data:59786935-1b1c-3b48-afdd-386ec6cff679
Description

Espagnol Prepara tu propia arena mágica en un taller lúdico dedicado a la motricidad fina. Dosificar, verter, mezclar y manipular se convierten en un auténtico juego para los niños, que volverán a disfrutar de los placeres de la playa. El taller se prolonga con un café para los padres. Es imprescindible reservar, plazas limitadas.

Italien (Italie) Preparate la vostra sabbia magica durante un laboratorio ludico dedicato alla motricità fine. Dosare, versare, mescolare e manipolare diventano un vero e proprio gioco per i bambini, che ritroveranno il piacere di giocare sulla spiaggia. Il laboratorio prosegue con un caffè per i genitori. Prenotazione obbligatoria, posti limitati.

Anglais Make your own magic sand during a fun workshop focused on fine motor skills. Measuring, pouring, mixing, and playing with the sand becomes a real game for the children, who will rediscover the joys of the beach. The workshop is followed by a coffee break for parents. Reservations required; limited space available.

Néerlandais (Pays-Bas) Maak je eigen magisch zand tijdens een leuke workshop gericht op de fijne motoriek. Afmeten, gieten, mengen en kneden worden een echt spel voor de kinderen, die zo het plezier van het strand herontdekken. Na afloop van de workshop is er een koffiemoment voor de ouders. Reserveren verplicht, beperkt aantal plaatsen.

Allemand (Allemagne) Stellen Sie Ihren eigenen Zaubersand in einem spielerischen Workshop her, der der Feinmotorik gewidmet ist. Abmessen, einfüllen, mischen und formen wird für die Kinder zu einem echten Spiel, bei dem sie die Freuden des Strandbesuchs wiederentdecken. Im Anschluss an den Workshop findet ein Elternkaffee statt. Anmeldung erforderlich, begrenzte Teilnehmerzahl.