data:5a12b28d-89c5-321b-b6a4-df278d67e3bf
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Espagnol Sophie Pancrassin, una tatuadora apasionada desde 2015, comparte su visión artística a través de exposiciones y colaboraciones, al tiempo que sigue evolucionando y explorando nuevos horizontes artísticos. «A través de mi obra artística, invito al espectador a adentrarse en un universo en constante movimiento. Entre lo abstracto y lo figurativo, las líneas se entrelazan, se confunden y se funden entre sí para atraerlo hacia sí mismas; e invaden el espacio». Las curvas vegetales cobran sentido al crear una danza armoniosa.
Inauguración el viernes 21 de agosto a las 18:00 h. La galería permanece cerrada los jueves.
Allemand (Allemagne) Sophie Pancrassin ist seit 2015 eine leidenschaftliche Tätowiererin und teilt ihre künstlerische Vision durch Ausstellungen und Kooperationen, während sie sich weiterentwickelt und neue künstlerische Horizonte erkundet. „Durch meine künstlerische Arbeit lade ich den Betrachter ein, in ein sich wandelndes Universum einzutreten. Zwischen Abstraktion und Figuration verschlingen sich Linien, verschmelzen miteinander und verbinden sich, um ihn in ihren Bann zu ziehen; und sie erobern den Raum.“ Die pflanzlichen Kurven gewinnen an Bedeutung und schaffen einen harmonischen Tanz.
Vernissage am Freitag, den 21. August, um 18 Uhr. Die Galerie ist donnerstags geschlossen.
Français (France) Artiste tatoueuse passionnée depuis 2015, Sophie Pancrassin partage sa vision artistique à travers des expositions et des collaboration tout en continuant d'évoluer et d'explorer de nouveaux horizons artistiques. "Au travers mon travail artistique, j'incite le spectateur à entrer dans un univers mouvant. Entre abstrait et figuratif, des lignes s'enlacent, se confondent, se marient les unes aux autres pour l'attirer vers lui; et envahirent l'Espace". Les courbes végétales prennent sens à créer une harmonieuse danse.
Vernissage le vendredi 21 août à 18h. Galerie fermée les jeudis.
Néerlandais (Pays-Bas) Sophie Pancrassin, sinds 2015 een gepassioneerde tattoo-artieste, deelt haar artistieke visie via tentoonstellingen en samenwerkingen, terwijl ze zich blijft ontwikkelen en nieuwe artistieke horizonten verkent. "Via mijn artistieke werk nodig ik de toeschouwer uit om een veranderlijke wereld binnen te treden. Tussen abstract en figuratief verstrengelen lijnen zich, versmelten ze en gaan ze een verbinding met elkaar aan om de toeschouwer naar zich toe te trekken; en vullen ze de ruimte." De plantaardige rondingen krijgen betekenis en creëren een harmonieuze dans.
Vernissage op vrijdag 21 augustus om 18.00 uur. De galerie is op donderdag gesloten.
Anglais A passionate tattoo artist since 2015, Sophie Pancrassin shares her artistic vision through exhibitions and collaborations while continuing to evolve and explore new artistic horizons. "Through my artistic work, I invite the viewer to enter a dynamic universe. Between the abstract and the figurative, lines intertwine, merge, and blend together to draw the viewer in; and they fill the space." The organic curves come together to create a harmonious dance.
Opening reception on Friday, August 21, at 6 p.m. The gallery is closed on Thursdays.
Italien (Italie) Tatuatrice appassionata dal 2015, Sophie Pancrassin condivide la sua visione artistica attraverso mostre e collaborazioni, continuando al contempo a evolversi ed esplorare nuovi orizzonti artistici. «Attraverso il mio lavoro artistico, invito lo spettatore a entrare in un universo in continuo movimento. A metà strada tra l’astratto e il figurativo, le linee si intrecciano, si confondono, si fondono tra loro per attirarlo verso di sé e invadono lo spazio». Le curve vegetali acquistano senso creando una danza armoniosa.
Inaugurazione venerdì 21 agosto alle ore 18. Galleria chiusa il giovedì.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée