. . . . . . "Kleiner Entdecker, folge mit Hilfe eines Schatzsuchers den Spuren des legend\u00E4ren Drachen von Gu\u00E9rande. Halte die Augen offen und suche die verschiedenen Hinweise, um ihn zu finden.\nDiese Aktivit\u00E4t wurde speziell f\u00FCr 3- bis 6-J\u00E4hrige entwickelt und ist ein unvergessliches Erlebnis f\u00FCr die ganze Familie.\n \nKomfort beim Besuch :\nStocksitze, Tonverst\u00E4rkungsger\u00E4te und ein Rollstuhl sind kostenlos erh\u00E4ltlich, wenn Sie bei unseren Empfangsstellen reservieren.\n\nStornierungs- und R\u00FCckerstattungsbedingungen :\nEintrittskarten k\u00F6nnen weder umgetauscht noch erstattet werden.\nIm Falle eines unvorhergesehenen medizinischen Ereignisses kann jedoch eine R\u00FCckerstattung in Betracht gezogen werden, wenn vor dem Datum des Besuchs ein entsprechender Nachweis vorgelegt wird."@de . "Como peque\u00F1o explorador, sigue los pasos del legendario drag\u00F3n de Gu\u00E9rande con la ayuda de un cazatesoros. Abre bien los ojos y busca las distintas pistas para encontrarlo.\nEsta actividad ha sido especialmente dise\u00F1ada para ni\u00F1os de 3 a 6 a\u00F1os, lo que la convierte en una experiencia inolvidable para toda la familia.\n \nComodidad para los visitantes:\nAsientos con bast\u00F3n, amplificadores de sonido y una silla de ruedas est\u00E1n disponibles gratuitamente previa reserva en nuestros mostradores de recepci\u00F3n.\n\nPol\u00EDtica de cancelaci\u00F3n y reembolso:\nLas entradas no se pueden cambiar ni reembolsar.\nSin embargo, en caso de circunstancias m\u00E9dicas imprevistas, se podr\u00E1 considerar un reembolso previa presentaci\u00F3n de un justificante, enviado antes de la fecha de la visita."@es . "Treed als kleine ontdekkingsreiziger in de voetsporen van de legendarische draak van Gu\u00E9rande met de hulp van een schattenjager. Doe je ogen wijd open en ga op zoek naar de verschillende aanwijzingen om hem te vinden.\nDeze activiteit is speciaal ontworpen voor kinderen van 3-6 jaar, waardoor het een onvergetelijke ervaring is voor het hele gezin.\n \nComfort voor bezoekers:\nWandelstokken, geluidsversterkers en een rolstoel zijn gratis beschikbaar op reservering bij onze receptie.\n\nAnnulerings- en restitutievoorwaarden:\nTickets kunnen niet worden geruild of gerestitueerd.\nIn geval van onvoorziene medische omstandigheden kan echter een terugbetaling worden overwogen op vertoon van een bewijs dat v\u00F3\u00F3r de datum van het bezoek is verzonden."@nl . "Petit explorateur, suis les traces du l\u00E9gendaire dragon de Gu\u00E9rande \u00E0 l'aide d'un chasseur de tr\u00E9sor. Ouvre grand les yeux et cherche les diff\u00E9rents indices pour le retrouver.\u00A0\nActivit\u00E9 sp\u00E9cialement con\u00E7ue pour les 3-6 ans, une exp\u00E9rience inoubliable \u00E0 vivre en famille.\n\u00A0\nConfort de visite :\u00A0\nDes canne-si\u00E8ges, des appareils amplificateurs de son et un fauteuil roulant sont disponibles gratuitement sur r\u00E9servation aupr\u00E8s de nos accueils.\n\nConditions d'annulation et de remboursement :\u00A0\nLes billets ne sont\u00A0ni \u00E9changeables ni remboursables.\nToutefois, en cas d\u2019impr\u00E9vu m\u00E9dical,\u00A0un remboursement pourra \u00EAtre envisag\u00E9 sur pr\u00E9sentation d\u2019un justificatif, transmis avant la date de la visite.\u00A0"@fr . "Little explorer, follow in the footsteps of the legendary dragon of Gu\u00E9rande with the help of a treasure hunter. Open your eyes wide and look for the various clues to find him.\nSpecially designed for 3-6 year-olds, this is an unforgettable experience for the whole family.\n \nVisitor comfort:\nCane seats, sound amplifiers and a wheelchair are available free of charge on reservation at our reception desks.\n\nCancellation and refund policy:\nTickets are neither exchangeable nor refundable.\nHowever, in the event of unforeseen medical circumstances, a refund may be considered upon presentation of proof of entitlement, sent before the date of the visit."@en . "Nei panni di un piccolo esploratore, seguite le tracce del leggendario drago di Gu\u00E9rande con l'aiuto di un cacciatore di tesori. Aprite bene gli occhi e cercate i vari indizi per trovarlo.\nQuesta attivit\u00E0 \u00E8 stata studiata appositamente per i bambini dai 3 ai 6 anni, rendendola un'esperienza indimenticabile per tutta la famiglia.\n \nComfort per i visitatori:\nSedili con bastone, amplificatori acustici e una sedia a rotelle sono disponibili gratuitamente su prenotazione presso la nostra reception.\n\nPolitica di cancellazione e rimborso:\nI biglietti non sono n\u00E9 sostituibili n\u00E9 rimborsabili.\nTuttavia, in caso di circostanze mediche impreviste, pu\u00F2 essere preso in considerazione un rimborso su presentazione di una prova, inviata prima della data della visita."@it . . .