. . . . "La piscine de Malbentre, au pied du village m\u00E9di\u00E9val de Pujols-le-haut, class\u00E9 parmi \"Les plus beaux village de France\", vous accueille au sein d'un environnement verdoyant.\nVenez, tout au long de l'ann\u00E9e, faire des longueurs dans le bassin int\u00E9rieur. La piscine vous propose \u00E9galement un \u00E9ventail d'activit\u00E9s adapt\u00E9 \u00E0 son public : le\u00E7ons de natation, jardin aquatique, natation maternit\u00E9, aquagym, aquabike."@fr . "Das Schwimmbad von Malbentre liegt am Fu\u00DFe des mittelalterlichen Dorfes Pujols-le-haut, das zu den \"sch\u00F6nsten D\u00F6rfern Frankreichs\" geh\u00F6rt, und empf\u00E4ngt Sie in einer gr\u00FCnen Umgebung.\nDas ganze Jahr \u00FCber k\u00F6nnen Sie im Innenbecken Ihre Bahnen ziehen. Das Schwimmbad bietet auch eine Reihe von Aktivit\u00E4ten an, die auf das jeweilige Publikum zugeschnitten sind: Schwimmunterricht, Wassergarten, Mutterschaftsschwimmen, Wassergymnastik, Aquabike."@de . "La piscina de Malbentre, al pie del pueblo medieval de Pujols-le-haut, clasificado como uno de los \"Pueblos m\u00E1s bonitos de Francia\", le acoge en un entorno verde.\nVen a hacer largos en la piscina cubierta durante todo el a\u00F1o. La piscina tambi\u00E9n ofrece una serie de actividades adaptadas a su p\u00FAblico: clases de nataci\u00F3n, jard\u00EDn acu\u00E1tico, nataci\u00F3n de maternidad, aquagym, aquabike."@es . "Het zwembad van Malbentre, aan de voet van het middeleeuwse dorp Pujols-le-haut, geklasseerd als \u00E9\u00E9n van de \"Mooiste Dorpen van Frankrijk\", verwelkomt u in een groene omgeving.\nKom het hele jaar door baantjes trekken in het overdekte zwembad. Het zwembad biedt ook een reeks aan het publiek aangepaste activiteiten: zwemlessen, watertuin, zwangerschapszwemmen, aquagym, aquabike."@nl . "La piscina di Malbentre, ai piedi del villaggio medievale di Pujols-le-haut, classificato come uno dei \"Villaggi pi\u00F9 belli di Francia\", vi accoglie in un ambiente verde.\nVenite a nuotare nella piscina coperta tutto l'anno. La piscina offre anche una serie di attivit\u00E0 adatte al suo pubblico: lezioni di nuoto, giardino acquatico, nuoto materno, aquagym, aquabike."@it . "Malbentre pool has an indoor 25 m pool which is open all year round, and numerous outdoor facilities open in summer, including a 400 m\u00B2 leisure pool with hydro-massage facilities and whirlpool seats, a 40 m\u00B2 paddling pool for toddlers, warm springs and a waterfall, a 6-chute water slide, mineral beaches, grassy relaxation areas, a snack bar and a picnic area. Various water activities and aqua gym classes are organised during the summer."@en . . .