"Bomen maken deel uit van onze leefomgeving, op het platteland of in de stad, maar kennen we ze eigenlijk wel?\nHet heggenpad is verdeeld in elf verschillende heggensecties en bewegwijzerd. De bomen, struiken en heesters zijn in 1998 geplant."@nl . "B\u00E4ume sind Teil unseres Lebensumfelds, auf dem Land und in der Stadt, aber kennen wir sie wirklich?\nDer Heckenpfad ist in elf verschiedene Heckenabschnitte unterteilt und ausgeschildert. Die B\u00E4ume, Str\u00E4ucher und B\u00FCsche wurden 1998 gepflanzt."@de . "Trees are part of our living environment, whether in the country or the city, but do we really know them?\nThe hedge trail is divided into eleven different hedge sections and signposted. The trees, shrubs and bushes were planted in 1998."@en . "Los \u00E1rboles forman parte de nuestro entorno vital, ya sea en el campo o en la ciudad, pero \u00BFlos conocemos realmente?\nEl sendero de los setos est\u00E1 dividido en once secciones de setos diferentes y se\u00F1alizado. Los \u00E1rboles, arbustos y matas se plantaron en 1998."@es . "Gli alberi fanno parte del nostro ambiente di vita, sia in campagna che in citt\u00E0, ma li conosciamo davvero?\nIl sentiero delle siepi \u00E8 suddiviso in undici diversi tratti di siepe e segnalato. Gli alberi, gli arbusti e i cespugli sono stati piantati nel 1998."@it . "Le sentier \u00E9comus\u00E9e de la Haie est un sentier p\u00E9dagogique de d\u00E9couverte des arbres et des haies champ\u00EAtres situ\u00E9 \u00E0 Ch\u00E2tillon-en-Dunois (commune nouvelle de Vald\u2019Yerre). Des panneaux p\u00E9dagogiques ont \u00E9t\u00E9 implant\u00E9 le long du parcours pour visualiser et comprendre les diff\u00E9rentes esp\u00E8ces rencontr\u00E9es."@fr . "Bomen maken deel uit van onze leefomgeving, op het platteland of in de stad, maar kennen we ze eigenlijk wel?\nHet heggenpad is verdeeld in elf verschillende heggensecties en bewegwijzerd. De bomen, struiken en heesters zijn in 1998 geplant."@nl . "B\u00E4ume sind Teil unseres Lebensumfelds, auf dem Land und in der Stadt, aber kennen wir sie wirklich?\nDer Heckenpfad ist in elf verschiedene Heckenabschnitte unterteilt und ausgeschildert. Die B\u00E4ume, Str\u00E4ucher und B\u00FCsche wurden 1998 gepflanzt."@de . "Trees are part of our living environment, whether in the country or the city, but do we really know them?\nThe hedge trail is divided into eleven different hedge sections and signposted. The trees, shrubs and bushes were planted in 1998."@en . "Los \u00E1rboles forman parte de nuestro entorno vital, ya sea en el campo o en la ciudad, pero \u00BFlos conocemos realmente?\nEl sendero de los setos est\u00E1 dividido en once secciones de setos diferentes y se\u00F1alizado. Los \u00E1rboles, arbustos y matas se plantaron en 1998."@es . "Gli alberi fanno parte del nostro ambiente di vita, sia in campagna che in citt\u00E0, ma li conosciamo davvero?\nIl sentiero delle siepi \u00E8 suddiviso in undici diversi tratti di siepe e segnalato. Gli alberi, gli arbusti e i cespugli sono stati piantati nel 1998."@it . "Le sentier \u00E9comus\u00E9e de la Haie est un sentier p\u00E9dagogique de d\u00E9couverte des arbres et des haies champ\u00EAtres situ\u00E9 \u00E0 Ch\u00E2tillon-en-Dunois (commune nouvelle de Vald\u2019Yerre). Des panneaux p\u00E9dagogiques ont \u00E9t\u00E9 implant\u00E9 le long du parcours pour visualiser et comprendre les diff\u00E9rentes esp\u00E8ces rencontr\u00E9es."@fr . . "L'arbre fait partie de notre cadre de vie, \u00E0 la campagne comme \u00E0 la ville, mais le connaissons-nous vraiment ?\nLe sentier de la haie est divis\u00E9 en onze sections de haies diff\u00E9rentes et balis\u00E9. Les arbres, arbustes et buissons ont \u00E9t\u00E9 plant\u00E9s en 1998."@fr . "Se han instalado paneles did\u00E1cticos a lo largo del recorrido para ayudar a los visitantes a visualizar y comprender las distintas especies encontradas."@es . "Lungo il percorso sono stati installati pannelli didattici per aiutare i visitatori a visualizzare e comprendere le diverse specie incontrate."@it . "Educational panels have been set up along the route to help visitors visualize and understand the different species encountered."@en . "Langs de route zijn educatieve panelen geplaatst om bezoekers te helpen de verschillende soorten die ze tegenkomen te visualiseren en te begrijpen."@nl . "Entlang des Weges wurden Lehrtafeln aufgestellt, um die verschiedenen Arten, denen man begegnet, zu visualisieren und zu verstehen."@de . . .