"2026-01-01T00:00:00+01:00"^^ . "2026-12-31T23:59:59+01:00"^^ . . . . . . "We're open every day all year round, by appointment. We're also open if you see someone at the hangar, or if the \"open\" sign is posted at the side of the road! Come and see us, and I'll let you taste all our honeys and gingerbread on the spot."@en . "We zijn het hele jaar door elke dag op afspraak geopend. We zijn ook open als je iemand in de hangar ziet, of als het bord \"open\" aan de kant van de weg staat! Kom eens langs, dan laat ik je ter plekke al onze honingsoorten en peperkoek proeven."@nl . "Abrimos todos los d\u00EDas del a\u00F1o, previa cita. Tambi\u00E9n estamos abiertos si ves a alguien en el hangar o si aparece el cartel de \"abierto\" al lado de la carretera Venga a vernos, le dejar\u00E9 probar todas nuestras mieles y panes de jengibre in situ."@es . "Nous sommes ouverts tous les jours toute l'ann\u00E9e, sur rendez-vous. Nous sommes \u00E9galement ouvert si vous voyez qu'il y a quelqu'un au hangar, ou si le panneau \"ouvert\" est install\u00E9 au bord de la route! Venez nous voir, je vous ferai go\u00FBter tous nos miels et le pain d'\u00E9pices sur place."@fr . "Wir sind das ganze Jahr \u00FCber t\u00E4glich nach Vereinbarung ge\u00F6ffnet. Wir haben auch ge\u00F6ffnet, wenn Sie sehen, dass jemand im Schuppen ist, oder wenn das Schild \"ge\u00F6ffnet\" am Stra\u00DFenrand steht! Kommen Sie vorbei und probieren Sie alle unsere Honigsorten und Lebkuchen."@de . "Siamo aperti tutti i giorni dell'anno, su appuntamento. Siamo aperti anche se vedete qualcuno al capannone o se il cartello \"aperto\" \u00E8 affisso al lato della strada! Venite a trovarci, vi far\u00F2 assaggiare tutti i nostri mieli e il pan di zenzero sul posto."@it . . .