@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:5a56a2ee-a198-3010-b2b3-944adafdd1a3
owl:topDataProperty "Visites individuelles commentées des collections permanentes et des expositions temporaires du Musée d'Art Contemporain [mac]."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:e581b30a-8d59-3b28-ab1e-40bdb0591d42, data:356b93db-d3b9-35a6-9bdb-a7438a498293, data:7ceacb8e-8b9a-33f9-8414-d35d2323bb69, data:9e26f7b0-d16b-35c6-9d87-f6fe76e244ea, data:027b6867-702a-37bb-abaa-b71866f06d3b, data:e72cd916-6b0c-3475-9a48-5a296117ea8e, data:c76e3d23-6a38-3604-be80-8aa80ed2511a, data:9c797275-ef15-34ae-b6ef-03f253f0d7d2, data:6edf16f4-3bac-3509-af73-45682ec13bd3, data:f4cf052e-9f64-32ea-8b56-439fbb71ef1a ;
:shortDescription "Visites individuelles commentées des collections permanentes et des expositions temporaires du Musée d'Art Contemporain [mac]."@fr, "Individual guided tours of the permanent collections and temporary exhibitions of the Musée d'Art Contemporain [mac]."@en, "Visitas guiadas individuales a las colecciones permanentes y exposiciones temporales del Museo de Arte Contemporáneo [mac]."@es, "Visite guidate individuali alle collezioni permanenti e alle mostre temporanee del Musée d'Art Contemporain [mac]."@it, "Individuele rondleidingen door de permanente collecties en tijdelijke tentoonstellingen van het Musée d'Art Contemporain [mac]."@nl, "Kommentierte Einzelbesuche der ständigen Sammlungen und der Sonderausstellungen des Museums für zeitgenössische Kunst [mac]."@de ;
a :Description ;
dc:description """The [mac] visitors' team offers a tour of the temporary exhibition and collections, combining words and eyes to create a sensitive, shared experience of the works.
? General public
? Subject to availability
? Duration: 1 hour"""@en, """L’équipe des publics du [mac] propose un parcours dans l'exposition temporaire et des collections où la parole et le regard se combinent pour une expérience sensible et partagée des œuvres.
• Tout public
• Sans réservation dans la limite des places disponibles
• Durée : 1h"""@fr, """Il team di visitatori del [mac] offre una visita alla mostra temporanea e alle collezioni, dove parlare e guardare si combinano per creare un'esperienza sensibile e condivisa delle opere.
? Pubblico generale
? Non è richiesta la prenotazione, ma è soggetta a disponibilità
? Durata: 1 ora"""@it, """El equipo de visitantes [mac] ofrece un recorrido por la exposición temporal y las colecciones, donde hablar y mirar se combinan para crear una experiencia sensible y compartida de las obras.
? Público en general
? Sin reserva previa, sujeto a disponibilidad
? Duración: 1 hora"""@es, """Das Publikumsteam des [mac] bietet einen Rundgang durch die Sonderausstellung und die Sammlungen an, bei dem das Wort und der Blick sich zu einer sensiblen und gemeinsamen Erfahrung der Werke verbinden.
? Für jedes Publikum
? Ohne Reservierung im Rahmen der verfügbaren Plätze
? Dauer: 1 Stunde"""@de, """Het [mac] bezoekersteam biedt een rondleiding door de tijdelijke tentoonstelling en de collecties, waarbij praten en kijken worden gecombineerd tot een gevoelige, gedeelde ervaring van de werken.
? Algemeen publiek
? Reserveren niet nodig, afhankelijk van beschikbaarheid
? Duur: 1 uur"""@nl .
owl:topObjectProperty data:5a56a2ee-a198-3010-b2b3-944adafdd1a3 ;
:hasDescription data:5a56a2ee-a198-3010-b2b3-944adafdd1a3 .