Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) L’association des astronomes du Delta a définitivement posé ses télescopes aux Baux-de-Provence. Elle proposera des observations du ciel et des animations tout au long de l’année sur l’esplanade du château. Inscription à l'Office de tourisme
Néerlandais (Pays-Bas) De vereniging van Delta-astronomen heeft eindelijk haar telescopen opgesteld in Les Baux-de-Provence. Ze biedt het hele jaar door waarnemingen aan de hemel en evenementen op de esplanade van het kasteel. Inschrijving bij het toeristenbureau
Anglais The Association des Astronomes du Delta has finally set up its telescopes in Les Baux-de-Provence. It will be offering sky observations and events all year round on the castle esplanade. Registration at the Tourist Office
Allemand (Allemagne) Die Association des astronomes du Delta hat ihre Teleskope endgültig in Les Baux-de-Provence aufgestellt. Sie wird das ganze Jahr über Himmelsbeobachtungen und Animationen auf der Esplanade des Schlosses anbieten. Anmeldung beim Fremdenverkehrsamt
Italien (Italie) L'associazione di astronomi Delta ha finalmente installato i suoi telescopi a Les Baux-de-Provence. Per tutto l'anno proporrà osservazioni del cielo ed eventi sulla spianata del castello. Iscrizione presso l'Ufficio del Turismo
Espagnol La asociación de astrónomos Delta instala por fin sus telescopios en Les Baux-de-Provence. Ofrecerá observaciones del cielo y eventos durante todo el año en la explanada del castillo. Inscripción en la Oficina de Turismo
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Lorsque la nuit tombe sur le rocher des Baux-de-Provence, le ciel se dévoile dans toute sa profondeur.
Loin des sources de pollution lumineuse, le village perché offre un cadre privilégié pour l’observation des étoiles.
Constellations, planètes et voie lactée se dessinent au-dessus des paysages minéraux, invitant à une expérience à la fois scientifique et poétique.
Loin des sources de pollution lumineuse, le village perché offre un cadre privilégié pour l’observation des étoiles.
Constellations, planètes et voie lactée se dessinent au-dessus des paysages minéraux, invitant à une expérience à la fois scientifique et poétique.
Italien (Italie) Quando la notte scende sulla roccia di Les Baux-de-Provence, il cielo si rivela in tutta la sua profondità.
Lontano da fonti di inquinamento luminoso, il villaggio collinare offre un ambiente ideale per l'osservazione delle stelle.
Costellazioni, pianeti e la Via Lattea sono visibili sopra i paesaggi minerali e invitano a vivere un'esperienza scientifica e poetica.
Lontano da fonti di inquinamento luminoso, il villaggio collinare offre un ambiente ideale per l'osservazione delle stelle.
Costellazioni, pianeti e la Via Lattea sono visibili sopra i paesaggi minerali e invitano a vivere un'esperienza scientifica e poetica.
Espagnol Cuando cae la noche sobre la roca de Les Baux-de-Provence, el cielo se revela en toda su profundidad.
Lejos de las fuentes de contaminación lumínica, el pueblo situado en lo alto de una colina ofrece un marco ideal para la observación de las estrellas.
Constelaciones, planetas y la Vía Láctea se divisan sobre los paisajes minerales, invitando a disfrutar de una experiencia a la vez científica y poética.
Lejos de las fuentes de contaminación lumínica, el pueblo situado en lo alto de una colina ofrece un marco ideal para la observación de las estrellas.
Constelaciones, planetas y la Vía Láctea se divisan sobre los paisajes minerales, invitando a disfrutar de una experiencia a la vez científica y poética.
Allemand (Allemagne) Wenn die Nacht über den Felsen von Les Baux-de-Provence hereinbricht, enthüllt sich der Himmel in seiner ganzen Tiefe.
Weit entfernt von den Quellen der Lichtverschmutzung bietet das hochgelegene Dorf einen privilegierten Rahmen für die Beobachtung der Sterne.
Sternbilder, Planeten und die Milchstraße zeichnen sich über der mineralischen Landschaft ab und laden zu einer wissenschaftlichen und zugleich poetischen Erfahrung ein.
Weit entfernt von den Quellen der Lichtverschmutzung bietet das hochgelegene Dorf einen privilegierten Rahmen für die Beobachtung der Sterne.
Sternbilder, Planeten und die Milchstraße zeichnen sich über der mineralischen Landschaft ab und laden zu einer wissenschaftlichen und zugleich poetischen Erfahrung ein.
Anglais When night falls on the rock of Les Baux-de-Provence, the sky is revealed in all its depth.
Far from sources of light pollution, the perched village offers a privileged setting for stargazing.
Constellations, planets and the Milky Way take shape above the mineral landscape, inviting you to enjoy an experience that is both scientific and poetic.
Far from sources of light pollution, the perched village offers a privileged setting for stargazing.
Constellations, planets and the Milky Way take shape above the mineral landscape, inviting you to enjoy an experience that is both scientific and poetic.
Néerlandais (Pays-Bas) Als de nacht valt op de rots van Les Baux-de-Provence, wordt de hemel in al zijn diepte onthuld.
Ver weg van lichtvervuiling biedt het dorp op een heuvel een ideale omgeving om sterren te kijken.
Sterrenbeelden, planeten en de Melkweg zijn te zien boven de minerale landschappen en nodigen je uit om te genieten van een ervaring die zowel wetenschappelijk als poëtisch is.
Ver weg van lichtvervuiling biedt het dorp op een heuvel een ideale omgeving om sterren te kijken.
Sterrenbeelden, planeten en de Melkweg zijn te zien boven de minerale landschappen en nodigen je uit om te genieten van een ervaring die zowel wetenschappelijk als poëtisch is.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) L’association des astronomes du Delta a définitivement posé ses télescopes aux Baux-de-Provence. Elle proposera des observations du ciel et des animations tout au long de l’année sur l’esplanade du château. Inscription à l'Office de tourisme
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty