[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/edec9542-173d-3ff9-8bcb-f1cf6d2cbd02", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58f5b691-9b32-3230-86ef-c244fc39b059" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58f5b691-9b32-3230-86ef-c244fc39b059" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4ce481d3-7626-3c35-8159-180782c8e3d5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/53c04a8c-b471-332b-81b7-d04c6fe7b8e6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58f5b691-9b32-3230-86ef-c244fc39b059", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Venez vivre l’aventure Henson ! Du débutant au confirmé, l’Espace Equestre Henson – Pays de Fontainebleau vous propose de vivre un moment d’évasion à la (re)découverte du patrimoine naturel, culturel et historique du pays de Fontainebleau.", "@language": "fr" }, { "@value": "Come and live the Henson adventure! From beginners to advanced riders, the Espace Equestre Henson - Pays de Fontainebleau offers you the opportunity to (re)discover the natural, cultural and historical heritage of the Fontainebleau region.", "@language": "en" }, { "@value": "¡Ven a vivir la aventura Henson! Principiante o jinete experimentado, el Espace Equestre Henson - Pays de Fontainebleau le ofrece la posibilidad de (re)descubrir el patrimonio natural, cultural e histórico de la región de Fontainebleau.", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4ce481d3-7626-3c35-8159-180782c8e3d5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/53c04a8c-b471-332b-81b7-d04c6fe7b8e6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6082d94-f36d-3859-912c-6abddb2cef68" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Venez vivre l’aventure Henson ! Du débutant au confirmé, l’Espace Equestre Henson – Pays de Fontainebleau vous propose de vivre un moment d’évasion à la (re)découverte du patrimoine naturel, culturel et historique du pays de Fontainebleau.", "@language": "fr" }, { "@value": "Come and live the Henson adventure! From beginners to advanced riders, the Espace Equestre Henson - Pays de Fontainebleau offers you the opportunity to (re)discover the natural, cultural and historical heritage of the Fontainebleau region.", "@language": "en" }, { "@value": "Kom en beleef het Henson avontuur! Van beginners tot gevorderden, de Espace Equestre Henson - Pays de Fontainebleau biedt u de mogelijkheid om het natuurlijke, culturele en historische erfgoed van de regio Fontainebleau te (her)ontdekken.", "@language": "nl" }, { "@value": "Venite a vivere l'avventura di Henson! Dai principianti ai cavalieri esperti, l'Espace Equestre Henson ? Il Pays de Fontainebleau vi offre l'opportunità di (ri)scoprire il patrimonio naturale, culturale e storico della regione di Fontainebleau.", "@language": "it" }, { "@value": "¡Ven a vivir la aventura Henson! Principiante o jinete experimentado, el Espace Equestre Henson - Pays de Fontainebleau le ofrece la posibilidad de (re)descubrir el patrimonio natural, cultural e histórico de la región de Fontainebleau.", "@language": "es" }, { "@value": "Erleben Sie das Abenteuer Henson! Vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen bietet Ihnen der Espace Equestre Henson - Pays de Fontainebleau die Möglichkeit, einen Moment der Flucht zu erleben und das natürliche, kulturelle und historische Erbe des Pays de Fontainebleau (neu) zu entdecken.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6082d94-f36d-3859-912c-6abddb2cef68" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]