@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:59c286f7-0ce8-3687-a550-18ac446a9833 owl:topDataProperty "Cette balade au départ de l'église de Saint-Romain-de-Benet vous emmène vers la tour de Pirelonge au milieu des vignes qui était entourée à l'origine d'une enceinte."@fr ; :hasTranslatedProperty data:7358c0ee-433f-3c43-b2e7-fcd805ae3057, data:d77374b4-73c2-3167-9543-f42d436dab60, data:5c0ac213-caaf-346c-933f-8a553f275a50, data:5eff5262-2530-336c-81c9-c954033cf26d, data:abeb9e67-ab76-3be8-be24-c49fda87b7b9 ; :shortDescription "Cette balade au départ de l'église de Saint-Romain-de-Benet vous emmène vers la tour de Pirelonge au milieu des vignes qui était entourée à l'origine d'une enceinte."@fr, "Dieser Spaziergang beginnt an der Kirche von Saint-Romain-de-Benet und führt Sie zum Turm von Pirelonge inmitten der Weinberge, der ursprünglich von einer Mauer umgeben war."@de, "Questa passeggiata, che parte dalla chiesa di Saint-Romain-de-Benet, conduce alla torre di Pirelonge, in mezzo ai vigneti, che in origine era circondata da un muro."@it, "Deze wandeling, die begint bij de kerk van Saint-Romain-de-Benet, brengt je naar de toren van Pirelonge midden in de wijngaarden, die oorspronkelijk omgeven was door een muur."@nl, "Este paseo, que parte de la iglesia de Saint-Romain-de-Benet, le llevará hasta la torre de Pirelonge, en medio de los viñedos, que originalmente estaba rodeada por una muralla."@es, "This walk, starting from the church of Saint-Romain-de-Benet, takes you to the Pirelonge tower in the middle of the vineyards, which was originally surrounded by a wall."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:59c286f7-0ce8-3687-a550-18ac446a9833 ; :hasDescription data:59c286f7-0ce8-3687-a550-18ac446a9833 .