"Palais de Charlemagne, fief des comtes de Luxembourg, tant\u00F4t allemande et tant\u00F4t fran\u00E7aise, Thionville aujourd\u2019hui principale cit\u00E9 du Pays des 3 Fronti\u00E8res, abonde de t\u00E9moignages uniques et authentiques.\n\nLes premi\u00E8res traces de l\u2019histoire de la ville remontent \u00E0 770. Depuis, le patrimoine n\u2019a cess\u00E9 de gagner en richesse. Au XVIIIe si\u00E8cle, Louis de Cormontaigne, dans les traces de Vauban, fortifie la ville de Thionville avec la construction du couronn\u00E9 de Yutz, de deux ponts-\u00E9cluses et de la porte de Sarrelouis. La ville garde jalousement le dernier Autel de la Patrie, \u00E9rig\u00E9 le 22 septembre 1796, class\u00E9 Monument Historique de la r\u00E9volution fran\u00E7aise. Et si vous souhaitez en d\u00E9couvrir plus encore sur cette ville riche en histoire, nous vous conseillons une visite guid\u00E9e de Thionville par les guides de l'Office de Tourisme."@fr . . . . . . "Paleis van Karel de Grote, bolwerk van de graven van Luxemburg, nu eens Duits en dan weer Frans, Thionville is nu de belangrijkste stad in de regio 3 Grenzen, met een schat aan unieke en authentieke kenmerken.\n\nDe eerste sporen van de geschiedenis van de stad gaan terug tot 770. Sindsdien is het erfgoed van de stad steeds groter geworden. In de 18e eeuw versterkte Louis de Cormontaigne, in navolging van Vauban, de stad Thionville met de bouw van de Couronne de Yutz, twee sluisbruggen en de Sarrelouispoort. De stad bewaakt angstvallig het laatste altaar van het Vaderland, opgericht op 22 september 1796 en tijdens de Franse Revolutie op de monumentenlijst geplaatst. En als je nog meer wilt weten over deze stad met een rijke geschiedenis, raden we je een rondleiding door Thionville aan door gidsen van het Office du Tourisme."@nl . "Palazzo di Carlo Magno, roccaforte dei conti di Lussemburgo, a volte tedesca e a volte francese, Thionville \u00E8 oggi la citt\u00E0 principale della regione delle 3 Frontiere, ricca di caratteristiche uniche e autentiche.\n\nLe prime tracce della storia della citt\u00E0 risalgono al 770. Da allora, il patrimonio della citt\u00E0 si \u00E8 rafforzato sempre di pi\u00F9. Nel XVIII secolo, Louis de Cormontaigne, seguendo le orme di Vauban, fortific\u00F2 la citt\u00E0 di Thionville con la costruzione della Couronne de Yutz, di due ponti di chiusa e della Porta di Sarrelouis. La citt\u00E0 custodisce gelosamente l'ultimo Altare della Patria, eretto il 22 settembre 1796 e classificato come Monumento Storico durante la Rivoluzione Francese. Per saperne di pi\u00F9 su questa citt\u00E0 ricca di storia, vi consigliamo una visita guidata di Thionville a cura delle guide dell'Ufficio del Turismo."@it . "Thionville, Palast Karls des Gro\u00DFen, Lehen der Grafen von Luxemburg, mal deutsch, mal franz\u00F6sisch, ist heute die wichtigste Stadt des Dreil\u00E4nderecks und bietet eine F\u00FClle an einzigartigen und authentischen Zeugnissen.\n\nDie ersten Spuren der Stadtgeschichte gehen auf das Jahr 770 zur\u00FCck. Seitdem ist das Kulturerbe immer reicher geworden. Jahrhundert befestigte Louis de Cormontaigne auf den Spuren Vaubans die Stadt Thionville mit dem Bau des Couronn\u00E9 de Yutz, zweier Schleusenbr\u00FCcken und der Porte de Sarrelouis. Die Stadt h\u00FCtet eifers\u00FCchtig den letzten Altar des Vaterlandes, der am 22. September 1796 errichtet wurde und als historisches Monument der franz\u00F6sischen Revolution eingestuft ist. Und wenn Sie noch mehr \u00FCber diese geschichtstr\u00E4chtige Stadt erfahren m\u00F6chten, empfehlen wir Ihnen eine gef\u00FChrte Tour durch Thionville mit den Fremdenf\u00FChrern des Office de Tourisme."@de . "Palace of Charlemagne, stronghold of the Counts of Luxembourg, at times German and at times French, Thionville, today the main city of the 3-Borders region, abounds in unique and authentic testimonials.\n\nThe first traces of the town?s history date back to 770. Since then, the town?s heritage has grown from strength to strength. In the 18th century, Louis de Cormontaigne, following in the footsteps of Vauban, fortified the town of Thionville with the construction of the Couronn\u00E9 de Yutz, two lock bridges and the Porte de Sarrelouis. The town jealously guards the last Altar of the Fatherland, erected on September 22, 1796, and classified as a Historic Monument of the French Revolution. And if you'd like to find out even more about this city rich in history, we recommend a guided tour of Thionville by our Tourist Office guides."@en . "Palais de Charlemagne, fief des comtes de Luxembourg, tant\u00F4t allemande et tant\u00F4t fran\u00E7aise, Thionville aujourd\u2019hui principale cit\u00E9 du Pays des 3 Fronti\u00E8res, abonde de t\u00E9moignages uniques et authentiques.\n\nLes premi\u00E8res traces de l\u2019histoire de la ville remontent \u00E0 770. Depuis, le patrimoine n\u2019a cess\u00E9 de gagner en richesse. Au XVIIIe si\u00E8cle, Louis de Cormontaigne, dans les traces de Vauban, fortifie la ville de Thionville avec la construction du couronn\u00E9 de Yutz, de deux ponts-\u00E9cluses et de la porte de Sarrelouis. La ville garde jalousement le dernier Autel de la Patrie, \u00E9rig\u00E9 le 22 septembre 1796, class\u00E9 Monument Historique de la r\u00E9volution fran\u00E7aise. Et si vous souhaitez en d\u00E9couvrir plus encore sur cette ville riche en histoire, nous vous conseillons une visite guid\u00E9e de Thionville par les guides de l'Office de Tourisme."@fr . "Palacio de Carlomagno, fortaleza de los Condes de Luxemburgo, a ratos alemana y a ratos francesa, Thionville es hoy la principal ciudad de la regi\u00F3n de las 3 Fronteras, con una riqueza \u00FAnica y aut\u00E9ntica.\n\nLos primeros vestigios de la historia de la ciudad se remontan al a\u00F1o 770. Desde entonces, el patrimonio de la ciudad no ha dejado de crecer. En el siglo XVIII, Louis de Cormontaigne, siguiendo los pasos de Vauban, fortific\u00F3 la ciudad de Thionville con la construcci\u00F3n de la Couronne de Yutz, dos puentes esclusa y la Puerta de Sarrelouis. La ciudad guarda celosamente el \u00FAltimo Altar de la Patria, erigido el 22 de septiembre de 1796 y declarado Monumento Hist\u00F3rico durante la Revoluci\u00F3n Francesa. Y si desea saber a\u00FAn m\u00E1s sobre esta ciudad rica en historia, le recomendamos una visita guiada por Thionville de la mano de los gu\u00EDas de la Oficina de Turismo."@es . . . .