<https://data.datatourisme.fr/593816ab-9130-3dcc-9d21-2cb34b8982c8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4d5f5926-6f67-3936-adbe-bb0da7dcb786> .
<https://data.datatourisme.fr/593816ab-9130-3dcc-9d21-2cb34b8982c8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9205092b-3444-309f-a832-6a3cf04197d5> .
<https://data.datatourisme.fr/593816ab-9130-3dcc-9d21-2cb34b8982c8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0c3055d7-3e7c-32ee-8b44-480dcc680502> .
<https://data.datatourisme.fr/593816ab-9130-3dcc-9d21-2cb34b8982c8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8154fc4c-9d27-3736-84ac-9529d5a9fb69> .
<https://data.datatourisme.fr/593816ab-9130-3dcc-9d21-2cb34b8982c8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6af7213d-6860-3d06-98cb-7f2870594cac> .
<https://data.datatourisme.fr/593816ab-9130-3dcc-9d21-2cb34b8982c8> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/593816ab-9130-3dcc-9d21-2cb34b8982c8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In questo ciclo di 10 incontri dedicati alla storia dell\u2019arte \u00ABda ieri a oggi\u00BB, i primi due incontri (settembre/ottobre) saranno incentratisulla natura e, questo mese, pi\u00F9 specificatamente su %AB il cielo e la terra %BB.\n\nCorso tenuto da R\u00E9gine Flogny, conservatrice, storica dell\u2019arte e presidente dell\u2019associazione Le Pont."@it .
<https://data.datatourisme.fr/593816ab-9130-3dcc-9d21-2cb34b8982c8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En este ciclo de 10 sesiones dedicadas a la historia del arte \u00ABde ayer a hoy\u00BB, las dos primeras sesiones (septiembre/octubre) se centrar\u00E1nen la naturaleza y, este mes, m\u00E1s concretamente, en \u00ABel cielo y la tierra\u00BB.\n\nCurso impartido por R\u00E9gine Flogny, conservadora, historiadora del arte y presidenta de la asociaci\u00F3n Le Pont."@es .
<https://data.datatourisme.fr/593816ab-9130-3dcc-9d21-2cb34b8982c8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In dieser Veranstaltungsreihe mit 10 Terminen, die der Kunstgeschichte \u201Evon gestern bis heute\u201C gewidmet ist, stehen die ersten beiden Termine (September/Oktober)auf die Natur konzentrieren, und in diesem Monat insbesondere auf %AB Himmel und Erde %BB.\n\nDer Kurs wird von R\u00E9gine Flogny geleitet, Kuratorin, Kunsthistorikerin und Vorsitzende des Vereins \u201ELe Pont\u201C."@de .
<https://data.datatourisme.fr/593816ab-9130-3dcc-9d21-2cb34b8982c8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In deze reeks van 10 bijeenkomsten gewijd aan de kunstgeschiedenis %AB van vroeger tot nu %BB, zullen de eerste twee bijeenkomsten (september/oktober) gericht zijnop de natuur en deze maand meer specifiek op %AB de hemel en de aarde %BB.\n\nDe cursus wordt gegeven door R\u00E9gine Flogny, conservator, kunsthistorica en voorzitter van de vereniging Le Pont."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/593816ab-9130-3dcc-9d21-2cb34b8982c8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dans ce cycle de 10 dates consacr\u00E9 \u00E0 l\u2019histoire de l\u2019art \u00AB de l\u2019hier \u00E0 l\u2019aujourd\u2019hui \u00BB, les deux premi\u00E8res dates (septembre/octobre) seront centr\u00E9es sur la nature et ce mois-ci plus sp\u00E9cifiquement sur \u00AB le ciel et la terre \u00BB.\n\nCours assur\u00E9 par R\u00E9gine Flogny, conservatrice, historienne de l\u2019art et pr\u00E9sidente de l\u2019association Le Pont."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/593816ab-9130-3dcc-9d21-2cb34b8982c8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In this 10-session series devoted to art history\u2014from the past to the present\u2014the first two sessions (September/October) will focuson nature, and this month more specifically on %AB the sky and the earth %BB.\n\nThe course is taught by R\u00E9gine Flogny, curator, art historian, and president of the association Le Pont."@en .
<https://data.datatourisme.fr/23/8f2c5494-124e-3004-b3ff-198a5c339680> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/593816ab-9130-3dcc-9d21-2cb34b8982c8> .
<https://data.datatourisme.fr/23/8f2c5494-124e-3004-b3ff-198a5c339680> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/593816ab-9130-3dcc-9d21-2cb34b8982c8> .