"Situ\u00E9 au fond d\u2019une vall\u00E9e Vosgienne ce gite pr\u00E9sente tous les \u00E9l\u00E9ments pour passer un agr\u00E9able s\u00E9jour en famille. Il est situ\u00E9 au d\u00E9part de nombreuses randonn\u00E9es, \u00E0 10 minutes de Ste Marie aux Mines, \u00E0 20 min de S\u00E9lestat, \u00E0 40 min de Colmar, \u00E0 50 min de Strasbourg."@fr . . . . . . . . . . . "Located at the bottom of a Vosges valley, this gite has all the elements to spend a pleasant stay in family. It is located at the start of many hikes, 10 minutes from Ste Marie aux Mines, 20 min from S\u00E9lestat, 40 min from Colmar, 50 min from Strasbourg."@en . "Dieses Ferienhaus liegt am Ende eines Tals in den Vogesen und bietet alle Voraussetzungen f\u00FCr einen angenehmen Aufenthalt mit der Familie. Es befindet sich am Ausgangspunkt zahlreicher Wanderungen, 10 Minuten von Ste Marie aux Mines, 20 Minuten von S\u00E9lestat, 40 Minuten von Colmar und 50 Minuten von Stra\u00DFburg entfernt."@de . "Situato in fondo a una valle dei Vosgi, questo gite ha tutti gli elementi per un piacevole soggiorno in famiglia. Si trova all'inizio di numerose escursioni, a 10 minuti da Ste Marie aux Mines, 20 minuti da S\u00E9lestat, 40 minuti da Colmar, 50 minuti da Strasburgo."@it . "Situada en el fondo de un valle de los Vosgos, esta casa rural dispone de todos los elementos para una agradable estancia en familia. Se encuentra al inicio de numerosas excursiones, a 10 minutos de Ste Marie aux Mines, a 20 min de S\u00E9lestat, a 40 min de Colmar, a 50 min de Estrasburgo."@es . "Situ\u00E9 au fond d\u2019une vall\u00E9e Vosgienne ce gite pr\u00E9sente tous les \u00E9l\u00E9ments pour passer un agr\u00E9able s\u00E9jour en famille. Il est situ\u00E9 au d\u00E9part de nombreuses randonn\u00E9es, \u00E0 10 minutes de Ste Marie aux Mines, \u00E0 20 min de S\u00E9lestat, \u00E0 40 min de Colmar, \u00E0 50 min de Strasbourg."@fr . "Gelegen op de bodem van een Vogezen vallei, heeft deze gite alle elementen voor een aangenaam familieverblijf. Het is gelegen aan het begin van vele wandelingen, 10 minuten van Ste Marie aux Mines, 20 min van S\u00E9lestat, 40 min van Colmar, 50 min van Straatsburg."@nl . . "El alojamiento Vert Olive \u2014una casa cerca de S\u00E9lestat y Colmar\u2014 se encuentra en Rombach-le-Franc, a 15 km, 22 km y 23 km, respectivamente, de estos lugares de inter\u00E9s: la Montagne des Singes, el castillo de Girsberg y el castillo de Saint-Ulrich.\n\nEste alojamiento, que cuenta con aparcamiento privado gratuito, se encuentra a 13 km y 16 km, respectivamente, del Castillo de Haut-K\u00F6nigsbourg y de Cigoland.\n\nCon una terraza y vistas a la monta\u00F1a, esta casa de vacaciones cuenta con 3 dormitorios, un sal\u00F3n, un televisor, una cocina equipada con nevera y lavavajillas, as\u00ED como 1 cuarto de ba\u00F1o con ducha."@es . "The Vert Olive Guesthouse\u2014a house near S\u00E9lestat and Colmar\u2014is located in Rombach-le-Franc, %E0 respectively 15 km, 22 km, and 23 km from these points of interest: Montagne des Singes, Ch\u00E2teau du Girsberg, and Ch\u00E2teau de Saint-Ulrich.\n\nFeaturing free private parking, this accommodation is located 13 km and 16 km from Haut-K?nigsbourg Castle and Cigoland, respectively.\n\nFeaturing a terrace and offering a view of the mountains, this vacation home features 3 bedrooms, a living room, a TV, a fully equipped kitchen with a refrigerator and a dishwasher, as well as 1 bathroom with a shower."@en . "Die Unterkunft \u201EVert Olive\u201C \u2013 ein Haus in der N\u00E4he von S\u00E9lestat und Colmar \u2013 befindet sich in Rombach-le-Franc, jeweils 15 km, 22 km und 23 km von diesen Sehensw\u00FCrdigkeiten entfernt: Montagne des Singes, Ch\u00E2teau du Girsberg und Ch\u00E2teau de Saint-Ulrich.\n\nDie Unterkunft verf\u00FCgt \u00FCber kostenlose Privatparkpl\u00E4tze und liegt 13 km bzw. 16 km vom Schloss Haut-K\u00F6nigsbourg und Cigoland entfernt.\n\nMit einer Terrasse und Blick auf die Berge verf\u00FCgt dieses Ferienhaus \u00FCber 3 Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, einen Fernseher, eine ausgestattete K\u00FCche mit K\u00FChlschrank und Geschirrsp\u00FCler sowie 1 Badezimmer mit Dusche."@de . "L\u2019h\u00E9bergement Vert Olive - Maison proche de S\u00E9lestat et Colmar se situe \u00E0 Rombach-le-Franc, \u00E0 respectivement 15 km, 22 km et 23 km de ces lieux d\u2019int\u00E9r\u00EAt : Montagne des Singes, Ch\u00E2teau du Girsberg et Ch\u00E2teau de Saint-Ulrich.\n\nDot\u00E9 d\u2019un parking priv\u00E9 gratuit, cet h\u00E9bergement est install\u00E9 \u00E0 respectivement 13 km et 16 km de : Ch\u00E2teau du Haut-K\u0153nigsbourg et Cigoland.\n\nDisposant d\u2019une terrasse et offrant une vue sur la montagne, cette maison de vacances poss\u00E8de 3 chambres, un salon, une t\u00E9l\u00E9vision, une cuisine \u00E9quip\u00E9e avec un r\u00E9frig\u00E9rateur et un lave-vaisselle, ainsi que 1 salle de bains avec une douche."@fr . "De accommodatie Vert Olive \u2013 een huis in de buurt van S\u00E9lestat en Colmar \u2013 ligt in Rombach-le-Franc, respectievelijk 15 km, 22 km en 23 km van deze bezienswaardigheden: Montagne des Singes, Ch\u00E2teau du Girsberg en Ch\u00E2teau de Saint-Ulrich.\n\nDeze accommodatie beschikt over een gratis priv\u00E9parkeerplaats en ligt op respectievelijk 13 km en 16 km van: het kasteel van Haut-K?nigsbourg en Cigoland.\n\nDeze vakantiewoning beschikt over een terras en biedt uitzicht op de bergen, beschikt dit vakantiehuis over 3 slaapkamers, een woonkamer, een televisie, een volledig uitgeruste keuken met een koelkast en een vaatwasser, en 1 badkamer met een douche."@nl . "L'alloggio Vert Olive - Casa vicino a S\u00E9lestat e Colmar si trova a Rombach-le-Franc, rispettivamente a 15 km, 22 km e 23 km da queste attrazioni: la Montagne des Singes, il Castello di Girsberg e il Castello di Saint-Ulrich.\n\nDotata di un parcheggio privato gratuito, questa struttura si trova rispettivamente a 13 km e 16 km dal: Castello di Haut-K?nigsbourg e Cigoland.\n\nDotata di una terrazza e con vista sulle montagne, questa casa vacanze dispone di 3 camere da letto, un soggiorno, un televisore, una cucina attrezzata con frigorifero e lavastoviglie, nonch\u00E9 1 bagno con doccia."@it . . .