@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:591df069-7a8b-3eb2-bb13-9a9f1f09c10c
owl:topDataProperty """Stage Bi-Goût - Theatre & cycling
Pâris, a young rascal from Burgundy, carrots Menelaus's bicycle after it is locked incorrectly. Menelaus jumps on the luggage rack of Agamemnon and his mates and heads for Troyes in the Aube to get his property back."""@en, """Stage Bi-Goût - Théâtre & vélo
Pâris, jeune loustic bourguignon, carotte la bicyclette de Ménélas qui avait mal mis son antivol. Ménélas saute sur le porte-bagages d'Agamemnon et ses potes et se rend à Troyes dans l'Aube pour récupérer son bien."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:6b303aff-2b52-35ee-9b32-711209aa4570, data:aa6a0492-4032-317e-9031-20abe3d5c1b7, data:d0885da2-99ba-3820-b15b-ed2a3b6af9a5, data:06466c5e-ac2e-33e2-ba19-5f5ad5d200d6, data:d0cc3989-f180-3e43-8657-3ab721cb0e7d, data:f08df6b4-d900-3647-9d4f-d9543da6d648, data:3f19203b-bfe6-3a62-addc-333e92e5f861, data:31a1d5d6-97a6-368d-ab64-bcb43fa00684 ;
:shortDescription """Stage Bi-Goût - Theatre & cycling
Pâris, a young rascal from Burgundy, carrots Menelaus's bicycle after it is locked incorrectly. Menelaus jumps on the luggage rack of Agamemnon and his mates and heads for Troyes in the Aube to get his property back."""@en, """Stage Bi-Goût - Théâtre & vélo
Pâris, jeune loustic bourguignon, carotte la bicyclette de Ménélas qui avait mal mis son antivol. Ménélas saute sur le porte-bagages d'Agamemnon et ses potes et se rend à Troyes dans l'Aube pour récupérer son bien."""@fr, """Praktikum Bi-Goût - Theater & Fahrrad
Paris, ein junger Loustic aus Burgund, karottiert das Fahrrad von Menelaos, der sein Schloss falsch angebracht hatte. Menelaos springt auf den Gepäckträger von Agamemnon und seinen Kumpanen und fährt nach Troyes in der Aube, um sein Eigentum zurückzuholen."""@de, """Stage Bi-Goût - Teatro y ciclismo
Pâris, un joven bribón de Borgoña, zanahoria la bicicleta de Menelao después de haberla bloqueado mal. Menelao salta sobre el portaequipajes de Agamenón y sus compañeros y se dirige a Troyes, en el Aube, para recuperar su propiedad."""@es, """Palcoscenico Bi-Goût - Teatro e ciclismo
Pâris, un giovane furfante della Borgogna, ruba la bicicletta di Menelao dopo averla chiusa male. Menelao salta sul portabagagli di Agamennone e dei suoi compagni e si dirige verso Troyes, nell'Aube, per riavere la sua proprietà."""@it, """Podium Bi-Goût - Theater & fietsen
Pâris, een jonge boef uit Bourgondië, wortelt de fiets van Menelaos nadat deze verkeerd op slot is gezet. Menelaos springt op de bagagedrager van Agamemnon en zijn kornuiten en gaat op weg naar Troyes in de Aube om zijn eigendom terug te krijgen."""@nl ;
a :Description ;
dc:description """Palcoscenico Bi-Goût - Teatro e ciclismo
Pâris, un giovane furfante della Borgogna, ruba la bicicletta di Menelao dopo averla chiusa male. Menelao salta sul portabagagli di Agamennone e dei suoi compagni e si dirige verso Troyes nell'Aube per riprendersi la sua proprietà.
Supervisione di Rodolphe Dekowski
Per ragazzi dagli 8 ai 12 anni"""@it, """Podium Bi-Goût - Theater & fietsen
Pâris, een jonge boef uit Bourgondië, wortelt de fiets van Menelaos nadat deze verkeerd op slot is gezet. Menelaos springt op de bagagedrager van Agamemnon en zijn kornuiten en gaat op weg naar Troyes in de Aube om zijn eigendom terug te krijgen.
Begeleid door Rodolphe Dekowski
Voor 8 - 12 jarigen"""@nl, """Praktikum Bi-Goût - Theater & Fahrrad
Paris, ein junger Loustic aus Burgund, karottiert das Fahrrad von Menelaos, der sein Schloss falsch angebracht hatte. Menelaos springt auf den Gepäckträger von Agamemnon und seinen Kumpels und fährt nach Troyes im Département Aube, um sein Eigentum zurückzuholen.
Betreut von Rodolphe Dekowski
Für 8- bis 12-Jährige"""@de, """Stage Bi-Goût - Teatro y ciclismo
Pâris, un joven bribón de Borgoña, zanahoria la bicicleta de Menelao después de haberla bloqueado mal. Menelao salta sobre el portaequipajes de Agamenón y sus compañeros y se dirige a Troyes, en el Aube, para recuperar su propiedad.
Dirigido por Rodolphe Dekowski
Para niños de 8 a 12 años"""@es, """Stage Bi-Goût - Théâtre & vélo
Pâris, jeune loustic bourguignon, carotte la bicyclette de Ménélas qui avait mal mis son antivol. Ménélas saute sur le porte-bagages d'Agamemnon et ses potes et se rend à Troyes dans l'Aube pour récupérer son bien.
Encadré par Rodolphe Dekowski
Pour les 8 - 12 ans"""@fr, """Stage Bi-Goût - Theatre & cycling
Pâris, a young rascal from Burgundy, carrots Menelaus's bicycle after it is locked incorrectly. Menelaus jumps on the luggage rack of Agamemnon and his mates and heads for Troyes in the Aube to get his property back.
Supervised by Rodolphe Dekowski
For 8 - 12 year olds"""@en .
owl:topObjectProperty data:591df069-7a8b-3eb2-bb13-9a9f1f09c10c ;
:hasDescription data:591df069-7a8b-3eb2-bb13-9a9f1f09c10c .