. . . . . "Dal 1\u00B0 dicembre 2022, il progetto Micro-Folie ha sede a Quai Cyrano (Bergerac), nella sala a volta del Caveau de la Vin\u00E9e\nUn museo digitale: riunendo centinaia di capolavori di 12 musei e istituzioni nazionali da scoprire in forma digitale, questa galleria d'arte virtuale che combina arti visive, arti dello spettacolo, design e altro ancora, \u00E8 un'offerta culturale unica e divertente.\nSul grande schermo o tramite una ventina di tablet touch-screen, \u00E8 possibile esplorare le opere in modo collettivo, ma anche pi\u00F9 personale.\nChe lo visitiate da soli, con la famiglia o con gli amici, il Museo Digitale vi dar\u00E0 accesso a un'infinit\u00E0 di tesori.\nIl Museo digitale pu\u00F2 essere visitato anche in gruppo: contattateci subito per prenotare la vostra sessione.\nRealt\u00E0 virtuale 17.00-18.00: tre posti con cuffie per la realt\u00E0 virtuale per immergersi a 360\u00B0 in film, spettacoli o brevi documentari."@it . "A partir del 1 de diciembre de 2022, el proyecto Micro-Folie se instalar\u00E1 en Quai Cyrano (Bergerac), en la sala abovedada del Caveau de la Vin\u00E9e\nUn museo digital: reuniendo cientos de obras maestras de 12 museos e instituciones nacionales para ser descubiertas en formato digital, esta galer\u00EDa de arte virtual que combina artes pl\u00E1sticas, espect\u00E1culos en vivo, dise\u00F1o, etc., es una oferta cultural \u00FAnica y divertida.\nEn la gran pantalla o a trav\u00E9s de una veintena de tabletas t\u00E1ctiles, el descubrimiento es colectivo pero tambi\u00E9n puede ser m\u00E1s personal.\nTanto si lo visita solo, en familia o con amigos, el Museo Digital le permitir\u00E1 acceder a una multitud de tesoros\nEl Museo Digital tambi\u00E9n se puede visitar en grupo, as\u00ED que p\u00F3ngase en contacto con nosotros ahora para su sesi\u00F3n\nRealidad virtual: Tres sillas con auriculares de realidad virtual para sumergirse en pel\u00EDculas, espect\u00E1culos o co"@es . "Ab dem 1. Dezember 2022 wird das Projekt Micro-Folie in Quai Cyrano (Bergerac), dem Gew\u00F6lbesaal des Weinkellers von La Vin\u00E9e, angesiedelt\nEin digitales Museum: Hunderte von Meisterwerken aus 12 nationalen Institutionen und Museen k\u00F6nnen in digitaler Form entdeckt werden. Diese virtuelle Kunstgalerie, die bildende Kunst, darstellende Kunst, Design usw. vereint, ist ein einzigartiges und spielerisches Kulturangebot.\nAuf einem gro\u00DFen Bildschirm oder mithilfe von 20 Tablets mit Touchscreen k\u00F6nnen Sie die Kunstwerke gemeinsam, aber auch ganz pers\u00F6nlich entdecken.\nOb allein, mit der Familie oder mit Freunden, das Digitale Museum bietet Ihnen Zugang zu einer Vielzahl von Sch\u00E4tzen\nDas Digitale Museum kann auch in Gruppen besucht werden, bitte kontaktieren Sie uns f\u00FCr eine Sitzung unten\nVirtuelle Realit\u00E4t: Drei Sessel mit Virtual-Reality-Headsets, um in 360\u00B0 in Filme, Shows oder kurze Dokume"@de . "Depuis le 1er d\u00E9cembre 2022, le projet Micro-Folie s\u2019installe \u00E0 Quai Cyrano (Bergerac), salle vout\u00E9e du caveau de la vin\u00E9e\nUn mus\u00E9e num\u00E9rique : R\u00E9unissant des centaines de chefs-d\u2019\u0153uvre de 12 institutions et mus\u00E9es nationaux \u00E0 d\u00E9couvrir sous forme num\u00E9rique, cette galerie d\u2019art virtuelle m\u00EAlant arts plastiques, spectacle vivant, design, etc, est une offre culturelle unique et ludique.\nSur grand \u00E9cran ou via une vingtaine de tablettes tactiles, la d\u00E9couverte est collective mais peut \u00EAtre aussi plus personnelle.\n\u00C0 visiter seul, en famille, ou entre amis, le Mus\u00E9e num\u00E9rique vous donnera acc\u00E8s \u00E0 une multitude de tr\u00E9sors. \nLe Mus\u00E9e num\u00E9rique se visite aussi en groupe, pour cela contacter nous d\u00E8s maintenant votre s\u00E9ance ci-dessous. \nLa r\u00E9alit\u00E9 virtuelle 17h-18h : : Trois fauteuils avec casques de R\u00E9alit\u00E9 Virtuelle pour s\u2019immerger \u00E0 360\u00B0 dans des films, spectacles ou documentaires courts."@fr . "From December 1st, 2022, the Micro-Folie project will be installed at Quai Cyrano (Bergerac), in the vaulted room of the wine cellar\nA digital museum: Bringing together hundreds of masterpieces from 12 national institutions and museums to be discovered in digital form, this virtual art gallery combining visual arts, live performance, design, etc., is a unique and entertaining cultural offer.\nOn a large screen or via twenty touch tablets, the discovery is collective but can also be more personal.\nWhether you visit alone, with your family, or with friends, the Digital Museum will give you access to a multitude of treasures\nThe Digital Museum can also be visited in group, for that contact us now your session below\nVirtual reality: Three chairs with Virtual Reality headsets to immerse yourself in 360\u00B0 in films, shows or short documentaries."@en . "Vanaf 1 december 2022 wordt het project Micro-Folie ge\u00EFnstalleerd aan de Quai Cyrano (Bergerac), in de gewelfde zaal van de Caveau de la Vin\u00E9e\nEen digitaal museum: Deze virtuele kunstgalerie, waarin honderden meesterwerken uit 12 nationale musea en instellingen in digitale vorm te ontdekken zijn, vormt een uniek en vermakelijk cultureel aanbod.\nOp het grote scherm of via een twintigtal touch-screen tablets is de ontdekking collectief, maar kan ze ook persoonlijker zijn.\nOf u nu alleen, met uw gezin of met vrienden komt, het Digitaal Museum geeft u toegang tot een groot aantal schatten\nHet Digitaal Museum kan ook als groep worden bezocht, dus neem nu contact met ons op voor uw sessie\nVirtual reality: Drie stoelen met Virtual Reality headsets om je onder te dompelen in 360\u00B0 films, voorstellingen of korte documentaires."@nl . . .