[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0d2f50b2-86e9-3581-aa02-419b766d04da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/b1ed68f2-66c7-3113-9bf9-fd19e4d2e02b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/590397fa-68bb-3303-bccd-b20fa91320ea" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/590397fa-68bb-3303-bccd-b20fa91320ea" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/590397fa-68bb-3303-bccd-b20fa91320ea", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Venez passer une soirée acidulée où vous êtes les acteurs en déployant vos cordes vocales. Et surtout n'oubliez pas les paroles, comme dirait Nagui.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cd62394f-31a1-3243-a641-322044ec08c1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0d2f50b2-86e9-3581-aa02-419b766d04da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/835549bf-4e43-33f0-b00a-75913101a0aa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e8519032-3872-360b-8527-8319dfca7f64" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/835fd0a0-75cf-37bd-89e9-cac411a6c60c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Verbringen Sie einen säuerlichen Abend, an dem Sie die Akteure sind, indem Sie Ihre Stimmbänder entfalten. Und vergessen Sie vor allem nicht die Texte, wie Nagui sagen würde.", "@language": "de" }, { "@value": "Venez passer une soirée acidulée où vous êtes les acteurs en déployant vos cordes vocales. Et surtout n'oubliez pas les paroles, comme dirait Nagui.", "@language": "fr" }, { "@value": "Venite a godervi una serata piccante, in cui sarete voi gli attori, mentre allungherete le vostre corde vocali. E non dimenticate le parole, come direbbe Nagui.", "@language": "it" }, { "@value": "Come and enjoy a tangy evening where you're the actors, and you'll be able to deploy your vocal chords. And don't forget the lyrics, as Nagui would say.", "@language": "en" }, { "@value": "Vengan a disfrutar de una velada picante en la que ustedes serán los actores mientras estiran sus cuerdas vocales. Y no te olvides de la letra, como diría Nagui.", "@language": "es" }, { "@value": "Kom genieten van een pittige avond waarbij jullie de acteurs zijn terwijl jullie je stembanden uitrekken. En vergeet de tekst niet, zoals Nagui zou zeggen.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/835549bf-4e43-33f0-b00a-75913101a0aa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/835fd0a0-75cf-37bd-89e9-cac411a6c60c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cd62394f-31a1-3243-a641-322044ec08c1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e8519032-3872-360b-8527-8319dfca7f64" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]