"Cours d'\u00E9quitation pour tous \u00E0 partir de 2 ans ."@fr . "Riding lessons for all ages 2 and up."@en . . . . . . . . . . "Cours d'\u00E9quitation pour tous \u00E0 partir de 2 ans ."@fr . "Reitunterricht f\u00FCr alle ab 2 Jahren ."@de . "Rijlessen voor iedereen vanaf 2 jaar."@nl . "Clases de equitaci\u00F3n para todos a partir de 2 a\u00F1os."@es . "Lezioni di equitazione per tutti, a partire dai 2 anni."@it . "Riding lessons for all ages 2 and up."@en . . "Located on the edge of Miramas' natural areas, the control centre offers dozens of kilometres of forest trails year-round for recreational or competitive equestrian activities.\r\nall disciplines can be practiced there: jumping, dressage, pony-games, discovery of harnessing, complete horseback riding competitions.\r\nLabel: French Riding School and Equi-Handi."@en . "Situata ai margini delle aree naturali di Miramas, la tenuta offre tutto l'anno decine di chilometri di sentieri forestali, ideali per il tempo libero o per le gare di equitazione.\r\nvi si possono praticare tutte le discipline: salto, dressage, pony-games, scoperta della guida delle carrozze, eventing.\r\nEtichetta: Scuola di equitazione francese e Equi-Handi."@it . "Gelegen aan de rand van de natuurgebieden van Miramas, biedt het landgoed het hele jaar door tientallen kilometers aan bospaden, die ideaal zijn voor vrijetijds- of wedstrijdrijden.\r\nalle disciplines kunnen er worden beoefend: springen, dressuur, ponyrijden, ontdekking van het koetsrijden, eventing.\r\nLabel: Franse Rijschool en Equi-Handi."@nl . "Am Rande der Naturgebiete von Miramas gelegen, bietet die Regie das ganze Jahr \u00FCber Dutzende von Kilometern Waldwege f\u00FCr Freizeit- und Turnierreiter.\r\nalle Disziplinen k\u00F6nnen hier ausge\u00FCbt werden: Springen, Dressur, Ponyspiele, Entdeckung des Gespanns, Vielseitigkeitsreiten.\r\nLabel: Ecole fran\u00E7aise d'\u00E9quitation und Equi-Handi."@de . "Situ\u00E9 \u00E0 l'or\u00E9e des espaces naturels de Miramas, la r\u00E9gie offre toute l'ann\u00E9e des dizaines de kilom\u00E8tres de sentiers forestiers favorisant la pratique \u00E9questre de loisirs ou de comp\u00E9tition.\r\ntoutes les disciplines peuvent y \u00EAtre pratiqu\u00E9es: saut, dressage, pony-games, d\u00E9couverte de l'attelage, concours complet d'\u00E9quitation.\r\nLabel: Ecole fran\u00E7aise d'\u00E9quitation et Equi-Handi."@fr . "Situada en el l\u00EDmite de los espacios naturales de Miramas, la finca ofrece durante todo el a\u00F1o decenas de kil\u00F3metros de pistas forestales, ideales para la equitaci\u00F3n de ocio o de competici\u00F3n.\r\nall\u00ED se pueden practicar todas las disciplinas: salto, doma, pony-games, descubrimiento de la conducci\u00F3n de carruajes, eventing.\r\nEtiqueta: Escuela de Equitaci\u00F3n Francesa y Equi-Handi."@es . . .