Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Concert tous les vendredis soirs à la guinguette la Capitainerie, en bord de rivière à Château-Gontier sur Mayenne
Italien (Italie) Concerti ogni venerdì sera alla "guinguette la Capitainerie", sulle rive del fiume a Château-Gontier sur Mayenne
Espagnol Conciertos todos los viernes por la noche en la "guinguette la Capitainerie", a orillas del río en Château-Gontier sur Mayenne
Allemand (Allemagne) Konzert jeden Freitagabend in der Guinguette la Capitainerie am Flussufer in Château-Gontier sur Mayenne
Anglais Concert every Friday evening at the guinguette la Capitainerie, on the banks of the river at Château-Gontier sur Mayenne
Néerlandais (Pays-Bas) Elke vrijdagavond concerten in de "guinguette la Capitainerie", aan de oever van de rivier in Château-Gontier sur Mayenne
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) CONCERT GRATUIT À LA CAPITAINERIE !
Tous les vendredis de juin à août
A partir de 19h00
La Capitainerie – Port de plaisance
Quai Pierre de Coubertin – 53200 Château-Gontier
Ambiance conviviale en bord de Mayenne, musique live, coucher de soleil et bonne humeur garantie !
Concert gratuit
Consommation au bar & restauration sur place
Venez chanter, vibrer et partager un beau moment musical avec nous !
Tous les vendredis de juin à août
A partir de 19h00
La Capitainerie – Port de plaisance
Quai Pierre de Coubertin – 53200 Château-Gontier
Ambiance conviviale en bord de Mayenne, musique live, coucher de soleil et bonne humeur garantie !
Concert gratuit
Consommation au bar & restauration sur place
Venez chanter, vibrer et partager un beau moment musical avec nous !
Italien (Italie) CONCERTO GRATUITO ALLA CAPITANERIA DI PORTO!
Ogni venerdì da giugno ad agosto
A partire dalle 19:00
La Capitaneria di Porto ? Marina
Quai Pierre de Coubertin ? 53200 Château-Gontier
Un'atmosfera amichevole sulle rive della Mayenne, con musica dal vivo, tramonto e divertimento assicurato!
Concerto gratuito
Bevande al bar e ristorazione in loco
Venite a cantare, a godervi la musica e a divertirvi con noi!
Ogni venerdì da giugno ad agosto
A partire dalle 19:00
La Capitaneria di Porto ? Marina
Quai Pierre de Coubertin ? 53200 Château-Gontier
Un'atmosfera amichevole sulle rive della Mayenne, con musica dal vivo, tramonto e divertimento assicurato!
Concerto gratuito
Bevande al bar e ristorazione in loco
Venite a cantare, a godervi la musica e a divertirvi con noi!
Anglais FREE CONCERT AT LA CAPITAINERIE!
Every Friday from June to August
Starting at 7:00 pm
La Capitainerie ? Marina
Quai Pierre de Coubertin ? 53200 Château-Gontier
A friendly atmosphere on the banks of the Mayenne, with live music, a sunset and guaranteed fun!
Free concert
Drinks at the bar & on-site catering
Come and sing along, share a great musical moment with us!
Every Friday from June to August
Starting at 7:00 pm
La Capitainerie ? Marina
Quai Pierre de Coubertin ? 53200 Château-Gontier
A friendly atmosphere on the banks of the Mayenne, with live music, a sunset and guaranteed fun!
Free concert
Drinks at the bar & on-site catering
Come and sing along, share a great musical moment with us!
Allemand (Allemagne) KOSTENLOSES KONZERT IM KAPITÄNSHAUS!
Jeden Freitag von Juni bis August
Ab 19.00 Uhr
Die Hafenmeisterei ? Hafen für Sportboote
Quai Pierre de Coubertin ? 53200 Château-Gontier
Gesellige Atmosphäre am Ufer der Mayenne, Live-Musik, Sonnenuntergang und gute Laune garantiert!
Kostenloses Konzert
Verzehr an der Bar & Verpflegung vor Ort
Singen, vibrieren und teilen Sie einen schönen musikalischen Moment mit uns!
Jeden Freitag von Juni bis August
Ab 19.00 Uhr
Die Hafenmeisterei ? Hafen für Sportboote
Quai Pierre de Coubertin ? 53200 Château-Gontier
Gesellige Atmosphäre am Ufer der Mayenne, Live-Musik, Sonnenuntergang und gute Laune garantiert!
Kostenloses Konzert
Verzehr an der Bar & Verpflegung vor Ort
Singen, vibrieren und teilen Sie einen schönen musikalischen Moment mit uns!
Espagnol CONCIERTO GRATUITO EN LA CAPITANÍA MARÍTIMA
Todos los viernes de junio a agosto
A partir de las 19.00 horas
Capitanía Marítima ? Puerto deportivo
Quai Pierre de Coubertin 53200 Château-Gontier
Un ambiente agradable a orillas del Mayenne, con música en directo, una puesta de sol y ¡diversión garantizada!
Concierto gratuito
Bebidas en el bar y catering in situ
Ven a cantar, a disfrutar de la música y a pasar un buen rato con nosotros
Todos los viernes de junio a agosto
A partir de las 19.00 horas
Capitanía Marítima ? Puerto deportivo
Quai Pierre de Coubertin 53200 Château-Gontier
Un ambiente agradable a orillas del Mayenne, con música en directo, una puesta de sol y ¡diversión garantizada!
Concierto gratuito
Bebidas en el bar y catering in situ
Ven a cantar, a disfrutar de la música y a pasar un buen rato con nosotros
Néerlandais (Pays-Bas) GRATIS CONCERT IN HET KANTOOR VAN DE HAVENMEESTER!
Elke vrijdag van juni tot augustus
Vanaf 19.00 uur
Kantoor van de havenmeester ? Jachthaven
Quai Pierre de Coubertin ? 53200 Château-Gontier
Een gezellige sfeer aan de oevers van de Mayenne, met livemuziek, een zonsondergang en gegarandeerd plezier!
Gratis concert
Drankjes aan de bar & catering ter plaatse
Kom en zing mee, geniet van de muziek en deel een geweldige tijd met ons!
Elke vrijdag van juni tot augustus
Vanaf 19.00 uur
Kantoor van de havenmeester ? Jachthaven
Quai Pierre de Coubertin ? 53200 Château-Gontier
Een gezellige sfeer aan de oevers van de Mayenne, met livemuziek, een zonsondergang en gegarandeerd plezier!
Gratis concert
Drankjes aan de bar & catering ter plaatse
Kom en zing mee, geniet van de muziek en deel een geweldige tijd met ons!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Concert tous les vendredis soirs à la guinguette la Capitainerie, en bord de rivière à Château-Gontier sur Mayenne
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty