. . . . . . "Destination la plage du Pouldu \u00E0 Clohars-Carno\u00EBt\nLe d\u00E9part sera donn\u00E9 \u00E0 10h30, place de Verdun \u00E0 Carhaix\nles enfants de -12 ans doivent \u00EAtre accompagn\u00E9s.\nSe pr\u00E9senter 15 minutes avant le d\u00E9part\nRenseignement sur www.poher.bzh\nou au : 02 98 99 48 00"@fr . "Destino: la playa de Le Pouldu, en Clohars-Carno\u00EBt\nLa salida ser\u00E1 a las 10:30 h, en la plaza de Verdun, en Carhaix\nLos ni\u00F1os menores de 12 a\u00F1os deben ir acompa\u00F1ados.\nHay que presentarse 15 minutos antes de la salida.\nM\u00E1s informaci\u00F3n en www.poher.bzh\no en el n\u00FAmero: 02 98 99 48 00"@es . "Destinazione: la spiaggia di Pouldu a Clohars-Carno\u00EBt\nLa partenza \u00E8 prevista alle 10:30, in Place de Verdun a Carhaix\nI bambini di et\u00E0 inferiore ai 12 anni devono essere accompagnati.\nSi prega di presentarsi 15 minuti prima della partenza\nInformazioni su www.poher.bzh\noppure al numero: 02 98 99 48 00"@it . "Bestemming: het strand van Le Pouldu in Clohars-Carno\u00EBt\nHet vertrek is om 10.30 uur vanaf de Place de Verdun in Carhaix\nKinderen jonger dan 12 jaar moeten worden begeleid.\nZorg dat u 15 minuten voor vertrek aanwezig bent\nInformatie via www.poher.bzh\nof op: 02 98 99 48 00"@nl . "Ziel: Strand von Le Pouldu in Clohars-Carno\u00EBt\nAbfahrt ist um 10:30 Uhr auf der Place de Verdun in Carhaix.\nKinder unter 12 Jahren m\u00FCssen in Begleitung sein.\nBitte 15 Minuten vor Abfahrt erscheinen.\nInformationen unter www.poher.bzh\noder unter: 02 98 99 48 00"@de . "Destination: Pouldu Beach in Clohars-Carno\u00EBt\nWe\u2019ll depart at 10:30 a.m. from Place de Verdun in Carhaix.\nChildren under 12 must be accompanied by an adult.\nPlease arrive 15 minutes before departure.\nFor more information, visit www.poher.bzh\nor call: 02 98 99 48 00"@en . . .