[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/e7222576-7a1f-3ec1-8919-620cb6ded0d1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/59905a0a-e0e5-3957-a859-9fb24d36b47e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/59905a0a-e0e5-3957-a859-9fb24d36b47e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/59905a0a-e0e5-3957-a859-9fb24d36b47e", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6fadb3fb-bbb2-3580-87d3-71d6db19d8df" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76cba31a-2c79-38ce-9cb5-eaa431c49ec7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/85767720-f6d5-3ecb-bbde-e8ea01f8c200" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Bond'Son 2026? Muzikale avond in het Château Côtes de Bonde \n \nOp zaterdag 25 juli 2026 vanaf 19.00 uur verwelkomt het Château Côtes de Bonde u voor een muzikale avond in de open lucht, midden in de wijngaarden van Montagne Saint-Émilion.\n \nOp het programma: een liveconcert met Mister Mich en Martin Adrian (jazz, pop-rock, blues), een wijnbar van het domein, catering ter plaatse en een gezellige sfeer onder de sterrenhemel.", "@language": "nl" }, { "@value": "Bond'Son 2026 – Musical Evening at Château Côtes de Bonde \n \nOn Saturday, July 25, 2026, starting at 7:00 p.m., Château Côtes de Bonde invites you to an outdoor musical evening in the heart of the Montagne Saint-Émilion vineyards.\n \nOn the program: a live concert featuring Mister Mich and Martin Adrian (jazz, pop-rock, blues), the estate’s wine bar, on-site dining, and a friendly atmosphere under the stars.", "@language": "en" }, { "@value": "Bond'Son 2026 – Velada musical en el Château Côtes de Bonde \n \nEl sábado 25 de julio de 2026, a partir de las 19:00 h, el Château Côtes de Bonde te da la bienvenida a una velada musical al aire libre en pleno corazón de los viñedos de Montagne Saint-Émilion.\n \nEl programa incluye: concierto en directo con Mister Mich y Martin Adrian (jazz, pop-rock, blues), bar de vinos de la finca, servicio de restauración in situ y un ambiente acogedor bajo las estrellas.", "@language": "es" }, { "@value": "Bond'Son 2026? Musikabend im Château Côtes de Bonde \n \nAm Samstag, den 25. Juli 2026, ab 19 Uhr lädt das Château Côtes de Bonde zu einem Musikabend unter freiem Himmel inmitten der Weinberge von Montagne Saint-Émilion ein.\n \nAuf dem Programm stehen: ein Live-Konzert mit Mister Mich und Martin Adrian (Jazz, Pop-Rock, Blues), eine Weinbar des Weinguts, Verpflegung vor Ort und eine gesellige Atmosphäre unter dem Sternenhimmel.", "@language": "de" }, { "@value": "Bond'Son 2026? Serata musicale al Château Côtes de Bonde \n \nSabato 25 luglio 2026 a partire dalle ore 19:00, lo Château Côtes de Bonde vi accoglie per una serata musicale all’aperto nel cuore dei vigneti di Montagne Saint-Émilion.\n \nIn programma: concerto dal vivo con Mister Mich e Martin Adrian (jazz, pop-rock, blues), bar con i vini della tenuta, ristorazione in loco e atmosfera conviviale sotto le stelle.", "@language": "it" }, { "@value": "Bond'Son 2026 – Soirée Musicale au Château Côtes de Bonde \n \nLe samedi 25 juillet 2026 à partir de 19h, le Château Côtes de Bonde vous accueille pour une soirée musicale en plein air au cœur des vignes de Montagne Saint-Émilion.\n \nAu programme : concert live avec Mister Mich et Martin Adrian (jazz, pop-rock, blues), bar à vins du domaine, restauration sur place et ambiance conviviale sous les étoiles.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6fadb3fb-bbb2-3580-87d3-71d6db19d8df" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76cba31a-2c79-38ce-9cb5-eaa431c49ec7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/85767720-f6d5-3ecb-bbde-e8ea01f8c200" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]