[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/47f93f6c-fd9c-3e9f-86d8-deb3614fdb7c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/594de67b-e941-3854-ae31-00d7e328ddb3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Le Bowling de Sens vous accueille tous les jours dans un espace de 1400 m2 dédié à la détente et aux loisirs.", "@language": "fr" }, { "@value": "Das Bowlingcenter Sens empfängt Sie jeden Tag in einem 1400 m2 großen Bereich, der der Entspannung und der Freizeitgestaltung gewidmet ist.", "@language": "de" }, { "@value": "Sens Bowling welcomes you every day to a 1400 m2 area dedicated to relaxation and leisure.", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9ed9c9ce-c047-3ce3-9aef-c7bd74f4dc93" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a404ec2b-96cd-3aaf-8836-b0740b5a8a48" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dbfe3244-6058-3327-b6e7-929b1d858f5f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9c006ee-1e5b-30d2-a9d2-eb3528dac447" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b8ff5c7c-ffcd-3fc1-b019-ea0cbac10ecf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/47f93f6c-fd9c-3e9f-86d8-deb3614fdb7c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Le Bowling de Sens vous accueille tous les jours dans un espace de 1400 m2 dédié à la détente et aux loisirs.", "@language": "fr" }, { "@value": "Sens Bowling le da la bienvenida cada día a un espacio de 1400 m2 dedicado a la relajación y el ocio.", "@language": "es" }, { "@value": "Sens Bowling verwelkomt je elke dag in een ruimte van 1400 m2 gewijd aan ontspanning en vrije tijd.", "@language": "nl" }, { "@value": "Il Sens Bowling vi accoglie ogni giorno in un'area di 1400 m2 dedicata al relax e allo svago.", "@language": "it" }, { "@value": "Das Bowlingcenter Sens empfängt Sie jeden Tag in einem 1400 m2 großen Bereich, der der Entspannung und der Freizeitgestaltung gewidmet ist.", "@language": "de" }, { "@value": "Sens Bowling welcomes you every day to a 1400 m2 area dedicated to relaxation and leisure.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Le Bowling de Sens vous accueille tous les jours dans un espace de 1400 m2 dédié à la détente et aux loisirs : bowling (12 pistes), bien sûr, mais aussi 9 billards et jeux vidéo. Une salle de danse de 120m2 destinée aux cours de danses ( deux fois par semaine ) et Karaoké tous les samedi soir .", "@language": "fr" }, { "@value": "El Bowling de Sens le da la bienvenida cada día en un espacio de 1400 m2 dedicado a la relajación y el ocio: bolos (12 pistas), por supuesto, pero también 9 billares y videojuegos. Una sala de baile de 120m2 para clases de baile (dos veces por semana) y Karaoke todos los sábados por la noche.", "@language": "es" }, { "@value": "De Bowling de Sens ontvangt u elke dag in een ruimte van 1400 m2 gewijd aan ontspanning en vrije tijd: bowling (12 banen) natuurlijk, maar ook 9 biljarts en videogames. Een danszaal van 120 m2 voor danslessen (twee keer per week) en elke zaterdagavond karaoke.", "@language": "nl" }, { "@value": "Das Bowlingcenter Sens empfängt Sie täglich auf einer Fläche von 1400 m2, die ganz der Entspannung und Freizeitgestaltung gewidmet ist: Bowling (12 Bahnen), natürlich, aber auch 9 Billardtische und Videospiele. Ein 120m2 großer Tanzsaal für Tanzkurse (zweimal pro Woche) und Karaoke jeden Samstagabend.", "@language": "de" }, { "@value": "The Bowling de Sens welcomes you every day in a 1400 m2 space dedicated to relaxation and leisure: bowling (12 lanes), of course, but also 9 billiards and video games. A dance hall of 120m2 for dance classes (twice a week) and Karaoke every Saturday night.", "@language": "en" }, { "@value": "Il Bowling de Sens vi accoglie ogni giorno in uno spazio di 1400 m2 dedicato al relax e al tempo libero: bowling (12 piste), naturalmente, ma anche 9 biliardi e videogiochi. Una sala da ballo di 120 m2 per lezioni di ballo (due volte a settimana) e Karaoke ogni sabato sera.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/c8ba0016-47db-3892-9286-2b43d523bf06", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/594de67b-e941-3854-ae31-00d7e328ddb3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/594de67b-e941-3854-ae31-00d7e328ddb3" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9ed9c9ce-c047-3ce3-9aef-c7bd74f4dc93" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a404ec2b-96cd-3aaf-8836-b0740b5a8a48" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b8ff5c7c-ffcd-3fc1-b019-ea0cbac10ecf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9c006ee-1e5b-30d2-a9d2-eb3528dac447" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dbfe3244-6058-3327-b6e7-929b1d858f5f" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]