. . . . "Una tenuta familiare da diverse generazioni, situata nel cuore del paese. Coltiviamo le nostre vigne nel rispetto dell'ambiente e della natura: coltivazione meccanica e biologica (senza etichetta, ma in conversione). Produciamo tre denominazioni: Bouzeron, Bourgogne C\u00F4te Chalonnaise Rouge e Bourgogne Ros\u00E9. Le viti sono piantate in collina e beneficiano di condizioni climatiche eccezionali. Saremo lieti di accogliervi nella nostra cantina per scoprire i nostri vini."@it . "Domaine familial depuis plusieurs g\u00E9n\u00E9rations, install\u00E9 au c\u0153ur du village. Nous exploitons nos vignes dans le respect de l'environnement et de la nature : culture m\u00E9canique et biologique (sans label, mais en conversion). Trois appellations sont exploit\u00E9es : Bouzeron, Bourgogne C\u00F4te Chalonnaise Rouge et Bourgogne Ros\u00E9. Les vignes sont expos\u00E9es en coteaux et b\u00E9n\u00E9ficient de conditions climatiques exceptionnelles. Nous serons heureux de vous accueillir dans notre caveau pour d\u00E9couvrir nos vins."@fr . "A family estate for several generations, located in the heart of the village. We cultivate our vines with respect for the environment and nature: mechanical and organic cultivation (no label, but in conversion). We produce three appellations: Bouzeron, Bourgogne C\u00F4te Chalonnaise Rouge and Bourgogne Ros\u00E9. The vines are planted on hillsides and benefit from exceptional climatic conditions. We look forward to welcoming you to our cellar to discover our wines."@en . "Een familiedomein sinds meerdere generaties, gelegen in het hart van het dorp. We cultiveren onze wijnstokken met respect voor het milieu en de natuur: mechanische en biologische teelt (geen label, maar in omschakeling). We produceren drie appellations: Bouzeron, Bourgogne C\u00F4te Chalonnaise Rouge en Bourgogne Ros\u00E9. De wijnstokken staan aangeplant op hellingen en profiteren van uitzonderlijke klimatologische omstandigheden. We verwelkomen je graag in onze kelder om onze wijnen te ontdekken."@nl . "Una finca familiar desde hace varias generaciones, situada en el coraz\u00F3n del pueblo. Cultivamos nuestras vi\u00F1as respetando el medio ambiente y la naturaleza: cultivo mec\u00E1nico y ecol\u00F3gico (sin etiqueta, pero en reconversi\u00F3n). Producimos tres denominaciones: Bouzeron, Bourgogne C\u00F4te Chalonnaise Rouge y Bourgogne Ros\u00E9. Las vi\u00F1as est\u00E1n plantadas en laderas y se benefician de unas condiciones clim\u00E1ticas excepcionales. Le esperamos en nuestra bodega para que descubra nuestros vinos."@es . "Familienweingut seit mehreren Generationen, das im Herzen des Dorfes angesiedelt ist. Wir bewirtschaften unsere Weinberge mit Respekt f\u00FCr die Umwelt und die Natur: mechanischer und biologischer Anbau (ohne G\u00FCtesiegel, aber in Umstellung). Es werden drei Appellationen bewirtschaftet: Bouzeron, Bourgogne C\u00F4te Chalonnaise Rouge und Bourgogne Ros\u00E9. Die Weinberge liegen in Hanglage und profitieren von au\u00DFergew\u00F6hnlichen klimatischen Bedingungen. Wir freuen uns, Sie in unserem Weinkeller begr\u00FC\u00DFen zu d\u00FCrfen, um unsere Weine zu entdecken."@de . . .