friendly buffet, providing an opportunity to chat with the artists. Tickets are now available from the HelloAsso website ( https://www.chaslerie.fr/amis ), or from the Domfront en Poiraie Tourist Office, 12 place de la Roirie, 02 33 38 53 97.

Other concert dates :
- saturday October 3: pianist Camille Jauvion and cellist Caroline Boïta

Néerlandais (Pays-Bas) Het zevende seizoen van Les belles heures musicales et littéraires in La Chaslerie bevat vijf evenementen, allemaal om 18.00 uur.

Zaterdag 3 oktober 2026: pianist Camille Jauvion en celliste Caroline Boïta brengen Beethovens Sonate nr. 2 in G mineur en Rita Strohl's Grande sonate dramatique Titus et Bérénice.

Elk optreden wordt gevolgd door een gezellig buffet, waarbij er gelegenheid is om een praatje te maken met de artiesten. Kaarten zijn nu verkrijgbaar via de website van HelloAsso ( https://www.chaslerie.fr/amis ), of bij het VVV-kantoor van Domfront en Poiraie, 12 place de la Roirie, 02 33 38 53 97.

Andere concertdata:
- zaterdag 3 oktober: pianist Camille Jauvion en celliste Caroline Boïta