data:5a1d8284-c182-3851-aa4f-b9bcba17429c
Description

Italien (Italie) Il Museo Henri Barré ospita collezioni su diversi temi, tra cui terracotta, belle arti e archeologia. È un luogo culturale vivace, con un programma di eventi, mostre e manifestazioni per tutta la famiglia. Quest'anno saranno esposte 2 mostre temporanee.

Espagnol El Museo Henri Barré, galardonado con los sellos Musée de France, Qualité tourisme y Accueil Vélo, alberga colecciones de temas variados, como la loza, las bellas artes o la arqueología. Descubra su programa de actos, exposiciones y eventos para toda la familia.

Français (France) Le musée Henri Barré accueille des collections aux thématiques variées : faïence, beaux-arts, archéologie... Véritable lieu culturel vivant découvrez son programme d'animations, d'expositions et de rendez-vous pour toute la famille. Cette année 2 expositions temporaires y sont installées.

Allemand (Allemagne) Das Museum Henri Barré beherbergt Sammlungen zu verschiedenen Themen: Steingut, bildende Kunst, Archäologie etc. Das Museum ist ein lebendiger Ort der Kultur und bietet ein umfangreiches Programm an Animationen, Ausstellungen und Veranstaltungen für die ganze Familie. In diesem Jahr werden zwei Sonderausstellungen gezeigt.

Néerlandais (Pays-Bas) Het Henri Barré Museum is bekroond met de labels Musée de France, Qualité Tourisme en Accueil Vélo, en herbergt collecties over uiteenlopende thema's zoals aardewerk, beeldende kunst en archeologie. Ontdek het programma van evenementen, tentoonstellingen en evenementen voor het hele gezin.

Espagnol Museo etiquetado de Francia, el museo Henri Barré, ubicado en el corazón de la histórica ciudad de Thouars, se encuentra en una mansión construida en el siglo XIX. El edificio neogótico alberga colecciones de diversos temas (fayenza, bellas artes, arqueología ...). Un verdadero sitio cultural vivo, el museo Henri Barré ofrece un programa de animaciones variadas, exposiciones temporales, eventos nacionales y citas para toda la familia (temporada 2018 sobre el tema "Mitos y superhéroes" para descubrir http: //www.thouars.fr/vah/musee/indexmusee.htm). La planta baja es accesible para personas con movilidad reducida. Intercambio de espacio para bebés. Recepción con reserva para grupos. Visitas guiadas con cita durante todo el año.

Néerlandais (Pays-Bas) Het gemarkeerde museum van Frankrijk, het museum Henri Barré, gelegen in het hart van de historische stad Thouars, is gehuisvest in een herenhuis uit de negentiende eeuw. Het neogotische gebouw herbergt nu collecties met verschillende thema's (faience, schone kunsten, archeologie ...). Een echte levende culturele site, het museum Henri Barré biedt een programma met gevarieerde animaties, tijdelijke tentoonstellingen, nationale evenementen en afspraken voor het hele gezin (seizoen 2018 op het thema "Mythen en Superhelden" om http te ontdekken: //www.thouars.fr/vah/musee/indexmusee.htm). De begane grond is toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit. Wissel ruimte uit voor baby's. Ontvangst op reservatie voor groepen. Rondleidingen op afspraak het hele jaar door.

Anglais Labeled museum of France, the museum Henri Barré, located in the heart of the historic city of Thouars, is housed in a mansion built in the nineteenth century. The neo-Gothic building now houses collections of various themes (faience, fine arts, archeology ...). A true living cultural site, the museum Henri Barré offers a program of varied animations, temporary exhibitions, national events and appointments for the whole family (season 2018 on the theme "Myths and Superheroes" to discover http: //www.thouars.fr/vah/musee/indexmusee.htm). The ground floor is accessible to people with reduced mobility. Exchange space for babies. Reception by reservation for groups. Guided tours by appointment all year round.

Français (France) Le musée est installé dans l’hôtel particulier construit par le docteur Henri Barré en 1862. Il est au cœur d’un quartier historique de la ville marqué par de très belles demeures. Son jardin public offre une vue magnifique sur la Vallée du Thouet. L’édifice a conservé son charme de maison de collectionneur et accueille depuis 1920 les collections du musée municipal, labellisées Musée de France.
Deux expositions temporaires sont proposées en 2026 : Les paysages thouarsais, regards de l’artiste poitevin Fernand Serreau, et Confluences #2, avec l’artothèque de Châtellerault, dans le cadre du parcours d’art contemporain Archipel.
Accueil sur réservation pour les groupes. Visites guidées sur rendez-vous toute l'année.

Allemand (Allemagne) Das denkmalgeschützte Museum von Frankreich, das Museum Henri Barré, befindet sich im Herzen der historischen Stadt Thouars und ist in einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert untergebracht. Das neugotische Gebäude beherbergt heute Sammlungen verschiedener Themen (Fayencen, Bildende Kunst, Archäologie ...). Eine wahre lebendige Kulturstätte, bietet das Museum Henri Barré ein Programm mit abwechslungsreichen Animationen, temporäre Ausstellungen, nationale Veranstaltungen und Termine für die ganze Familie (Saison 2018 zum Thema "Mythen und Superhelden" zu entdecken http: //www.thouars.fr/vah/musee/indexmusee.htm). Das Erdgeschoss ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich. Tausche Platz für Babys. Empfang nach Reservierung für Gruppen. Führungen nach Vereinbarung das ganze Jahr über.

Français (France) Cyclistes