@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:591303a5-eee6-38a4-a40b-816174ef4c7a
owl:topDataProperty "Gîte Lagoon - 4-Sterne klassifizierte Wohnung für 4 bis 7 Personen im Jura, 15min von Arbois und 10min von Arc-et-Senans entfernt."@de, "Gîte Lagoon - Appartement classé 4 étoiles pour 4 à 7 personnes dans le Jura, à 15min d'Arbois et 10min d'Arc-et-Senans"@fr, "Gîte Lagoon - 4-star flat for 4 to 7 people in the Jura, 15 minutes from Arbois and 10 minutes from Arc-et-Senans"@en ;
:hasTranslatedProperty data:e8fd7970-6401-3616-a95d-75c8879ce395, data:b872fd5f-0731-3779-a87a-e78719a6caec, data:42149d9e-8182-32c9-8bf6-26f0cd2db3fd, data:c63ca8e0-d6e5-34e9-a8c3-348f7258edcd, data:c1b2a1d2-9ec8-3e61-8dc1-1880f1ca73e4, data:e08b4879-79cb-33a3-882c-32deb9e70cda ;
:shortDescription "Gîte Lagoon - 4-Sterne klassifizierte Wohnung für 4 bis 7 Personen im Jura, 15min von Arbois und 10min von Arc-et-Senans entfernt."@de, "Gîte Lagoon - Appartement classé 4 étoiles pour 4 à 7 personnes dans le Jura, à 15min d'Arbois et 10min d'Arc-et-Senans"@fr, "Gîte Lagoon - 4-sterren appartement voor 4 tot 7 personen in de Jura, op 15 minuten van Arbois en 10 minuten van Arc-et-Senans"@nl, "Gîte Lagoon - appartamento a 4 stelle per 4-7 persone nel Giura, a 15 minuti da Arbois e a 10 minuti da Arc-et-Senans"@it, "Casa rural Lagoon - Apartamento de 4 estrellas para 4 a 7 personas en el Jura, a 15 minutos de Arbois y a 10 minutos de Arc-et-Senans"@es, "Gîte Lagoon - 4-star flat for 4 to 7 people in the Jura, 15 minutes from Arbois and 10 minutes from Arc-et-Senans"@en ;
a :Description ;
dc:description """Classificato come appartamento a quattro stelle, questo ampio appartamento di oltre 100 m² si trova al primo piano di una dimora signorile costruita nel XIX secolo da un viticoltore. L'alloggio presenta un originale arredamento a tema, incentrato sul blu e sulle modanature. L’ingresso privato si affaccia su una terrazza che offre una vista sul recinto delle capre nane della tenuta e sul monte Poupet.
Situata nella Val d'Amour, a quindici minuti da Arbois e a trenta minuti da Dole, la proprietà si trova inoltre a dieci minuti dal confine con il dipartimento del Doubs. I residenti hanno accesso a una tenuta di 1,6 ettari attraversata da un ruscello."""@it, """Este amplio apartamento de más de 100 m², clasificado con cuatro estrellas, ocupa la primera planta de una casa señorial construida en el siglo XIX por un viticultor. La vivienda presenta una original decoración temática basada en el azul y las molduras. La entrada privada da a una terraza con vistas al corral de las cabras enanas de la finca y al monte Poupet.
Situada en el Val d'Amour, a quince minutos de Arbois y a treinta minutos de Dole, la propiedad se encuentra también a diez minutos del límite del departamento del Doubs. Los residentes tienen acceso a una finca de 1,6 hectáreas atravesada por un arroyo."""@es, """Classé quatre étoiles, ce grand appartement de plus de 100 m² occupe le premier étage d'une maison de maître construite au XIXe siècle par un vigneron. Le logement arbore une décoration thématique originale déclinée autour du bleu et des moulures. L'entrée privative s'effectue par une terrasse offrant une vue sur l'enclos des chèvres naines du domaine et sur le mont Poupet.
Située dans le Val d'Amour, à quinze minutes d'Arbois et trente minutes de Dole, la propriété se trouve également à dix minutes de la limite du département du Doubs. Les résidents ont accès à un domaine de 1,6 hectare traversé par un ruisseau."""@fr, """Rated four stars, this spacious flat, measuring over 100 m², is situated on the first floor of a stately home built in the 19th century by a winegrower. The property features an original themed décor centred around the colour blue and decorative mouldings. The private entrance leads onto a terrace offering views of the estate’s dwarf goat enclosure and Mont Poupet.
Situated in the Val d’Amour, fifteen minutes from Arbois and thirty minutes from Dole, the property is also just ten minutes from the border of the Doubs department. Guests have access to a 1.6-hectare estate crossed by a stream."""@en, """Dit ruime appartement van meer dan 100 m² is geclassificeerd als viersterrenaccommodatie en bevindt zich op de eerste verdieping van een herenhuis dat in de 19e eeuw door een wijnbouwer werd gebouwd. De woning is voorzien van een originele thematische inrichting, waarbij blauw en sierlijsten centraal staan. De eigen ingang loopt via een terras met uitzicht op de omheining met dwerggeiten van het landgoed en op de Mont Poupet.
Het landgoed ligt in de Val d’Amour, op vijftien minuten van Arbois en dertig minuten van Dole, en bevindt zich tevens op tien minuten van de grens met het departement Doubs. De bewoners hebben toegang tot een landgoed van 1,6 hectare waar een beekje doorheen stroomt."""@nl, """Diese mit vier Sternen ausgezeichnete, großzügige Ferienwohnung mit einer Fläche von über 100 m² befindet sich im ersten Stock eines Herrenhauses, das im 19. Jahrhundert von einem Winzer erbaut wurde. Die Unterkunft besticht durch eine originelle, thematische Einrichtung, die sich um die Farbe Blau und Zierleisten dreht. Der private Eingang erfolgt über eine Terrasse, von der aus man einen Blick auf den Gehege der Zwergziegen des Anwesens und auf den Mont Poupet hat.
Das Anwesen liegt im Val d’Amour, fünfzehn Minuten von Arbois und dreißig Minuten von Dole entfernt, sowie zehn Minuten von der Grenze zum Département Doubs. Den Gästen steht ein 1,6 Hektar großes Grundstück zur Verfügung, durch das ein Bach fließt."""@de .
owl:topObjectProperty data:591303a5-eee6-38a4-a40b-816174ef4c7a ;
:hasDescription data:591303a5-eee6-38a4-a40b-816174ef4c7a .