"Service professionnel de prestations p\u00EAche \"guidage - animation - \u00E9v\u00E9nementiel\" pour tout type de public, seul ou en groupes encadr\u00E9 par un Moniteur Guide de p\u00EAche dipl\u00F4m\u00E9 d'etat"@fr . "Professional fishing services \"guidance - animation - events\" for all types of public, alone or in groups, supervised by a state-qualified fishing guide."@en . "Professionele dienst van visdiensten \"begeleiding - animatie - evenementen\" voor alle soorten publiek, alleen of in groepen, begeleid door een staatsgediplomeerde visgids"@nl . "Servicios profesionales de pesca \"orientaci\u00F3n - animaci\u00F3n - eventos\" para todo tipo de p\u00FAblico, solo o en grupo, supervisados por un gu\u00EDa de pesca cualificado por el Estado"@es . "Servizio professionale di servizi di pesca \"guida - animazione - eventi\" per tutti i tipi di pubblico, da solo o in gruppo, sotto la supervisione di una guida di pesca abilitata dallo Stato"@it . "Angeln von Raubfischen vom Boot (Hecht, Rapfen, Barsch, Zander, Black Bass, D\u00F6bel und Wels), Welsangeln mit Rei\u00DFleine ... Sportfischen! Angeln im Float Tube ... Sport und Natur, Biwak-Angeln an der Loire (verschiedene Fische) ... Tapetenwechsel ... Tippfischen oder Angeln mit der langen Schnur."@de . "Service professionnel de prestations p\u00EAche \"guidage - animation - \u00E9v\u00E9nementiel\" pour tout type de public, seul ou en groupes encadr\u00E9 par un Moniteur Guide de p\u00EAche dipl\u00F4m\u00E9 d'etat"@fr . "Professional fishing services \"guidance - animation - events\" for all types of public, alone or in groups, supervised by a state-qualified fishing guide."@en . "Professionele dienst van visdiensten \"begeleiding - animatie - evenementen\" voor alle soorten publiek, alleen of in groepen, begeleid door een staatsgediplomeerde visgids"@nl . "Servicios profesionales de pesca \"orientaci\u00F3n - animaci\u00F3n - eventos\" para todo tipo de p\u00FAblico, solo o en grupo, supervisados por un gu\u00EDa de pesca cualificado por el Estado"@es . "Servizio professionale di servizi di pesca \"guida - animazione - eventi\" per tutti i tipi di pubblico, da solo o in gruppo, sotto la supervisione di una guida di pesca abilitata dallo Stato"@it . "Angeln von Raubfischen vom Boot (Hecht, Rapfen, Barsch, Zander, Black Bass, D\u00F6bel und Wels), Welsangeln mit Rei\u00DFleine ... Sportfischen! Angeln im Float Tube ... Sport und Natur, Biwak-Angeln an der Loire (verschiedene Fische) ... Tapetenwechsel ... Tippfischen oder Angeln mit der langen Schnur."@de . . "In the Centre-Val-de-Loire region, on the Loire river, the Cher river, the Sologne ponds or on the large lakes, you can fish the different species of fish that live in the Loire valley rivers. Confluence p\u00EAche offers services to suit everyone's taste, allowing you to fish for carnivorous fish from a boat, float-tube or from the shore, as well as for other freshwater species. With 25 years of professional experience in the world of fishing and a state diploma as a fishing guide, the services of fishing guidance (all levels), animations, events and demonstrations are carried out with professionalism, passion, transmission of knowledge and respect for fishes. Professional equipment is provided, contributing to the quality of the services offered."@en . "Nella regione Centre-Val-de-Loire, sulla Loira, sullo Cher, sugli stagni della Sologne o sui grandi laghi, venite a pescare le diverse specie di pesci che vivono nelle nostre acque. Confluence p\u00EAche offre servizi per tutti i gusti, consentendo di pescare pesci carnivori dalla barca, dal galleggiante o dalla riva, nonch\u00E9 altre specie d'acqua dolce. Con 25 anni di esperienza professionale nel mondo della pesca e un diploma di stato come guida di pesca, i servizi di guida di pesca (tutti i livelli), animazioni, eventi e dimostrazioni sono svolti con professionalit\u00E0, passione, trasmissione di conoscenze e rispetto per i pesci. La dotazione di attrezzature professionali contribuisce alla qualit\u00E0 dei servizi offerti."@it . "En r\u00E9gion Centre-Val-de-Loire, sur la Loire, le Cher, les \u00E9tangs de Sologne ou bien sur les grands Lacs, venez p\u00EAcher les diff\u00E9rentes esp\u00E8ces de poissons qui vivent dans nos eaux. Confluence p\u00EAche vous propose des prestations au go\u00FBt de chacun en vous permettant de p\u00EAcher aussi bien les carnassiers en embarcation, en float-tube que du bord ainsi que les autres esp\u00E8ces d'eau douce. Riche de 25 ans d'exp\u00E9rience professionnelle dans le monde de la p\u00EAche et dipl\u00F4m\u00E9 d'\u00E9tat en qualit\u00E9 de Moniteur guide de p\u00EAche, les prestations de guidage p\u00EAche (tous niveaux), animations, \u00E9v\u00E9nementiels et manifestations sont effectu\u00E9es avec professionnalisme, passion, transmission des savoirs et respect des poissons. Du mat\u00E9riel professionnel est fourni, participant \u00E0 la qualit\u00E9 des services propos\u00E9s."@fr . "En la regi\u00F3n de Centre-Val-de-Loire, en el Loira, en el Cher, en los estanques de la Sologne o en los grandes lagos, venga a pescar las diferentes especies de peces que viven en nuestras aguas. Confluence p\u00EAche ofrece servicios para todos los gustos, permiti\u00E9ndole pescar peces carn\u00EDvoros desde un barco, un tubo flotador o desde la orilla, as\u00ED como otras especies de agua dulce. Con 25 a\u00F1os de experiencia profesional en el mundo de la pesca y un diploma estatal de gu\u00EDa de pesca, los servicios de gu\u00EDa de pesca (todos los niveles), animaciones, eventos y demostraciones se realizan con profesionalidad, pasi\u00F3n, transmisi\u00F3n de conocimientos y respeto por los peces. Se proporciona un equipo profesional que contribuye a la calidad de los servicios ofrecidos."@es . "In der Region Centre-Val-de-Loire, auf der Loire, dem Cher, den Teichen der Sologne oder den gro\u00DFen Seen k\u00F6nnen Sie die verschiedenen Fischarten, die in unseren Gew\u00E4ssern leben, angeln. Confluence p\u00EAche bietet Ihnen Leistungen, die jedem Geschmack entsprechen, und erm\u00F6glicht es Ihnen, sowohl mit Booten, Float-Tubes oder vom Ufer aus Raubfische als auch andere S\u00FC\u00DFwasserarten zu angeln. Mit 25 Jahren Berufserfahrung in der Welt des Angelns und einem staatlichen Diplom als Angelf\u00FChrer werden die Angelf\u00FChrungen (alle Niveaus), Animationen, Events und Veranstaltungen mit Professionalit\u00E4t, Leidenschaft, Wissensvermittlung und Respekt f\u00FCr die Fische durchgef\u00FChrt. Es wird professionelles Material zur Verf\u00FCgung gestellt, das zur Qualit\u00E4t der angebotenen Dienstleistungen beitr\u00E4gt."@de . "Kom in de regio Centre-Val-de-Loire, op de Loire, de Cher, de vijvers van de Sologne of op de grote meren vissen op de verschillende soorten vis die in onze wateren leven. Confluence p\u00EAche biedt diensten aan naar ieders smaak, waarmee u kunt vissen op vleesetende vissen vanuit een boot, float-tube of vanaf de kant, maar ook op andere zoetwatersoorten. Met 25 jaar professionele ervaring in de viswereld en een staatsdiploma als visgids worden de diensten van visbegeleiding (alle niveaus), animaties, evenementen en demonstraties uitgevoerd met professionaliteit, passie, overdracht van kennis en respect voor de vis. Er wordt professioneel materiaal ter beschikking gesteld, wat bijdraagt tot de kwaliteit van de aangeboden diensten."@nl . . .