<https://data.datatourisme.fr/5990bb07-0de5-3aa2-bbae-5af8c8d7f6c9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Bergische Umgebung, frische Produkte. Regionale Gastronomie."@de .
<https://data.datatourisme.fr/5990bb07-0de5-3aa2-bbae-5af8c8d7f6c9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Mountain setting, fresh products. Regional catering."@en .
<https://data.datatourisme.fr/5990bb07-0de5-3aa2-bbae-5af8c8d7f6c9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Cadre montagne, produits frais. Restauration r\u00E9gionale."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/5990bb07-0de5-3aa2-bbae-5af8c8d7f6c9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6d7c212b-5d33-3a59-b7a9-2f746671670d> .
<https://data.datatourisme.fr/5990bb07-0de5-3aa2-bbae-5af8c8d7f6c9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b525ed7f-5024-306a-82c1-daf6ce571d67> .
<https://data.datatourisme.fr/5990bb07-0de5-3aa2-bbae-5af8c8d7f6c9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cfd28eaf-64ca-3adf-be0b-a7e12e3b2179> .
<https://data.datatourisme.fr/5990bb07-0de5-3aa2-bbae-5af8c8d7f6c9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4953750a-6cbf-3f1d-a1a4-e5cee1515858> .
<https://data.datatourisme.fr/5990bb07-0de5-3aa2-bbae-5af8c8d7f6c9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/eef1ec1f-469a-3489-90a9-23d72630c913> .
<https://data.datatourisme.fr/5990bb07-0de5-3aa2-bbae-5af8c8d7f6c9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c000705d-06b1-34e0-9812-a76650146a71> .
<https://data.datatourisme.fr/5990bb07-0de5-3aa2-bbae-5af8c8d7f6c9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bergische Umgebung, frische Produkte. Regionale Gastronomie."@de .
<https://data.datatourisme.fr/5990bb07-0de5-3aa2-bbae-5af8c8d7f6c9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mountain setting, fresh products. Regional catering."@en .
<https://data.datatourisme.fr/5990bb07-0de5-3aa2-bbae-5af8c8d7f6c9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cadre montagne, produits frais. Restauration r\u00E9gionale."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/5990bb07-0de5-3aa2-bbae-5af8c8d7f6c9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bergachtige omgeving, verse producten. Regionale catering."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/5990bb07-0de5-3aa2-bbae-5af8c8d7f6c9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ambiente montano, prodotti freschi. Ristorazione regionale."@it .
<https://data.datatourisme.fr/5990bb07-0de5-3aa2-bbae-5af8c8d7f6c9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Entorno de monta\u00F1a, productos frescos. Restauraci\u00F3n regional."@es .
<https://data.datatourisme.fr/5990bb07-0de5-3aa2-bbae-5af8c8d7f6c9> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/5990bb07-0de5-3aa2-bbae-5af8c8d7f6c9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mountain setting, fresh products. Regional catering. \nSpecialities: tartiflette, Mortau sausage, Haut-Doubs ham\nWe like: the very friendly welcome, the hearty dishes and the location at the foot of the M\u00E9tabief slopes. \nGift vouchers available."@en .
<https://data.datatourisme.fr/5990bb07-0de5-3aa2-bbae-5af8c8d7f6c9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bergachtige omgeving, verse producten. Regionale catering.\nSpecialiteiten: tartiflette, Mortau worst, Haut-Doubs ham\nWij houden van: de zeer vriendelijke ontvangst, de stevige gerechten en de ligging aan de voet van de M\u00E9tabief-pistes.\nCadeaubonnen beschikbaar."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/5990bb07-0de5-3aa2-bbae-5af8c8d7f6c9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Entorno de monta\u00F1a, productos frescos. Restauraci\u00F3n regional.\nEspecialidades: tartiflette, salchicha de Mortau, jam\u00F3n de Haut-Doubs\nNos gusta: la acogida muy cordial, los platos abundantes y la ubicaci\u00F3n al pie de las pistas de M\u00E9tabief.\nCheques regalo disponibles."@es .
<https://data.datatourisme.fr/5990bb07-0de5-3aa2-bbae-5af8c8d7f6c9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ambiente montano, prodotti freschi. Ristorazione regionale.\nSpecialit\u00E0: tartiflette, salsiccia di Mortau, prosciutto dell'Haut-Doubs\nCi piace: l'accoglienza molto cordiale, i piatti sostanziosi e la posizione ai piedi delle piste del M\u00E9tabief.\nBuoni regalo disponibili."@it .
<https://data.datatourisme.fr/5990bb07-0de5-3aa2-bbae-5af8c8d7f6c9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bergische Umgebung, frische Produkte. Regionale Gastronomie. \nSpezialit\u00E4ten: Tartiflette, Morteau-Wurst, Schinken aus dem Haut-Doubs.\nGefiel: Der sehr freundliche Empfang, die reichhaltigen Gerichte und die Lage am Fu\u00DFe der Pisten von M\u00E9tabief. \nM\u00F6glichkeit, Geschenkgutscheine auszustellen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/5990bb07-0de5-3aa2-bbae-5af8c8d7f6c9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cadre montagne, produits frais. Restauration r\u00E9gionale. \nSp\u00E9cialit\u00E9s : tartiflette, saucisse de morteau, jambon du Haut-Doubs\nOn aime : l'accueil tr\u00E8s sympathique, les plats copieux et la situation au pied des pistes de M\u00E9tabief. \nPossibilit\u00E9 de faire des bons cadeau."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6/28a17f6d-6174-3bd1-8e96-f46034ff17c1> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/5990bb07-0de5-3aa2-bbae-5af8c8d7f6c9> .
<https://data.datatourisme.fr/6/28a17f6d-6174-3bd1-8e96-f46034ff17c1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/5990bb07-0de5-3aa2-bbae-5af8c8d7f6c9> .