Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Les associations Isser'Pain, le comité des fêtes, l'ASI et le club des aînés organisent la fêtes du village et le marché des producteurs d' Isserpent le samedi 12 septembre à partir de 16h. Jeux traditionnels.
Anglais The Isser'Pain association, the festival committee, the ASI, and the seniors' club are organizing the village festival and the farmers' market in Isserpent on Saturday, September 12, starting at 4:00 p.m. Traditional games.
Italien (Italie) Le associazioni Isser'Pain, il comitato delle feste, l'ASI e il club degli anziani organizzano la festa del paese e il mercato dei produttori di Isserpent sabato 12 settembre a partire dalle ore 16. Giochi tradizionali.
Néerlandais (Pays-Bas) De verenigingen Isser'Pain, het feestcomité, de ASI en de seniorenclub organiseren op zaterdag 12 september vanaf 16.00 uur het dorpsfeest en de boerenmarkt van Isserpent. Traditionele spelletjes.
Allemand (Allemagne) Die Vereine „Isser'Pain“, das Festkomitee, die ASI und der Seniorenclub organisieren am Samstag, den 12. September, ab 16 Uhr das Dorffest und den Erzeugermarkt in Isserpent. Traditionelle Spiele.
Espagnol Las asociaciones Isser'Pain, el comité de fiestas, la ASI y el club de mayores organizan las fiestas del pueblo y el mercado de productores de Isserpent el sábado 12 de septiembre a partir de las 16:00 h. Juegos tradicionales.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Les associations Isser'Pain, le comité des fêtes, l'ASI et le club des aînés organisent la fêtes du village et le marché des producteurs d' Isserpent le samedi 12 septembre à partir de 16h. Jeux traditionnels.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty