. . "Situ\u00E9 \u00E0 Nogu\u00E8res, au c\u0153ur du B\u00E9arn, le g\u00EEte Lo Casalar est une ancienne grange en galets du gave, int\u00E9gralement r\u00E9nov\u00E9e. Alliant le cachet de l'ancien \u00E0 un confort moderne 3 \u00E9toiles, cette maison ind\u00E9pendante se niche dans un cadre naturel privil\u00E9gi\u00E9. Sa situation en lisi\u00E8re d'un bois priv\u00E9 d'un hectare en fait un refuge paisible et authentique.\nL'h\u00E9bergement se distingue par l'utilisation de mat\u00E9riaux nobles et une d\u00E9coration \u00E9pur\u00E9e. Au rez-de-chauss\u00E9e, une vaste pi\u00E8ce de vie lumineuse regroupe une cuisine ouverte enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e, un espace repas convivial et un salon chaleureux agr\u00E9ment\u00E9 d'un po\u00EAle \u00E0 bois. L\u2019escalier en bois sculpt\u00E9 m\u00E8ne \u00E0 l'\u00E9tage o\u00F9 les chambres r\u00E9v\u00E8lent des murs en pierres apparentes et une charpente traditionnelle.\nLa proximit\u00E9 imm\u00E9diate des sentiers et sites touristiques du C\u0153ur de B\u00E9arn permet de varier les plaisirs entre randonn\u00E9es et visites culturelles."@fr . "Mooie stenen schuur, volledig gerenoveerd met mooie materialen, 3-sterren interieur comfort, voor een professioneel of toeristisch verblijf in elk seizoen.\nDe g\u00EEte Lo Casalar is een vrijstaand huis in een klein dorpje in de regio B\u00E9arn, in een natuurlijke omgeving aan de rand van een bos (1 hectare, op het terrein)."@nl . "H\u00FCbsche Scheune aus Kieselsteinen, komplett renoviert in sch\u00F6nen Materialien, 3-Sterne-Komfort im Inneren, f\u00FCr berufliche oder touristische Aufenthalte zu jeder Jahreszeit.\nDie Unterkunft Lo Casalar ist ein freistehendes Haus in einem kleinen Dorf im B\u00E9arn, in einer nat\u00FCrlichen Umgebung am Rande eines Waldes (1 Hektar, auf dem Grundst\u00FCck)."@de . "Precioso granero de piedra, totalmente reformado con materiales nobles, confort interior de 3 estrellas, para estancias profesionales o tur\u00EDsticas en cualquier temporada.\nLa casa rural Lo Casalar es una casa independiente en un peque\u00F1o pueblo de la regi\u00F3n de B\u00E9arn, en un entorno natural al borde de un bosque (1 hect\u00E1rea, en la propiedad)."@es . "Situato a Nogu\u00E8res, nel cuore della regione del B\u00E9arn, il g\u00EEte Lo Casalar \u00E8 un antico fienile costruito con ciottoli del fiume Gave, completamente ristrutturato. Combinando il fascino dell'antico con i moderni comfort a 3 stelle, questa casa indipendente \u00E8 immersa in un contesto naturale privilegiato. La sua posizione ai margini di un ettaro di bosco privato la rende un rifugio tranquillo e autentico.\nL'alloggio si distingue per l'uso di materiali nobili e un arredamento raffinato. Al piano terra, un ampio e luminoso soggiorno presenta una cucina a vista completamente attrezzata, una zona pranzo conviviale e un accogliente salotto con stufa a legna. La scala in legno intagliato conduce al piano superiore, dove le camere da letto presentano pareti in pietra a vista e tetti in legno tradizionale.\nL'immediata vicinanza ai sentieri e ai siti turistici del C?ur de B\u00E9arn vi permetter\u00E0 di praticare diverse attivit\u00E0, dalle escursioni alle visite culturali."@it . "Lovely stone barn, completely refurbished with beautiful materials, 3-star interior comfort, for professional or tourist stays in any season.\nThe Lo Casalar g\u00EEte is a detached house in a small village in B\u00E9arn, in a natural setting on the edge of a wood (1 hectare, on the property)."@en . . .