data:59f57e18-482b-3632-a770-df5706823b7c
Description

Anglais Jean-Luc Lemoine's show "Liquidation" (Theater, Comedy) at the Maison du Peuple in Gardanne.

Néerlandais (Pays-Bas) Voorstelling van Jean-Luc Lemoine "Liquidation" (theater, humor) in het Maison du Peuple in Gardanne.

Italien (Italie) Spettacolo di Jean-Luc Lemoine “Liquidation” (teatro, comicità) alla Maison du Peuple di Gardanne.

Espagnol Espectáculo de Jean-Luc Lemoine «Liquidación» (teatro, humor) en la Maison du Peuple de Gardanne.

Allemand (Allemagne) Vorstellung von Jean-Luc Lemoine „Liquidation“ (Theater, Humor) im Maison du Peuple in Gardanne.

Néerlandais (Pays-Bas) In een wereld waarin informatie met duizelingwekkende snelheid binnenstroomt, waarin gemeenschappen zich afsluiten en waarin zelfs de kleinste zin, uit zijn context gehaald, de sociale media in rep en roer kan brengen, is het tijd om even twee seconden stil te staan.
Jean-Luc Lemoine gaat op humoristische wijze op zoek naar de kwalen die onze samenleving teisteren, zonder taboes.
Van gemeenschapsdenken tot nepnieuws, van de opkomst van domheid tot de snelle verspreiding van de meest bizarre ideeën: geen enkel onderwerp ontsnapt aan zijn scherpe blik.

Duur: 1u30

Reserveren bij Maison de la vie associative: Halle Léo Ferré: 04 42 65 77 00 of via resa-spectacle@ville-gardanne.fr

Espagnol En un mundo en el que la información circula a una velocidad vertiginosa, en el que las comunidades se aíslan y en el que la más mínima frase sacada de contexto puede encender las redes sociales, es hora de pararse a pensar un momento.
Jean-Luc Lemoine se lanza con humor a una exploración sin tabúes de los males que carcomen nuestra sociedad.
Desde el comunitarismo hasta las noticias falsas, desde el auge de la estupidez hasta la rápida propagación de las ideas más descabelladas, ningún tema escapa a su aguda mirada.

Duración: 1 h 30 min.

Reservas en la Maison de la vie associative: Halle Léo Ferré: 04 42 65 77 00 o en resa-spectacle@ville-gardanne.fr

Allemand (Allemagne) In einer Welt, in der Informationen mit schwindelerregender Geschwindigkeit auf uns einprasseln, in der sich Gemeinschaften voneinander abschotten und in der schon der kleinste aus dem Zusammenhang gerissene Satz die sozialen Netzwerke in Aufruhr versetzen kann, ist es an der Zeit, mal kurz innezuhalten.
Jean-Luc Lemoine begibt sich mit Humor auf eine tabulose Erkundung der Missstände, die unsere Gesellschaft zermürben.
Vom Kommunitarismus bis zu Fake News, vom Vormarsch der Dummheit bis zur rasanten Verbreitung der verrücktesten Ideen – kein Thema entgeht seinem scharfen Blick.

Dauer: 1:30 Std.

Reservierung im Maison de la vie associative: Halle Léo Ferré: 04 42 65 77 00 oder unter resa-spectacle@ville-gardanne.fr

Français (France) Dans un monde où l’information fuse à une vitesse vertigineuse, où les communautés se cloisonnent et où la moindre phrase sortie du contexte peut enflammer les réseaux sociaux, il est temps de se poser deux secondes.
Jean-Luc Lemoine se lance avec humour dans une exploration sans tabou des maux qui rongent notre société.
Des communautarismes aux fake news, de la montée de la bêtise à la propagation rapide des idées les plus folles, aucun sujet n’échappe à son regard acéré.

Durée : 1h30

Réservation Maison de la vie associative : Halle Léo Ferré : 04 42 65 77 00 ou sur resa-spectacle@ville-gardanne.fr

Italien (Italie) In un mondo in cui le informazioni si susseguono a una velocità vertiginosa, in cui le comunità si isolano e in cui la minima frase estrapolata dal contesto può scatenare un putiferio sui social, è ora di fermarsi un attimo a riflettere.
Jean-Luc Lemoine si lancia con umorismo in un'esplorazione senza tabù dei mali che affliggono la nostra società.
Dal comunitarismo alle fake news, dall’ascesa della stupidità alla rapida diffusione delle idee più folli, nessun argomento sfugge al suo sguardo acuto.

Durata: 1h30

Prenotazioni presso la Maison de la vie associative: Halle Léon Ferré: 04 42 65 77 00 o su resa-spectacle@ville-gardanne.fr