data:58f7fbd1-4373-3a7d-a9b1-5b2c21f57431
Description

Néerlandais (Pays-Bas) %C0 Ter gelegenheid van M%E9tal Market organiseert het festival All Monsters Love Rock'N'Roll vijf concerten voor één ticket in de Espace Gr%FCn in Cernay. Een rock- en metalavond die je niet mag missen!

Allemand (Allemagne) Anlässlich des Metal Market bietet das Festival „All Monsters Love Rock'N'Roll“ fünf Konzerte mit einer einzigen Eintrittskarte im Espace Grën in Cernay. Ein Rock- und Metal-Abend, den man nicht verpassen sollte!

Espagnol Con motivo del Metal Market, el festival All Monsters Love Rock'N'Roll ofrece 5 conciertos con una sola entrada en el Espace Grën de Cernay. ¡Una noche de rock y metal que no te puedes perder!

Anglais %C0 As part of Metal Market, the All Monsters Love Rock'N'Roll festival is hosting five concerts for the price of one ticket at the Espace Gr%FCn in Cernay. A rock and metal night you won't want to miss!

Italien (Italie) %C0 In occasione del M%E9tal Market, il festival All Monsters Love Rock'N'Roll propone 5 concerti con un unico biglietto %E0 all'Espace Gr%FCn di Cernay. Una serata rock e metal da non perdere!

Espagnol Con motivo de la 2.ª edición de la feria de cine fantástico y de terror «Mortal Market», el Espace Grén de Cernay acoge el festival «All Monsters Love Rock'N'Roll». ¡Una velada dedicada al rock y al metal con nada menos que 5 conciertos por una sola entrada! Disfruta de Iron Slave (tributo a Iron Maiden), Lovedrive (tributo a Scorpions), Sweet Child (tributo a Guns N' Roses), así como de GentleMaad y Deaf Slow, en una programación que promete hacer vibrar a los amantes de la música.

Allemand (Allemagne) Anlässlich der 2. Ausgabe der Fantasy- und Horror-Filmmesse „Mortal Market“ findet im Espace Grën in Cernay das Festival „All Monsters Love Rock'N'Roll“ statt. Ein Abend ganz im Zeichen von Rock und Metal mit nicht weniger als 5 Konzerten für eine einzige Eintrittskarte! Mit dabei sind Iron Slave (Iron-Maiden-Coverband), Lovedrive (Scorpions-Coverband), Sweet Child (Guns-N'-Roses-Coverband) sowie GentleMaad und Deaf Slow – ein Programm, das Musikfans begeistern wird.

Français (France) À l'occasion de la 2ème édition de la bourse cinéma fantastique et horreur Métal Market, l'Espace Grün de Cernay accueille le festival All Monsters Love Rock'N'Roll. Une soirée placée sous le signe du rock et du métal avec pas moins de 5 concerts pour un seul billet ! Retrouvez Iron Slave (cover d'Iron Maiden), Lovedrive (cover de Scorpions), Sweet Child (cover de Guns N' Roses), ainsi que GentleMaad et Deaf Slow pour une programmation qui promet de faire vibrer les amateurs de musique.

Néerlandais (Pays-Bas) Ter gelegenheid van de 2e editie van de fantasy- en horrorfilmbeurs M%E9tal Market organiseert de Espace Gr%FCn in Cernay het festival All Monsters Love Rock'N'Roll. Een avond in het teken van rock en metal met maar liefst 5 concerten voor één enkel ticket! Ontmoet Iron Slave (Iron Maiden-coverband), Lovedrive (Scorpions-coverband), Sweet Child (Guns N’ Roses-coverband), evenals GentleMaad en Deaf Slow voor een programma dat muziekliefhebbers zeker zal bekoren.

Italien (Italie) In occasione della 2ª edizione della fiera del cinema fantastico e horror "Mortal Market", l'Espace Grén di Cernay ospita il festival "All Monsters Love Rock'N'Roll". Una serata all’insegna del rock e del metal con ben 5 concerti con un unico biglietto! Non perdetevi gli Iron Slave (cover degli Iron Maiden), i Lovedrive (cover degli Scorpions), gli Sweet Child (cover dei Guns N' Roses), oltre ai GentleMaad e ai Deaf Slow, in un programma che promette di far vibrare gli appassionati di musica.