"The Hungry Cow est un service de restauration de qualit\u00E9 situ\u00E9 \u00E0 Ern\u00E9e en Mayenne. Nous offrons nos services pour tout type d\u2019\u00E9v\u00E9nements. Tous les vendredis soir, en face du bar de l'europe, de 17h30 \u00E0 21h, nous proposons de la vente \u00E0 emporter. Chaque semaine un menu diff\u00E9rent \u00E0 d\u00E9couvrir."@fr . . . . . . . . . . . "The Hungry Cow ist ein hochwertiger Cateringservice in Ern\u00E9e im D\u00E9partement Mayenne. Wir bieten unsere Dienste f\u00FCr alle Arten von Veranstaltungen an. Jeden Freitagabend bieten wir gegen\u00FCber der Bar de l'europe von 17:30 bis 21:00 Uhr Take-away an. Jede Woche gibt es ein anderes Men\u00FC zu entdecken."@de . "La Mucca Affamata \u00E8 un servizio di catering di qualit\u00E0 situato a Ern\u00E9e, Mayenne. Offriamo i nostri servizi per tutti i tipi di eventi. Ogni venerd\u00EC sera, davanti al bar Europa, dalle 17.30 alle 21.00, offriamo il take-away. Ogni settimana un menu diverso da scoprire."@it . "The Hungry Cow est un service de restauration de qualit\u00E9 situ\u00E9 \u00E0 Ern\u00E9e en Mayenne. Nous offrons nos services pour tout type d\u2019\u00E9v\u00E9nements. Tous les vendredis soir, en face du bar de l'europe, de 17h30 \u00E0 21h, nous proposons de la vente \u00E0 emporter. Chaque semaine un menu diff\u00E9rent \u00E0 d\u00E9couvrir."@fr . "The Hungry Cow is een kwaliteitscateringdienst gevestigd in Ern\u00E9e, Mayenne. Wij bieden onze diensten aan voor alle soorten evenementen. Elke vrijdagavond bieden wij voor de europese bar, van 17.30 tot 21.00 uur, afhaalmaaltijden aan. Elke week een ander menu om te ontdekken."@nl . "The Hungry Cow is a quality catering service located in Ern\u00E9e en Mayenne. We offer our services for all types of events. Every Friday evening, in front of the bar de l'europe, from 5.30pm to 9pm, we offer take away sales. Every week a different menu to discover."@en . "La Vaca Hambrienta es un servicio de catering de calidad situado en Ern\u00E9e, Mayenne. Ofrecemos nuestros servicios para todo tipo de eventos. Todos los viernes por la noche, frente al bar de Europa, de 17.30 a 21.00 horas, ofrecemos comida para llevar. Cada semana un men\u00FA diferente para descubrir."@es . . "La Vaca Hambrienta es un servicio de catering de calidad situado en Ern\u00E9e, Mayenne. Ofrecemos nuestros servicios para todo tipo de eventos. Todos los viernes por la noche, frente al bar europeo, de 17:30 a 21:00, ofrecemos comida para llevar. Cada semana un men\u00FA diferente para descubrir en nuestra p\u00E1gina de Facebook (@ thehungrycow53) cada mi\u00E9rcoles. Es muy recomendable hacer el pedido por SMS antes de las 18 horas del viernes. Si te gusta y sigues nuestra p\u00E1gina de Facebook, recibir\u00E1s el nuevo men\u00FA del Foodtruck cada semana.\nPara ver m\u00E1s ejemplos de men\u00FAs y fotos de platos, visite nuestra p\u00E1gina de Facebook.\n\nAngus y yo hemos trabajado en el sector de la restauraci\u00F3n toda nuestra vida laboral. Nos trasladamos a Francia en 2008 para reencontrarnos con la cocina cl\u00E1sica francesa despu\u00E9s de viajar durante un a\u00F1o y probar platos de todo el mundo.\n\nAngus ha sido jefe de cocina de pubs en Londres y el sureste. Fue uno de los primeros en ofrecer sushi casero en el men\u00FA del pub. Tambi\u00E9n fue finalista en el pub del a\u00F1o del Evening Standard. Hace poco dej\u00E9 el restaurante n\u00FAmero uno de Mayenne (The Living Room) donde ganamos el premio Mayenne Slowly Days en 2018.\n\nAhora hemos decidido aprovechar toda nuestra experiencia para crear The Hungry Cow Catering and Food Truck. Nuestro objetivo es ofrecer una experiencia gastron\u00F3mica a medida, escuchar lo que quieren nuestros clientes y desarrollar ideas que satisfagan sus expectativas.\n\nComo empresa de catering en Mayenne, atendemos todo tipo de eventos, tanto grandes como peque\u00F1os (bodas, cumplea\u00F1os, bautizos, canap\u00E9s, cenas, barbacoas), centr\u00E1ndonos en los productos frescos, de temporada, locales y caseros.\n\nNuestro foodtruck (que llegar\u00E1 en 2020) puede situarse en el lugar que elijas, donde podemos cocinar aut\u00E9ntica comida callejera del pa\u00EDs que elijas, aprovechando los sabores y experiencias de nuestros viajes."@es . "The Hungry Cow ist ein hochwertiger Cateringservice in Ern\u00E9e im D\u00E9partement Mayenne. Wir bieten unsere Dienste f\u00FCr alle Arten von Veranstaltungen an. Jeden Freitagabend bieten wir gegen\u00FCber der Bar de l'europe von 17:30 bis 21:00 Uhr Take-away an. Jede Woche ein anderes Men\u00FC, das Sie jeden Mittwoch auf unserer Facebook-Seite (@ thehungrycow53) entdecken k\u00F6nnen. Es ist sehr empfehlenswert, freitags vor 18 Uhr per SMS zu bestellen. Wenn Sie unsere Facebook-Seite m\u00F6gen und ihr folgen, erhalten Sie jede Woche das neue Men\u00FC des Foodtrucks.\nWeitere Men\u00FCbeispiele und Fotos von Gerichten finden Sie auf unserer Facebook-Seite.\n\nAngus und ich haben w\u00E4hrend unseres gesamten Berufslebens in der Gastronomiebranche gearbeitet. Wir sind 2008 nach Frankreich gezogen, um die klassische franz\u00F6sische K\u00FCche wieder aufleben zu lassen, nachdem wir ein Jahr lang gereist waren und Gerichte aus allen Ecken der Welt probiert hatten.\n\nAngus war fr\u00FCher Chefkoch in Pubs in London und im S\u00FCdosten Londons. Er war einer der ersten, der hausgemachtes Sushi auf die Speisekarte der Pubs setzte. Au\u00DFerdem war er Finalist f\u00FCr den Evening Standard Pub des Jahres. Vor kurzem habe ich das Nummer-1-Restaurant in Mayenne (The Living Room) verlassen, wo wir 2018 den Mayenne Slowly Days Award gewonnen haben.\n\nNun haben wir beschlossen, unsere gesamte Erfahrung zu perfektionieren, um The Hungry Cow Catering und Food Truck aufzubauen. Unser Ziel ist es, ein ma\u00DFgeschneidertes kulinarisches Erlebnis zu bieten, auf die W\u00FCnsche der Kunden zu h\u00F6ren und Ideen zu entwickeln, die ihre Erwartungen erf\u00FCllen.\n\nAls Caterer in Mayenne k\u00FCmmern wir uns um alle Arten von Veranstaltungen, ob gro\u00DF oder klein (Hochzeiten, Geburtstage, Taufen, Canap\u00E9s, Dinner, Barbecues), wobei wir Wert auf frische, saisonale, lokale und selbstgemachte Produkte legen.\n\nUnser Foodtruck (kommt 2020) kann an einem Ort Ihrer Wahl aufgestellt werden, wo wir authentische Stra\u00DFengerichte aus dem Land Ihrer Wahl kochen k\u00F6nnen, wobei wir den Geschmack und die Erfahrungen unserer Reisen nutzen."@de . "The Hungry Cow is een kwaliteitscateringdienst gevestigd in Ern\u00E9e, Mayenne. Wij bieden onze diensten aan voor alle soorten evenementen. Elke vrijdagavond bieden wij voor de europese bar, van 17.30 tot 21.00 uur, afhaalmaaltijden aan. Elke week een ander menu te ontdekken op onze Facebook pagina (@ thehungrycow53) elke woensdag. Het is zeer raadzaam om op vrijdag v\u00F3\u00F3r 18.00 uur per SMS te bestellen. Als je onze Facebook pagina leuk vindt en volgt, ontvang je elke week het nieuwe Foodtruck menu.\nVoor meer voorbeeldmenu's en foto's van gerechten kunt u terecht op onze Facebook-pagina.\n\nAngus en ik hebben ons hele werkzame leven in de horeca gewerkt. We verhuisden in 2008 naar Frankrijk om de klassieke Franse keuken weer te leren kennen, nadat we een jaar hadden gereisd en gerechten uit de hele wereld hadden geproefd.\n\nAngus is chef-kok geweest van pubs in Londen en het Zuid-Oosten. Hij was een van de eersten die zelfgemaakte sushi aanbood op het menu van het caf\u00E9. Hij was ook finalist in de Evening Standard pub van het jaar. Onlangs verliet ik het nummer \u00E9\u00E9n restaurant in Mayenne (The Living Room) waar we in 2018 de Mayenne Slowly Days Award wonnen.\n\nWe hebben nu besloten al onze ervaring in te zetten om The Hungry Cow Catering en Food Truck op te zetten. Ons doel is een eetervaring op maat te bieden, te luisteren naar wat klanten willen en idee\u00EBn te ontwikkelen die aan hun verwachtingen voldoen.\n\nAls traiteur in Mayenne verzorgen wij alle soorten evenementen, groot en klein (bruiloften, verjaardagen, doopfeesten, canap\u00E9s, diners, barbecues), met een focus op verse, seizoensgebonden, lokale en huisgemaakte producten.\n\nOnze foodtruck (komt in 2020) kan worden geplaatst op een locatie van uw keuze waar we authentiek straatvoedsel uit het land van uw keuze kunnen bereiden, gebruikmakend van de smaken en ervaringen van onze reizen."@nl . "La Mucca Affamata \u00E8 un servizio di catering di qualit\u00E0 situato a Ern\u00E9e, Mayenne. Offriamo i nostri servizi per tutti i tipi di eventi. Ogni venerd\u00EC sera, davanti al bar europeo, dalle 17.30 alle 21.00, offriamo cibo da asporto. Ogni settimana un menu diverso da scoprire sulla nostra pagina Facebook (@ thehungrycow53) ogni mercoled\u00EC. \u00C8 consigliabile ordinare via SMS entro le 18.00 del venerd\u00EC. Se vi piace e seguite la nostra pagina Facebook, riceverete ogni settimana il nuovo menu del Foodtruck.\nPer vedere altri esempi di menu e foto di piatti, visitate la nostra pagina Facebook.\n\nAngus e io abbiamo lavorato nel settore della ristorazione per tutta la nostra vita lavorativa. Ci siamo trasferiti in Francia nel 2008 per riavvicinarci alla cucina classica francese dopo aver viaggiato per un anno e aver assaggiato piatti da tutto il mondo.\n\nAngus \u00E8 stato capo chef di pub a Londra e nel Sud Est. \u00C8 stato uno dei primi a proporre il sushi fatto in casa nel menu del pub. \u00C8 stato anche finalista del premio \"pub dell'anno\" dell'Evening Standard. Ho lasciato da poco il ristorante numero uno di Mayenne (The Living Room) dove abbiamo vinto il premio Mayenne Slowly Days nel 2018.\n\nOra abbiamo deciso di mettere a frutto tutta la nostra esperienza per creare The Hungry Cow Catering and Food Truck. Il nostro obiettivo \u00E8 offrire un'esperienza culinaria su misura, ascoltare i desideri dei nostri clienti e sviluppare idee che soddisfino le loro aspettative.\n\nCome catering a Mayenne, ci occupiamo di tutti i tipi di eventi, grandi e piccoli (matrimoni, compleanni, battesimi, tartine, cene, grigliate), privilegiando i prodotti freschi, stagionali, locali e fatti in casa.\n\nIl nostro foodtruck (in arrivo nel 2020) pu\u00F2 essere collocato in un luogo di vostra scelta, dove possiamo cucinare autentico cibo di strada del Paese che avete scelto, attingendo ai sapori e alle esperienze dei nostri viaggi."@it . "The Hungry Cow est un service de restauration de qualit\u00E9 situ\u00E9 \u00E0 Ern\u00E9e en Mayenne. Nous offrons nos services pour tout type d\u2019\u00E9v\u00E9nements. Tous les vendredis soir, en face du bar de l'europe, de 17h30 \u00E0 21h, nous proposons de la vente \u00E0 emporter. Chaque semaine un menu diff\u00E9rent \u00E0 d\u00E9couvrir sur notre page Facebook (@ thehungrycow53) chaque mercredi. Il est tr\u00E8s conseill\u00E9 de commander par SMS avant 18h le vendredi. Si vous aimez et suivez notre page Facebook, vous recevrez chaque semaine le nouveau menu du Foodtruck.\nPour voir plus d'exemples de menus et de photos de plats, veuillez consulter notre page Facebook.\n\nAngus et moi avons travaill\u00E9 dans le secteur de la restauration pendant toute notre vie professionnelle. Nous nous sommes install\u00E9s en France en 2008 pour renouer avec la cuisine fran\u00E7aise classique apr\u00E8s avoir voyag\u00E9 pendant un an et go\u00FBt\u00E9 \u00E0 des plats des quatre coins du monde.\n\nAngus a \u00E9t\u00E9 le chef cuisinier des pubs de Londres et du Sud-Est. Il a \u00E9t\u00E9 l\u2019un des premiers \u00E0 proposer des sushis faits maison au menu des pubs. Il a \u00E9galement \u00E9t\u00E9 finaliste au pub Evening Standard de l\u2019ann\u00E9e. J\u2019ai r\u00E9cemment quitt\u00E9 le restaurant num\u00E9ro un en Mayenne (The Living Room) o\u00F9 nous avons remport\u00E9 le Mayenne Slowly Days Award en 2018.\n\nNous avons maintenant d\u00E9cid\u00E9 de perfectionner toute notre exp\u00E9rience pour mettre en place The Hungry Cow Catering et Food Truck. Notre objectif est de fournir une exp\u00E9rience culinaire sur mesure, d\u2019\u00E9couter ce que les demandes des clients et de d\u00E9velopper des id\u00E9es qui satisfairons leurs attentes.\n\nEn tant que traiteur en Mayenne, nous occupons de tout type d\u2019\u00E9v\u00E9nements, qu\u2019ils soient grands ou petits (mariages, anniversaires, bapt\u00EAmes, canap\u00E9s, d\u00EEners, barbecues), en mettant l\u2019accent sur les produits frais, de saison, locaux et faits maison.\n\nNotre foodtruck (\u00E0 venir en 2020) peut \u00EAtre plac\u00E9 dans un lieu de votre choix o\u00F9 nous pouvons cuisiner des plats de rue authentiques du pays de votre choix, en tirant profit des go\u00FBts et des exp\u00E9riences de nos voyages."@fr . "The Hungry Cow is a quality catering service located in Ern\u00E9e en Mayenne. We offer our services for all types of events. Every Friday evening, in front of the bar de l'europe, from 5.30pm to 9pm, we offer take away sales. Every week a different menu to discover on our Facebook page (@ thehungrycow53) every Wednesday. It is very advisable to order by SMS before 6pm on Fridays. If you like and follow our Facebook page, you will receive the new Foodtruck menu every week.\nTo see more sample menus and photos of dishes, please visit our Facebook page.\n\nAngus and I have worked in the restaurant business all our working lives. We moved to France in 2008 to reconnect with classic French cuisine after travelling for a year and tasting dishes from all over the world.\n\nAngus has been the head chef of pubs in London and the South East. He was one of the first to introduce homemade sushi to the pub menu. He was also a finalist for the Evening Standard Pub of the Year. I recently left the number one restaurant in Mayenne (The Living Room) where we won the Mayenne Slowly Days Award in 2018.\n\nWe have now decided to perfect all our experience to set up The Hungry Cow Catering and Food Truck. Our aim is to provide a tailor-made culinary experience, listen to what customers want and develop ideas that will meet their expectations.\n\nAs a caterer in Mayenne, we cater for all types of events, large or small (weddings, birthdays, baptisms, canap\u00E9s, dinners, barbecues), with an emphasis on fresh, seasonal, local and homemade products.\n\nOur foodtruck (coming in 2020) can be placed in a place of your choice where we can cook authentic street food from the country of your choice, taking advantage of the tastes and experiences of our travels."@en . . .