Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Ideal gelegen ( in der Nähe des großen Strandes 200 m und des Stadtzentrums 800 m ), empfängt Sie der CAMPING DU POULQUER in einer familiären und geselligen Atmosphäre in einer grünen, blühenden, schattigen und ruhigen Umgebung. Um sich zu entspannen, können Sie den Wasserkomplex nutzen, ein Freibad mit Rutsche, Pentaglisse, Sprudelbad und ein Hallenbad mit Balneo-Sauna und kostenlosem Hammam, Gegenstromschwimmen und Hydromassagesitzen. Der Campingplatz verfügt außerdem über eine Bar mit Terrasse und Animationsraum, einen Spielplatz (Spielplatz für Kinder; Hüpfburgen, Trampoline, Kinderclub?), einen Bouleplatz, etc. Erleichtern Sie sich Ihren Urlaub, indem Sie Ihr Auto stehen lassen, denn der Strand und die Geschäfte sind in der Nähe. Bénodet ist ein charmanter Badeort mit einem Jachthafen und Schnellbooten, die zu Ausflügen auf dem Fluss Odet und zu den Glénan-Inseln einladen. Schöne Ferien!
Néerlandais (Pays-Bas) CAMPING DU POULQUER is ideaal gelegen (200 m van het strand en 800 m van het centrum) en verwelkomt je in een gezellige familiesfeer in een groene, bloemrijke, schaduwrijke en rustige omgeving. Om te ontspannen kun je gebruik maken van het zwembadcomplex, een buitenzwembad met glijbaan, pentaglisse en bubbelbad, en een overdekt zwembad met balneotherapie, sauna en hammam (gratis), tegenstroomzwemmen en hydromassagezitjes. De camping beschikt ook over een bar met terras en animatieruimte, een speeltuin (speeltuin voor kinderen; opblaasspelletjes, trampolines, kinderclub, etc.), petanqueterrein, etc. Het strand en de winkels liggen op korte rijafstand. Bénodet is een charmante badplaats met een jachthaven en boottochten op de Odet en de Glénan eilanden. Geniet van je vakantie!
Anglais Ideally located (200 m from the main beach and 800 m from the town center), CAMPING DU POULQUER welcomes you in a friendly, family atmosphere in a green, flowery, shady and peaceful setting. To relax, you can take advantage of the aquatic complex, an outdoor pool with slide, pentaglisse and bubble bath, and an indoor pool with balneotherapy, free sauna and hammam, counter-current swimming and hydromassage seats. The campsite also boasts a bar with terrace and entertainment room, a playground (children's play area; inflatable games, trampolines, kids' club, etc.), pétanque court, etc. The beach and shops are just a short drive away. Bénodet is a charming seaside resort with a marina and launches for trips on the Odet river and the Glénan islands. Have a great vacation!
Espagnol Idealmente situado (a 200 m de la playa principal y a 800 m del centro de la ciudad), el CAMPING DU POULQUER le da la bienvenida en un ambiente familiar y acogedor en un entorno verde, florido, sombreado y tranquilo. Para relajarse, puede aprovechar el complejo de piscinas, una piscina exterior con tobogán, pentaglisse y baño de burbujas, y una piscina interior con balneoterapia, sauna y hammam gratuitos, natación contracorriente y asientos de hidromasaje. El camping también dispone de un bar con terraza y sala de animación, un parque infantil (zona de juegos para niños; juegos hinchables, camas elásticas, club infantil, etc.), campo de petanca, etc. La playa y los comercios se encuentran a poca distancia en coche. Bénodet es una encantadora estación balnearia con puerto deportivo y excursiones en barco por las islas Odet y Glénan. Disfrute de sus vacaciones
Français (France) Idéalement situé ( à proximité de la grande plage 200 m et du centre ville 800 m ), le CAMPING DU POULQUER vous accueille dans une ambiance familiale et conviviale dans un cadre verdoyant, fleuri, ombragé et au calme. Pour vous détendre, vous profiterez du complexe aquatique, une piscine extérieure avec toboggan, pentaglisse, bain à bulles et une piscine couverte avec balnéo sauna et hammam gratuit, nage à contre courant sièges hydromassants. Le camping dispose aussi d’un bar avec terrasse et salle d’animation, d’un terrain de jeux ( aire de jeux pour les enfants ; jeux gonflables, trampolines, club enfants…), terrain de pétanque,…etc. Facilitez-vous vos vacances en oubliant votre voiture, la plage et les commerces sont à proximité. Bénodet charmante station balnéaire avec son port de plaisance, ses départs en vedettes pour des promenades sur l’Odet et la découverte des îles Glénan. Bonnes vacances !
Italien (Italie) Situato in posizione ideale (a 200 m dalla spiaggia principale e a 800 m dal centro città), il CAMPING DU POULQUER vi accoglie in un'atmosfera amichevole e familiare in un ambiente verde, fiorito, ombreggiato e tranquillo. Per rilassarvi, potrete usufruire del complesso di piscine, una piscina all'aperto con scivolo, pentaglisse e bagno turco, e una piscina coperta con balneoterapia, sauna e hammam gratuiti, nuoto controcorrente e sedili per l'idromassaggio. Il campeggio dispone anche di un bar con terrazza e sala di intrattenimento, un parco giochi (area giochi per bambini; giochi gonfiabili, trampolini, club per bambini, ecc. La spiaggia e i negozi sono a breve distanza in auto. Bénodet è un'incantevole località balneare con un porto turistico e gite in barca alle isole Odet e Glénan. Godetevi la vostra vacanza!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty