data:59ab72d9-9f87-3330-9cb2-17d7c9650689
Description

Espagnol Este sendero le llevará a través de los bosques de Nogent, pasando por los bordes donde no es raro descubrir muchas flores silvestres protegidas.
Es un paseo muy agradable, sobre todo en verano, cuando se agradece el frescor del bosque...
Una vez finalizado el paseo, no deje de visitar la famosa fábrica de cuchillería de Nogent
Desde el siglo XIX, la fama de Nogent se basa en su experiencia en el cincelado y la cuchillería. Además de estas actividades de larga tradición, firmemente arraigadas en la zona, Nogent es también una forja, sede de las herramientas manuales más sofisticadas, instrumentos quirúrgicos hechos a medida y prótesis fabricadas con aleaciones especiales. Desde 1924 hasta hoy, Nogent y sus alrededores han sido también cuna de una treintena de "Meilleurs Ouvriers de France" (Mejores Artesanos de Francia) galardonados en cuchillería, cincelado e instrumental médico y quirúrgico.

Allemand (Allemagne) Dieser Rundgang führt Sie durch die Wälder von Nogent und an den Waldrändern vorbei, wo Sie nicht selten viele geschützte Wildblumen entdecken können.
Dieser Spaziergang wird vor allem im Sommer willkommen sein, wenn die Kühle des Waldes geschätzt wird...
Wenn Sie Ihre Wanderung beendet haben, sollten Sie der berühmten Messerschmiede von Nogent einen Besuch abstatten!
Die Bekanntheit von Nogent beruht seit dem 19. Jahrhundert auf seiner Kompetenz in der Scheren- und Messerherstellung. Zu diesen alten, fest in der Region verankerten Aktivitäten kommen die Arbeit der Gesenkschmiede, hochentwickelte Handwerkzeuge, die Herstellung von maßgeschneiderten chirurgischen Instrumenten und Prothesen aus Speziallegierungen hinzu. In Nogent und Umgebung gab es von 1924 bis heute auch etwa 30 preisgekrönte Meilleurs Ouvriers de France, die Messerschmiede, Ziselierspezialisten und medizinisch-chirurgische Instrumente herstellten.

Anglais This tour will take you through the Nogent woods, passing along the edges where it's not unusual to discover many protected wild flowers.
This is a welcome walk, especially in summer when the coolness of the woods is much appreciated...
Once your walk is over, a visit to the famous Nogent cutlery factory is a must!
Since the 19th century, Nogent's reputation has been built on its expertise in chiseling and cutlery. In addition to these long-established activities, which are firmly rooted in the basin, Nogent is also known for its stamping forges, sophisticated hand tools, custom surgical instruments and special alloy prostheses. From 1924 to the present day, Nogent and the surrounding area have also been home to some thirty award-winning Meilleurs Ouvriers de France (Best Craftsmen in France) in cutlery, chiselling and medical-surgical instrumentation.

Français (France) Ce circuit vous fera parcourir les bois de Nogent et vous fera passer en lisière où Il n'est pas rare de découvrir de nombreuses fleurs sauvages protégées.
Cette balade sera la bienvenue surtout en période estivale où la fraicheur du bois est appréciable...
Une fois votre marche terminée, une visite s'impose à la célèbre coutellerie de Nogent !!!
La notoriété de Nogent provient, depuis le XIXe siècle, de sa compétence en cisellerie et coutellerie. A ses activités anciennes, bien ancrées dans le bassin, s'ajoutent le travail de la forge d'estampage, l'outillage à main le plus sophistiqué, la fabrication d'instruments de chirurgie sur mesure, de prothèses en alliages spéciaux. Nogent et ses environs comptent aussi, de 1924 à nos jours, une trentaine de Meilleurs Ouvriers de France primés en coutellerie, cisellerie et instrumentation médico-chirurgicale.

Italien (Italie) Questo percorso vi porterà attraverso i boschi di Nogent, passando lungo i bordi dove non è raro scoprire molti fiori selvatici protetti.
È una passeggiata molto gradita, soprattutto in estate, quando la frescura del bosco è molto apprezzata...
Una volta terminata la passeggiata, una visita alla famosa fabbrica di posate di Nogent è d'obbligo!
La reputazione di Nogent è stata costruita sulla sua competenza nella cesellatura e nella coltelleria fin dal XIX secolo. Oltre a queste attività di lunga data, fortemente radicate nel territorio, Nogent è anche una fucina, sede dei più sofisticati utensili manuali, di strumenti chirurgici su misura e di protesi realizzate con leghe speciali. Dal 1924 a oggi, Nogent e la zona circostante hanno ospitato anche una trentina di "Meilleurs Ouvriers de France" (Migliori Artigiani di Francia) premiati per la coltelleria, il cesello e gli strumenti medico-chirurgici.