[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ee3354d-688b-3901-8239-e4b6dbe297c8"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/5922d251-e627-3e90-be31-ae5e9d6f81c4",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4e78282-452c-3b24-91e0-a1f4f3091d6c"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/f3aea370-6f2d-32b3-af32-f85ee14ecd72"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ee3354d-688b-3901-8239-e4b6dbe297c8"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Con MA Scène Nationale, descubre «Scottish Ballad», interpretada por la Orquesta Victor Hugo.\n\nDos grandes compositores, inspirados por sus viajes y sus descubrimientos, te invitan a un auténtico viaje musical. El Concierto para dos pianos de Francis Poulenc explora diferentes universos, desde Mozart hasta el music-hall, pasando por los sonidos del gamelán balinés. A continuación, la famosa «Sinfonía n.º 3 “Escocesa”» de Felix Mendelssohn te transporta al corazón de los paisajes salvajes de las Highlands, entre tradiciones y leyendas.\n\nUna velada en la que la música narra el viaje, lo lejano y lo imaginario.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "With MA Scène Nationale, discover ‘Scottish Ballad’, performed by the Victor Hugo Orchestra.\n\nTwo great composers, inspired by their travels and discoveries, invite you on a true musical journey. Francis Poulenc’s Concerto for Two Pianos explores different worlds, from Mozart to music hall, via the sounds of the Balinese gamelan. Then, Felix Mendelssohn’s famous Symphony No. 3, the ‘Scottish’, transports you to the heart of the wild landscapes of the Highlands, amidst traditions and legends.\n\nAn evening where music tells the story of travel, faraway places and the imagination.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Avec MA Scène Nationale, découvrez « Scottish Ballad » interprété par l’Orchestre Victor Hugo.\n\nDeux grands compositeurs, inspirés par leurs voyages et leurs découvertes, vous invitent à un véritable voyage musical. Le Concerto pour deux pianos de Francis Poulenc explore différents univers, de Mozart au music-hall en passant par les sonorités du gamelan balinais. Puis, la célèbre Symphonie n°3 « Écossaise » de Felix Mendelssohn vous transporte au cœur des paysages sauvages des Highlands, entre traditions et légendes.\n\nUne soirée où la musique raconte le voyage, l’ailleurs et l’imaginaire.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Ontdek samen met MA Scène Nationale %AB Scottish Ballad %BB, uitgevoerd door het Orchestre Victor Hugo.\n\nTwee grote componisten, geïnspireerd door hun reizen en ontdekkingen, nemen u mee op een ware muzikale reis. Het Concerto voor twee piano’s van Francis Poulenc verkent verschillende werelden, van Mozart tot de music-hall en de klanken van de Balinese gamelan. Vervolgens neemt de beroemde Symfonie nr. 3, de „Schotse“, van Felix Mendelssohn u mee naar het hart van de woeste landschappen van de Highlands, tussen tradities en legendes.\n\nEen avond waarop de muziek vertelt over reizen, andere werelden en de verbeelding.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Entdecken Sie mit MA Scène Nationale „Scottish Ballad“, interpretiert vom Orchestre Victor Hugo.\n\nZwei große Komponisten, inspiriert von ihren Reisen und Entdeckungen, laden Sie zu einer wahrhaft musikalischen Reise ein. Das Konzert für zwei Klaviere von Francis Poulenc erkundet verschiedene Welten, von Mozart über den Music-Hall bis hin zu den Klängen des balinesischen Gamelans. Anschließend entführt Sie die berühmte Sinfonie Nr. 3 „Schottische“ von Felix Mendelssohn in das Herz der wilden Landschaften der Highlands, zwischen Traditionen und Legenden.\n\nEin Abend, an dem die Musik vom Reisen, vom Fernen und von der Fantasie erzählt.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Con MA Scène Nationale, scoprite %AB Scottish Ballad %BB interpretata dall’Orchestra Victor Hugo.\n\nDue grandi compositori, ispirati dai loro viaggi e dalle loro scoperte, vi invitano a un vero e proprio viaggio musicale. Il Concerto per due pianoforti di Francis Poulenc esplora universi diversi, da Mozart al music-hall, passando per le sonorità del gamelan balinese. A seguire, la celebre «Sinfonia n. 3 “Scozzese”» di Felix Mendelssohn vi trasporterà nel cuore dei paesaggi selvaggi delle Highlands, tra tradizioni e leggende.\n\nUna serata in cui la musica racconta il viaggio, l’altrove e l’immaginario.",
                "@language": "it"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/2fab6ffd-33de-3ce3-b8b5-073d6bf611ab",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/5922d251-e627-3e90-be31-ae5e9d6f81c4"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/5922d251-e627-3e90-be31-ae5e9d6f81c4"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4e78282-452c-3b24-91e0-a1f4f3091d6c"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/f3aea370-6f2d-32b3-af32-f85ee14ecd72"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]