"Entreprise fabriquant le roquefort \"Papillon\" dans le respect de la tradition comme l'exige l'appellation d'origine et les coutumes ancestrales."@fr . "This Company manufactures the Papillon Roquefort cheese in accordance with the specification for the designation of origin (l'appellation d'origine) and with respect to the long tradition of the ancestral customs."@en . "Empresa que fabrica el Roquefort \"Papillon\" respetando la tradici\u00F3n como lo exigen la denominaci\u00F3n de origen y las costumbres ancestrales."@es . . . . . . . "Entreprise fabriquant le roquefort \"Papillon\" dans le respect de la tradition comme l'exige l'appellation d'origine et les coutumes ancestrales."@fr . "This Company manufactures the Papillon Roquefort cheese in accordance with the specification for the designation of origin (l'appellation d'origine) and with respect to the long tradition of the ancestral customs."@en . "Empresa que fabrica el Roquefort \"Papillon\" respetando la tradici\u00F3n como lo exigen la denominaci\u00F3n de origen y las costumbres ancestrales."@es . "Unternehmen, das den Roquefort \"Papillon\" unter Wahrung der Tradition herstellt, wie es die Ursprungsbezeichnung und die \u00FCberlieferten Br\u00E4uche verlangen."@de . "Bedrijf dat \"Papillon\" Roquefort kaas produceert volgens de traditie zoals vereist door de oorsprongsbenaming en voorouderlijke gebruiken."@nl . "Azienda produttrice del formaggio Roquefort \"Papillon\" nel rispetto della tradizione, come richiesto dalla denominazione d'origine e dagli usi ancestrali."@it . . "Bezoek aan de kelders (begeleiding mogelijk in het Spaans, Engels), documentaire film in 2 talen (Frans en Engels) (duur 15 min) en gepersonaliseerde degustatie van ons assortiment aangeboden Roquefort en zuivere schapenmelk.\nDuur van het bezoek: 1 uur\nReservering per telefoon aanbevolen."@nl . "Visita delle cantine (guida possibile in spagnolo e inglese), film documentario in 2 lingue (francese e inglese) (durata 15 minuti) e degustazione personalizzata della nostra gamma di Roquefort e puro latte di pecora offerti.\nDurata della visita: 1 ora\nSi consiglia la prenotazione telefonica."@it . "Visite des caves (guidage possible en espagnol, anglais), film documentaire en 2 langues fran\u00E7ais et anglais (dur\u00E9e 15 min) et d\u00E9gustation personnalis\u00E9e de notre gamme de Roquefort et de purs brebis offerte.\nDur\u00E9e de visite : 1 heure\nR\u00E9servation conseill\u00E9e par t\u00E9l\u00E9phone."@fr . "Visits to the caves (guided tours available in Spanish and English), documentary film in English and French and personalized free tasting of our whole range of Roquefort and of cheese made from pure sheep's milk. \nDuration of the visit: 1 h.\nRecommended booking"@en . "Visita guiada de las cuevas (en franc\u00E9s, espa\u00F1ol o ingl\u00E9s). Veras un cortometraje documental (disponible en franc\u00E9s e ingl\u00E9s) de unos quince minutos y gozar\u00E1s de una degustaci\u00F3n personalizada y gratuita de nuestra gama de Roquefort y quesos de oveja. Duraci\u00F3n de la visita: 1 hora."@es . "Besichtigung der Keller (F\u00FChrung auf Spanisch, Englisch m\u00F6glich), Dokumentarfilm in zwei Sprachen Franz\u00F6sisch und Englisch (Dauer 15 Min.) und pers\u00F6nliche Verkostung unseres Roquefort-Sortiments und reiner Schafsmilch, die kostenlos angeboten wird.\nDauer der Besichtigung: 1 Stunde\nTelefonische Reservierung empfohlen."@de . . .