[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1978d76d-598f-37a2-8354-8cdb7c3db65a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5a3ba5fc-a7c7-3557-a730-d8a59962169e", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aeb8df51-8b50-37cf-9687-0940beaef808" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9da563f9-984c-3eac-abee-f1e7bd2ec130" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1978d76d-598f-37a2-8354-8cdb7c3db65a" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Nur nach Voranmeldung. NEXUS 1.0 erforscht unser Verhältnis zur Technologie und hinterfragt – zwischen Kontrolle und Loslassen – den Platz des Menschen in einer hypervernetzten Welt. „Le Lendemain d’Hier“ erkundet Zeit und Erinnerung anhand eines Hip-Hop-Tanz-Solos, in dem der Körper Erinnerungen zum Leben erweckt – zwischen\nfließenden Bewegungen und Fragmenten der Vergangenheit.", "@language": "de" }, { "@value": "Op reservering. NEXUS 1.0 verkent onze relatie met technologie en stelt, tussen controle en loslaten, de plaats van de mens in een ultraverbonden wereld ter discussie. Le Lendemain d’Hier verkent tijd en herinnering aan de hand van een hiphop-danssolo waarin het lichaam herinneringen naar boven haalt, tussen\nvloeiende bewegingen en fragmenten uit het verleden.", "@language": "nl" }, { "@value": "Su prenotazione. NEXUS 1.0 esplora il nostro rapporto con la tecnologia e si interroga, tra controllo e distacco, sul ruolo dell’essere umano in un mondo ultraconnesso. «Le Lendemain d’Hier» esplora il tempo e la memoria attraverso un assolo di danza hip-hop in cui il corpo fa riaffiorare i ricordi, tra\ngesti fluidi e frammenti del passato.", "@language": "it" }, { "@value": "Booking required. NEXUS 1.0 explores our relationship with technology and questions, between control and letting go, the place of humanity in an ultra-connected world. Le Lendemain d’Hier explores time and memory through a hip-hop dance solo in which the body brings memories to the surface, through\nfluid movements and fragments of the past.", "@language": "en" }, { "@value": "Con reserva previa. NEXUS 1.0 explora nuestra relación con la tecnología y cuestiona, entre el control y el dejar ir, el lugar del ser humano en un mundo ultraconectado. «Le Lendemain d’Hier» explora el tiempo y la memoria a través de un solo de baile hip-hop en el que el cuerpo hace aflorar los recuerdos, entre\ngestos fluidos y fragmentos del pasado.", "@language": "es" }, { "@value": "Sur réservation. NEXUS 1.0 explore notre rapport à la technologie et questionne, entre contrôle et lâcher-prise, la place de l’humain dans un monde ultra-connecté. Le Lendemain d’Hier explore le temps et la mémoire à travers un solo de danse hip-hop où le corps fait surgir les souvenirs, entre\ngestes fluides et fragments du passé.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/c4fe840e-e5c6-38de-8a5d-1e026452c158", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5a3ba5fc-a7c7-3557-a730-d8a59962169e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5a3ba5fc-a7c7-3557-a730-d8a59962169e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9da563f9-984c-3eac-abee-f1e7bd2ec130" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aeb8df51-8b50-37cf-9687-0940beaef808" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]