"Id\u00E9alement situ\u00E9 sur la place des Cardeurs Le rendez-vous est un restaurant pizzeria qui propose une cuisine corse, maison, \u00E9labor\u00E9e avec des produits frais."@fr . . . . . . . . . . . "Ideally located on the place des Cardeurs Le rendez-vous is a restaurant pizzeria which proposes a Corsican cooking, house, elaborated with fresh products."@en . "Id\u00E9alement situ\u00E9 sur la place des Cardeurs Le rendez-vous est un restaurant pizzeria qui propose une cuisine corse, maison, \u00E9labor\u00E9e avec des produits frais."@fr . "Ideal gelegen am Place des Cardeurs Le rendez-vous ist ein Restaurant und eine Pizzeria, die hausgemachte korsische K\u00FCche aus frischen Produkten anbietet."@de . "Le Rendezvous, ideaal gelegen aan de Place des Cardeurs, is een restaurant en pizzeria met huisgemaakte Corsicaanse gerechten, bereid met verse producten."@nl . "Idealmente situado en la Place des Cardeurs, Le Rendezvous es un restaurante y pizzer\u00EDa que ofrece cocina corsa casera elaborada con productos frescos."@es . "Situato in posizione ideale sulla Place des Cardeurs, Le Rendezvous \u00E8 un ristorante e pizzeria che offre una cucina corsa fatta in casa, preparata con prodotti freschi."@it . . "El men\u00FA presenta varias especialidades, desde los entrantes hasta los postres, platos de charcuter\u00EDa corsa, ensaladas frescas y panna cotta con caramelo de casta\u00F1as..\r\nLa terraza en la animada Place des Cardeurs es ideal para disfrutar del sol en los meses de verano o en las suaves noches de verano."@es . "Die Speisekarte zeigt verschiedene Spezialit\u00E4ten von der Vorspeise bis zum Dessert, korsische Wurstplatten, frische Salate und Panna cotta mit Kastanienkaramell..\r\nDie Terrasse auf dem belebten Place des Cardeurs ist ideal, um in der warmen Jahreszeit oder an lauen Sommerabenden die Sonne zu genie\u00DFen."@de . "Il menu presenta diverse specialit\u00E0, dagli antipasti ai dessert, piatti di salumi corsi, insalate fresche e panna cotta con caramello alle castagne..\r\nLa terrazza sulla vivace Place des Cardeurs \u00E8 ideale per godersi il sole nei mesi estivi o nelle miti serate estive."@it . "La carte affiche diff\u00E9rentes sp\u00E9cialit\u00E9s de l'entr\u00E9e au dessert, assiettes de charcuteries corses, salades fra\u00EEcheur et panna cotta au caramel de ch\u00E2taigne... \r\nLa terrasse sur la place anim\u00E9e des Cardeurs est id\u00E9ale pour profiter du soleil \u00E0 la belle saison ou lors des douces soir\u00E9es d'\u00E9t\u00E9."@fr . "Op het menu staan verschillende specialiteiten van voorgerechten tot desserts, Corsicaanse vleeswaren, verse salades en panna cotta met kastanjekaramel..\r\nHet terras aan het levendige Place des Cardeurs is ideaal om van de zon te genieten in de zomermaanden of op zachte zomeravonden."@nl . "Ideally located on the place des Cardeurs, Rendez-Vous is a pizzeria restaurant offering homemade Corsican cuisine. The menu shows different specialties from appetizers to dessert, Corsican charcuterie plates, fresh salads and panna cotta with caramel chestnut ...\r\nThe terrace on the lively Cardeurs square is ideal for sunbathing in summer or during the balmy summer evenings."@en . . .