. . . . "Lokale en seizoensgebonden keuken.\n\nOp het bord biedt Maxime, voormalig chef-kok van een restaurant met Michelin-ster, een gastronomische keuken ge\u00EFnspireerd door de seizoenen en met aandacht voor onze lokale producenten. In het glas verwoordt Alexis, de sommelier, onze wens om de regio Nuits-Saint-Georges in al haar glorie te laten zien.\n\nOf je nu een gezellig moment wilt delen tijdens de lunch met de chef, een maaltijd met vrienden in een intieme eetkamer, een zakenlunch of een drankje op de binnenplaats, het huis heeft verschillende ruimtes voor elke gelegenheid.\n\nOns team kijkt ernaar uit je te ontmoeten!"@nl . "Local and seasonal cuisine.\n\nOn the plate, Maxime, former executive chef of a Michelin-starred restaurant, offers gourmet cuisine inspired by the seasons and showcasing our local producers. In the glass, Alexis, the sommelier, expresses our desire to showcase the Nuits-Saint-Georges region in all its glory. \n\nWhether you're looking to share a convivial moment over lunch with the chef, a meal with friends in an intimate dining room, a business lunch or a drink in the courtyard, the restaurant has different areas to suit every occasion. \n\nOur team looks forward to meeting you!"@en . "Lokale & saisonale Gastronomie.\n\nAuf dem Teller bietet Maxime, ehemaliger Chefkoch eines Sternerestaurants, eine von den Jahreszeiten inspirierte Feinschmeckerk\u00FCche, die unsere lokalen Erzeuger in den Vordergrund stellt. Im Glas bringt Alexis, Sommelier, unseren Willen zum Ausdruck, das Terroir der Region Nuiton in seiner ganzen Pr\u00E4zision aufzuwerten. \n\nOb Sie einen geselligen Moment beim Mittagessen mit Blick auf den K\u00FCchenchef, ein Essen mit Freunden in einem intimen Raum, ein Gesch\u00E4ftsessen oder einen Drink im Innenhof genie\u00DFen m\u00F6chten, das Haus verf\u00FCgt \u00FCber verschiedene R\u00E4umlichkeiten f\u00FCr jeden Anlass. \n\nUnser Team freut sich darauf, Sie kennenzulernen!"@de . "Gastronomie locale & de saison.\n\nDans l\u2019assiette, Maxime, ancien chef ex\u00E9cutif d'un restaurant \u00E9toil\u00E9, propose une cuisine gourmande, inspir\u00E9e des saisons mettant en avant nos producteurs locaux. Dans le verre, Alexis sommelier, exprime notre volont\u00E9 de valoriser le terroir nuiton dans toute sa pr\u00E9cision. \n\nQue ce soit pour partager un moment convivial en d\u00E9jeunant face au chef, un repas entre amis dans une salle intimiste, un d\u00E9jeuner d\u2019affaire ou boire un verre dans la cour int\u00E9rieure, la maison dispose de diff\u00E9rents espaces pour chaque occasion. \n\nNotre \u00E9quipe a h\u00E2te de vous rencontrer !"@fr . "Cocina local y de temporada.\n\nEn el plato, Maxime, antiguo jefe de cocina de un restaurante con estrella Michelin, propone una cocina gastron\u00F3mica inspirada en las estaciones y en los productores locales. En la copa, Alexis, el sumiller, expresa nuestro deseo de mostrar la regi\u00F3n de Nuits-Saint-Georges en todo su esplendor.\n\nTanto si desea compartir un momento de convivencia almorzando con el chef, una comida con amigos en un comedor \u00EDntimo, un almuerzo de negocios o una copa en el patio, la casa dispone de diferentes espacios para adaptarse a cada ocasi\u00F3n.\n\nNuestro equipo estar\u00E1 encantado de recibirle"@es . "Cucina locale e stagionale.\n\nNel piatto, Maxime, ex chef esecutivo di un ristorante stellato Michelin, propone una cucina gourmet ispirata alle stagioni e che mette in risalto i nostri produttori locali. Nel bicchiere, Alexis, il sommelier, esprime il nostro desiderio di presentare la regione di Nuits-Saint-Georges in tutto il suo splendore.\n\nChe vogliate condividere un momento conviviale a pranzo con lo chef, un pasto con gli amici in una sala da pranzo intima, un pranzo di lavoro o un drink nel cortile, la casa dispone di diverse aree per soddisfare ogni occasione.\n\nIl nostro team non vede l'ora di incontrarvi!"@it . . .