<https://data.datatourisme.fr/59781e5d-3cfb-3513-964e-020d0a9b7c41> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "L\u2019Association Marcel Van organise son grand March\u00E9 de No\u00EBl \u00E0 la salle paroissiale situ\u00E9e sous l\u2019\u00E9glise Sainte-Th\u00E9r\u00E8se, dans le quartier Sainte-Th\u00E9r\u00E8se \u00E0 Metz.\n\nDurant trois jours, petits et grands pourront d\u00E9couvrir un march\u00E9 convivial aux couleurs de No\u00EBl, r\u00E9unissant diff\u00E9rentes marques ,cr\u00E9ateurs et artisanat . Vous pourrez y trouver de nombreuses id\u00E9es cadeaux \n\n \nAu programme : D\u00E9couverte de nombreux stands et id\u00E9es cadeaux pour pr\u00E9parer les f\u00EAtes.( bijoux, d\u00E9corations, illustrations , accessoires\u2026), vide-dressing et petite restauration \n\nNo\u00EBl chant\u00E9 par les \u00E9l\u00E8ves de l'\u00E9cole, le samedi 14 novembre \u00E0 16h."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/59781e5d-3cfb-3513-964e-020d0a9b7c41> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/02475db4-4fc4-342b-ba73-0045176140a6> .
<https://data.datatourisme.fr/59781e5d-3cfb-3513-964e-020d0a9b7c41> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f3234cc8-86f0-34f1-9006-ca97d9ee613e> .
<https://data.datatourisme.fr/59781e5d-3cfb-3513-964e-020d0a9b7c41> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3617918b-06f8-3e5e-ad75-9ad1c67d1e24> .
<https://data.datatourisme.fr/59781e5d-3cfb-3513-964e-020d0a9b7c41> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4a845805-8c25-31f1-9cee-5253c0d64089> .
<https://data.datatourisme.fr/59781e5d-3cfb-3513-964e-020d0a9b7c41> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/81212af9-7c3b-3f8e-b40e-4ee51fef003a> .
<https://data.datatourisme.fr/59781e5d-3cfb-3513-964e-020d0a9b7c41> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll> .
<https://data.datatourisme.fr/59781e5d-3cfb-3513-964e-020d0a9b7c41> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The Marcel Van Association is organizing its big Christmas Market in the parish hall located beneath Sainte-Th\u00E9r\u00E8se Church, in the Sainte-Th\u00E9r\u00E8se neighborhood of Metz.\n\nFor three days, visitors of all ages can enjoy a festive market decked out in Christmas colors, featuring various brands, designers, and artisans. You\u2019ll find plenty of gift ideas there \n\n \nOn the agenda: Explore numerous booths and gift ideas to get ready for the holidays (jewelry, decorations, illustrations, accessories, etc.), a clothing swap, and light refreshments \n\nNo%EBl sung by the school\u2019s students on Saturday, November 14, at 4:00 p.m."@en .
<https://data.datatourisme.fr/59781e5d-3cfb-3513-964e-020d0a9b7c41> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De vereniging Marcel Van organiseert haar grote kerstmarkt in de parochiezaal onder de Sainte-Th\u00E9r\u00E8se-kerk, in de wijk Sainte-Th\u00E9r\u00E8se in Metz.\n\nDrie dagen lang kunnen jong en oud genieten van een gezellige kerstmarkt, waar verschillende merken, ontwerpers en ambachtslieden bij elkaar komen. U vindt er tal van cadeau-idee\u00EBn \n\n \nOp het programma: ontdek talrijke kraampjes en cadeau-idee\u00EBn om de feestdagen voor te bereiden (sieraden, decoraties, illustraties, accessoires\u2026), een kledingruilbeurs en lichte versnaperingen \n\nNo%EBl gezongen door de leerlingen van de school, op zaterdag 14 november om 16.00 uur."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/59781e5d-3cfb-3513-964e-020d0a9b7c41> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L\u2019Association Marcel Van organise son grand March\u00E9 de No\u00EBl \u00E0 la salle paroissiale situ\u00E9e sous l\u2019\u00E9glise Sainte-Th\u00E9r\u00E8se, dans le quartier Sainte-Th\u00E9r\u00E8se \u00E0 Metz.\n\nDurant trois jours, petits et grands pourront d\u00E9couvrir un march\u00E9 convivial aux couleurs de No\u00EBl, r\u00E9unissant diff\u00E9rentes marques ,cr\u00E9ateurs et artisanat . Vous pourrez y trouver de nombreuses id\u00E9es cadeaux \n\n \nAu programme : D\u00E9couverte de nombreux stands et id\u00E9es cadeaux pour pr\u00E9parer les f\u00EAtes.( bijoux, d\u00E9corations, illustrations , accessoires\u2026), vide-dressing et petite restauration \n\nNo\u00EBl chant\u00E9 par les \u00E9l\u00E8ves de l'\u00E9cole, le samedi 14 novembre \u00E0 16h."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/59781e5d-3cfb-3513-964e-020d0a9b7c41> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Der Verein \u201EMarcel Van\u201C veranstaltet seinen gro\u00DFen Weihnachtsmarkt im Gemeindesaal unter der Kirche Sainte-Th\u00E9r\u00E8se im Stadtteil Sainte-Th\u00E9r\u00E8se in Metz.\n\nDrei Tage lang k\u00F6nnen Gro\u00DF und Klein einen gem\u00FCtlichen Weihnachtsmarkt entdecken, auf dem verschiedene Marken, Designer und Kunsthandwerker vertreten sind. Dort finden Sie zahlreiche Geschenkideen \n\n \nAuf dem Programm stehen: Entdecken Sie zahlreiche St\u00E4nde und Geschenkideen f\u00FCr die Weihnachtsvorbereitungen (Schmuck, Dekorationen, Illustrationen, Accessoires \u2026), ein Kleiderflohmarkt und kleine Imbisse \n\n\u201ENo\u00EBl\u201C gesungen von den Sch\u00FClern der Schule, am Samstag, den 14. November, um 16 Uhr."@de .
<https://data.datatourisme.fr/59781e5d-3cfb-3513-964e-020d0a9b7c41> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L'Associazione Marcel Van organizza il suo grande Mercatino di Natale nella sala parrocchiale situata sotto la chiesa di Sainte-Th\u00E9r\u00E8se, nel quartiere Sainte-Th\u00E9r\u00E8se a Metz.\n\nPer tre giorni, grandi e piccini potranno scoprire un mercatino accogliente nei colori del Natale, che riunisce diversi marchi, creatori e artigiani. Potrete trovare numerose idee regalo \n\n \nIn programma: visita a numerose bancarelle e idee regalo per prepararsi alle feste (gioielli, decorazioni, illustrazioni, accessori...), mercatino dell\u2019usato e piccoli spuntini \n\nNo%EBl cantato dagli %E9l%E8ves della %E9cole, sabato 14 novembre alle ore 16."@it .
<https://data.datatourisme.fr/59781e5d-3cfb-3513-964e-020d0a9b7c41> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La Asociaci\u00F3n Marcel Van organiza su gran Mercado de Navidad en la sala parroquial situada debajo de la iglesia de Santa Teresa, en el barrio de Santa Teresa de Metz.\n\nDurante tres d\u00EDas, grandes y peque\u00F1os podr\u00E1n descubrir un mercado acogedor con el ambiente navide\u00F1o, que re\u00FAne a diferentes marcas, dise\u00F1adores y artesanos. All\u00ED podr\u00E1s encontrar numerosas ideas para regalos \n\n \nEl programa incluye: visita a numerosos puestos e ideas de regalos para preparar las fiestas (joyas, decoraciones, ilustraciones, accesorios\u2026), mercadillo de ropa de segunda mano y comida ligera \n\nNo%EBl cantado por los alumnos del colegio, el s\u00E1bado 14 de noviembre a las 16:00 h."@es .
<https://data.datatourisme.fr/59781e5d-3cfb-3513-964e-020d0a9b7c41> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/10/e6ac488e-e48d-3f45-9680-8400474aa92f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/59781e5d-3cfb-3513-964e-020d0a9b7c41> .
<https://data.datatourisme.fr/10/e6ac488e-e48d-3f45-9680-8400474aa92f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/59781e5d-3cfb-3513-964e-020d0a9b7c41> .