@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:59136a8b-c363-3bef-ad82-85ccb4ecc216 owl:topDataProperty """This is a possible stopover before setting off to discover the Perche Hills, a little further south. Free parking. Area located near the shops (bakery, butcher's, bar-tabac, hairdresser) and the village hall."""@en, """Voilà une étape possible avant de partir à la découverte des collines du Perche, un peu plus au sud. Stationnement gratuit. Aire de jeux et de fitness. Aire située à proximité des commerces (boulangerie, boucherie, bar-tabac, coiffeur) et de la..."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:4cca4598-3515-30b9-a2fb-c40ca3174bdb, data:0e791a0f-47f9-3755-9eff-20a9df2dbdf9, data:9e4cbad4-8c16-379b-8e18-5a14b5c0cffa, data:19c25e13-6e31-3e25-ae27-4ae4451c1bd0, data:4ba054f7-a753-3d31-93a6-28f5464b40d9, data:69ec8df2-a3cf-3e0b-bd90-cd840b719454, data:63ed6f2d-1a1c-3000-9202-eed98103bcee, data:8ee032fd-4551-32d4-bae9-c56bbf5a28f0 ; :shortDescription """This is a possible stopover before setting off to discover the Perche Hills, a little further south. Free parking. Area located near the shops (bakery, butcher's, bar-tabac, hairdresser) and the village hall."""@en, """Voilà une étape possible avant de partir à la découverte des collines du Perche, un peu plus au sud. Stationnement gratuit. Aire de jeux et de fitness. Aire située à proximité des commerces (boulangerie, boucherie, bar-tabac, coiffeur) et de la..."""@fr, """Dit is een mogelijke tussenstop voordat je de heuvels van de Perche gaat verkennen, iets zuidelijker. Gratis parkeren. Speeltuin en fitnessruimte. Dichtbij winkels (bakker, slager, bar-tabakswinkel, kapper) en..."""@nl, """È una possibile tappa prima di esplorare le colline del Perche, un po' più a sud. Parcheggio gratuito. Parco giochi e area fitness. Situato vicino ai negozi (panetteria, macelleria, bar-tabacchi, parrucchiere) e al..."""@it, """Es una posible parada antes de explorar las colinas del Perche, un poco más al sur. Aparcamiento gratuito. Zona de juegos y gimnasio. Situado cerca de los comercios (panadería, carnicería, bar-tabaco, peluquería) y..."""@es, """Dies ist ein möglicher Zwischenstopp, bevor Sie die etwas weiter südlich gelegenen Hügel des Perche erkunden. Kostenlose Parkplätze stehen zur Verfügung. Spielplatz und Fitnessbereich. Der Platz liegt in der Nähe von Geschäften (Bäckerei, Metzgerei, Bar-Tabak, Friseur) und der..."""@de ; a :Description ; dc:description """This is a possible stopover before setting off to discover the Perche Hills, a little further south. Free parking. Area located near the shops (bakery, butcher's, bar-tabac, hairdresser) and the village hall."""@en, """Es una posible parada antes de explorar las colinas del Perche, un poco más al sur. Aparcamiento gratuito. Parque infantil y gimnasio. Cerca de los comercios (panadería, carnicería, bar, peluquería) y del ayuntamiento. Pueblo de "Cheminées Torsadées"."""@es, """Dit is een mogelijke tussenstop voordat je de heuvels van de Perche gaat verkennen, iets zuidelijker. Gratis parkeren. Speeltuin en fitnessruimte. Vlakbij winkels (bakker, slager, bar-tobac, kapper) en dorpshuis. Dorp "Cheminées Torsadées"."""@nl, """È una possibile tappa prima di esplorare le colline del Perche, un po' più a sud. Parcheggio gratuito. Parco giochi e area fitness. Vicino ai negozi (panetteria, macelleria, bar-tabacchi, parrucchiere) e al municipio. Villaggio di "Cheminées Torsadées"."""@it, """Dies ist ein möglicher Zwischenstopp, bevor Sie die etwas weiter südlich gelegenen Hügel des Perche erkunden. Kostenlose Parkplätze stehen zur Verfügung. Spielplatz und Fitnessbereich. Der Platz liegt in der Nähe von Geschäften (Bäckerei, Metzgerei, Bar-Tabak, Friseur) und des Festsaals. Dorf mit "gedrehten Schornsteinen"."""@de, """Voilà une étape possible avant de partir à la découverte des collines du Perche, un peu plus au sud. Stationnement gratuit. Aire de jeux et de fitness. Aire située à proximité des commerces (boulangerie, boucherie, bar-tabac, coiffeur) et de la salle des fêtes. Village aux "Cheminées Torsadées"."""@fr . owl:topObjectProperty data:59136a8b-c363-3bef-ad82-85ccb4ecc216 ; :hasDescription data:59136a8b-c363-3bef-ad82-85ccb4ecc216 .