@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:59906b86-fd45-3e10-8a21-a01a0ffb4e0b owl:topDataProperty "Von Hawaii nach Martigues! Das Pokabowl im Stadtzentrum von Jonquières bietet Ihnen seine Pokés, eines der Hauptgerichte der hawaiianischen Küche. Genießen Sie es vor Ort, zum Mitnehmen oder als Lieferservice."@de, "From Hawaii to Martigues! The Pokabowl, located in the centre of Jonquières, offers you its pokés, one of the main dishes of the Hawaiian cuisine. To be enjoyed on the spot, to take away or by delivery."@en, "De Hawái a Martigues El Pokabowl, situado en el centro de Jonquières, le ofrece sus pokés, uno de los principales platos de la cocina hawaiana. Para disfrutar en el momento, para llevar o por entrega."@es, "From Hawaii to Martigues ! Le Pokabowl, situé dans le centre-ville de Jonquières, vous propose ses pokés, l'un des plats principaux de la cuisine hawaïenne. A savourer sur place, à emporter et en livraison."@fr ; :hasTranslatedProperty data:33586e49-9bb8-3742-98d5-df5574deee95, data:e04e53ca-a2de-3d90-91bb-65cb9a74f078, data:dd51d3a2-009b-3834-8d6b-3c49e3eb261c, data:4e49f20f-a42e-3dfa-b52a-9a8ae4cde875 ; :shortDescription "Von Hawaii nach Martigues! Das Pokabowl im Stadtzentrum von Jonquières bietet Ihnen seine Pokés, eines der Hauptgerichte der hawaiianischen Küche. Genießen Sie es vor Ort, zum Mitnehmen oder als Lieferservice."@de, "From Hawaii to Martigues! The Pokabowl, located in the centre of Jonquières, offers you its pokés, one of the main dishes of the Hawaiian cuisine. To be enjoyed on the spot, to take away or by delivery."@en, "De Hawái a Martigues El Pokabowl, situado en el centro de Jonquières, le ofrece sus pokés, uno de los principales platos de la cocina hawaiana. Para disfrutar en el momento, para llevar o por entrega."@es, "From Hawaii to Martigues ! Le Pokabowl, situé dans le centre-ville de Jonquières, vous propose ses pokés, l'un des plats principaux de la cuisine hawaïenne. A savourer sur place, à emporter et en livraison."@fr, "Van Hawaï naar Martigues! Pokabowl, in het centrum van Jonquières, biedt pokés, een van de hoofdgerechten uit de Hawaïaanse keuken. Beschikbaar om te eten, mee te nemen of te bezorgen."@nl, "Dalle Hawaii a Martigues! Pokabowl, nel centro di Jonquières, offre poké, uno dei piatti principali della cucina hawaiana. Disponibile per il consumo, l'asporto o la consegna."@it ; a :Description ; dc:description """Troverete sicuramente qualcosa che vi piace. Alcuni poké. - Poké hawaiano: salmone crudo marinato, avocado, mango, cipollotto, sesamo. - Poké di pollo: pollo marinato a bassa temperatura, zucchine, avocado, cavolo rosso marinato, anacardi, sesamo. - Poké falafel: falafel, hummus rosso, carote sott'aceto, cetrioli, ceci, zucchine, sesamo. - Poké veg: avocado, cetriolo, carota sottaceto, mango, cavolo rosso sottaceto, ravanello, edamame, cipollotto, sesamo."""@it, """You are bound to find something you like. Some pokés. - Hawaiian poké: marinated raw salmon, avocado, mango, spring onion, sesame. - Chicken poké : marinated low temperature chicken, courgette, avocado, marinated red cabbage, cashew nuts, sesame. - Poké falafel: falafel, red hummus, pickled carrot, cucumber, chickpea, courgette, sesame. - Poké veg: avocado, cucumber, pickled carrot, mango, pickled red cabbage, radish, edamame, spring onion, sesame."""@en, """Hier finden Sie bestimmt etwas Passendes. Hier ein paar Pokés. - Hawaiianischer Poké: Marinierter roher Lachs, Avocado, Mango, Cebette, Sesam. - Poké Huhn: Niedrigtemperatur gegartes Huhn mariniert, Zucchini, Avocado, marinierter Rotkohl, Cashewnüsse, Sesam. - Poké Falafel: Falafel, roter Hummus, eingelegte Karotte, Gurke, Kichererbse, Zucchini, Sesam. - Poké vegetarisch: Avocado, Gurke, eingelegte Karotte, Mango, eingelegter Rotkohl, Rettich, Edamame, Cebette, Sesam."""@de, """Vous trouverez forcément votre bonheur. Quelques pokés. - Poké hawaïen : saumon cru mariné, avocat, mangue, cébette, sésame. - Poké poulet : poulet cuit basse température mariné, courgette, avocat, chou rouge mariné, noix de cajou, sésame. - Poké falafel : falafel, houmous rouge, carotte marinée, concombre, pois chiche, courgette, sésame. - Poké végé : avocat, concombre, carotte mariné, mangue, chou rouge mariné, radis, édamamé, cébette, sésame."""@fr, """Seguro que encuentra algo que le guste. Algunos pokés. - Poké hawaiano: salmón crudo marinado, aguacate, mango, cebolleta y sésamo. - Pollo poké : pollo marinado a baja temperatura, calabacín, aguacate, col lombarda marinada, anacardos, sésamo. - Poké falafel: falafel, hummus rojo, zanahoria encurtida, pepino, garbanzo, calabacín, sésamo. - Poké veg: aguacate, pepino, zanahoria encurtida, mango, lombarda encurtida, rábano, edamame, cebolleta, sésamo."""@es, """Je vindt vast wel iets wat je leuk vindt. Wat pokés. - Hawaïaanse poké: gemarineerde rauwe zalm, avocado, mango, lente-ui, sesam. - Kip poké : gemarineerde kip op lage temperatuur, courgette, avocado, gemarineerde rode kool, cashewnoten, sesam. - Poké falafel: falafel, rode hummus, ingemaakte wortel, komkommer, kikkererwten, courgette, sesam. - Poké veg: avocado, komkommer, ingemaakte wortel, mango, ingemaakte rode kool, radijs, edamame, lente-ui, sesam."""@nl . owl:topObjectProperty data:59906b86-fd45-3e10-8a21-a01a0ffb4e0b ; :hasDescription data:59906b86-fd45-3e10-8a21-a01a0ffb4e0b .