<https://data.datatourisme.fr/5944092c-715a-3f09-ae99-0adc7db5b6f8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fd2db6e5-9c74-3012-836c-1266e22661cc> .
<https://data.datatourisme.fr/5944092c-715a-3f09-ae99-0adc7db5b6f8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#EcoTourist> .
<https://data.datatourisme.fr/5944092c-715a-3f09-ae99-0adc7db5b6f8> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/5944092c-715a-3f09-ae99-0adc7db5b6f8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Azafr\u00E1n y pollos.\nSylvie Tisserand le presenta el cultivo del crocus sativus y le introduce en los sabores del azafr\u00E1n: los secretos de su uso en la cocina, las recetas... \u00A1D\u00E9jese llevar por la magia y la delicadeza de esta especia! Tambi\u00E9n tendr\u00E1 la oportunidad de descubrir una granja de gallinas ornamentales y ponedoras en libertad (una decena de razas), en el coraz\u00F3n de un lugar excepcional (frente a los castillos de Castelnaud y Malartrie). Adem\u00E1s, podr\u00E1 pasear y/o nadar a 400 metros, frente al Roque Gageac Acceso desde C\u00E9nac: a la altura de la iglesia, seguir las indicaciones hacia Les Safranelles. Venta directa. Recepci\u00F3n s\u00F3lo con cita previa."@es .
<https://data.datatourisme.fr/5944092c-715a-3f09-ae99-0adc7db5b6f8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Du Safran et des poules.\nSylvie Tisserand vous pr\u00E9sente la culture du crocus sativus et vous initie aux saveurs du safran : les secrets de son utilisation en cuisine, les recettes...Laissez vous emporter par la magie et la d\u00E9licatesse de cette \u00E9pice! L'occasion \u00E9galeent de d\u00E9couvrir un \u00E9levage de poules d'ornement et de pondeuses (une dizaine de races) en libert\u00E9, au coeur d'un site exceptionnel (face aux ch\u00E2teaux de Castelnaud et de la Malartrie). En prime, promenade et/ou baignade \u00E0 400 m\u00E8tres, face \u00E0 la Roque Gageac! Acc\u00E8s \u00E0 partir de C\u00E9nac : \u00E0 l'\u00E9glise, suivre la direction Les Safranelles. Vente directe. Accueil uniquement sur rendez-vous."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/5944092c-715a-3f09-ae99-0adc7db5b6f8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vom Safran und den H\u00FChnern.\nSylvie Tisserand stellt Ihnen den Anbau von Crocus sativus vor und f\u00FChrt Sie in den Geschmack von Safran ein: die Geheimnisse seiner Verwendung in der K\u00FCche, die Rezepte... Lassen Sie sich von der Magie und der Zartheit dieses Gew\u00FCrzes mitrei\u00DFen! Au\u00DFerdem haben Sie die Gelegenheit, eine Zucht von Zier- und Legehennen (ca. 10 Rassen) in freier Wildbahn in einer au\u00DFergew\u00F6hnlichen Umgebung (gegen\u00FCber den Schl\u00F6ssern von Castelnaud und Malartrie) zu entdecken. Au\u00DFerdem k\u00F6nnen Sie in 400 m Entfernung gegen\u00FCber von La Roque Gageac spazieren gehen und/oder baden Zugang von C\u00E9nac aus: An der Kirche Richtung Les Safranelles. Es wird direkt verkauft. Empfang nur nach Vereinbarung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/5944092c-715a-3f09-ae99-0adc7db5b6f8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Saffraan en kippen.\nSylvie Tisserand presenteert de teelt van de crocus sativus en laat u kennismaken met de smaken van saffraan: de geheimen van het gebruik in de keuken, de recepten... Laat u meeslepen door de magie en de delicatesse van deze specerij! U zult ook de gelegenheid hebben om kennis te maken met een kwekerij van sier- en legkippen met vrije uitloop (een tiental rassen), in het hart van een uitzonderlijke site (tegenover de kastelen van Castelnaud en Malartrie). Als bonus kunt u op 400 meter afstand wandelen en/of zwemmen, tegenover de Roque Gageac! Toegang vanuit C\u00E9nac: volg bij de kerk de borden naar Les Safranelles. Directe verkoop. Receptie alleen op afspraak."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/5944092c-715a-3f09-ae99-0adc7db5b6f8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Saffron and chickens.\nSylvie Tisserand introduces you to the culture of the crocus sativus and introduces you to the flavours of saffron: the secrets of its use in cooking, recipes... Let yourself be carried away by the magic and delicacy of this spice! This is also an opportunity to discover a breeding farm of ornamental hens and layers (about ten breeds) in freedom, in the heart of an exceptional site (facing the castles of Castelnaud and Malartrie). As a bonus, a walk and/or a swim 400 metres away, facing the Roque Gageac! Access from C\u00E9nac: at the church, follow the direction of Les Safranelles. Direct sale. Reception only by appointment."@en .
<https://data.datatourisme.fr/5944092c-715a-3f09-ae99-0adc7db5b6f8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Zafferano e polli.\nSylvie Tisserand presenta la coltivazione del crocus sativus e introduce ai sapori dello zafferano: i segreti del suo utilizzo in cucina, le ricette... Lasciatevi trasportare dalla magia e dalla delicatezza di questa spezia! Avrete anche l'opportunit\u00E0 di scoprire un allevamento di galline ornamentali e ovaiole (una decina di razze), nel cuore di un sito eccezionale (di fronte ai castelli di Castelnaud e Malartrie). Inoltre, potrete fare una passeggiata e/o una nuotata a 400 metri di distanza, di fronte al Roque Gageac! Accesso da C\u00E9nac: alla chiesa, seguire le indicazioni per Les Safranelles. Vendita diretta. Ricezione solo su appuntamento."@it .
<https://data.datatourisme.fr/23/396d7521-5484-36fe-b4e7-a53efea3a3b0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/5944092c-715a-3f09-ae99-0adc7db5b6f8> .
<https://data.datatourisme.fr/23/396d7521-5484-36fe-b4e7-a53efea3a3b0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/5944092c-715a-3f09-ae99-0adc7db5b6f8> .