@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:59258b7a-b186-3769-baaf-ce351f5a60e0
  owl:topDataProperty "À seulement 10 km de Royan, l’Hôtel Le Beunèze cultive l’art de recevoir dans une ambiance familiale et conviviale, sur le petit port de L’Éguille-sur-Seudre."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:4d38c621-dad5-39f4-a779-29499a788f80, data:5c8b3407-049c-3f14-a729-5b689ca8e717, data:e2514297-971f-39c7-804c-bb3fa9741422, data:39614353-515a-3f61-9934-bcb3257df6d2, data:035f0d72-edfb-3cee-ab55-beeff1477c5a ;
  :shortDescription "À seulement 10 km de Royan, l’Hôtel Le Beunèze cultive l’art de recevoir dans une ambiance familiale et conviviale, sur le petit port de L’Éguille-sur-Seudre."@fr, "%C0 Op slechts 10 km van Royan, in de kleine haven van L’%C9guille-sur-Seudre, staat Hotel Le Beun%E8ze garant voor gastvrijheid in een familiale en gezellige sfeer."@nl, "%C0 Just 10 km from Royan, the Hôtel Le Beun%E8ze embodies the art of hospitality in a warm, family-friendly atmosphere at the small port of L’%C9guille-sur-Seudre."@en, "A soli 10 km da Royan, l’Hôtel Le Beunze coltiva l’arte dell’accoglienza in un’atmosfera familiare e conviviale, nel piccolo porto di L’Éguille-sur-Seudre."@it, "Nur 10 km von Royan entfernt pflegt das Hotel Le Beunze am kleinen Hafen von L’Éguille-sur-Seudre die Kunst der Gastlichkeit in einer familiären und geselligen Atmosphäre."@de, "A solo 10 km de Royan, el Hotel Le Beunze cultiva el arte de la hospitalidad en un ambiente familiar y acogedor, en el pequeño puerto de L’Éguille-sur-Seudre."@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/8e50085d-54f5-3d6d-b9ed-8c22eaff4f3d>
  owl:topObjectProperty data:59258b7a-b186-3769-baaf-ce351f5a60e0 ;
  :hasDescription data:59258b7a-b186-3769-baaf-ce351f5a60e0 .