@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:58d98c45-c66b-36b6-967f-dc6d030f9250
  owl:topDataProperty "20h. Apéritif, velouté de potiron aux lentilles corail, feuilleté de poisson, couscous aubasien au poulet, fromage, clafoutis abricot, glace chantilly, café. Sur réservation. 28€"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:13f89082-a99c-336b-b4c3-c6157267309b, data:e133cd85-98d2-370b-88fd-89a964bb2e38, data:b8c84049-e2c5-3865-ac07-f94a1e894953, data:994b6f2a-31d6-3ca3-b5e3-a0be0a3d618a, data:8a316afa-f797-3f7c-9d64-61cea021160a, data:a043dab9-759a-3bb5-892d-1b74c2f25560, data:94d4cfc0-8859-3d45-ab38-6bdf91f10b09, data:bf75287a-52c3-3dee-8c7d-72767b269c9f, data:eb03a017-bfcc-3a3e-a30a-b75640b2e469, data:4435a070-f9e3-3d2f-95c4-03de624bfa52 ;
  :shortDescription "20h. Apéritif, velouté de potiron aux lentilles corail, feuilleté de poisson, couscous aubasien au poulet, fromage, clafoutis abricot, glace chantilly, café. Sur réservation. 28€"@fr, "8:00 p.m. Aperitif, pumpkin soup with red lentils, fish puff pastry, Aubasien couscous with chicken, cheese, apricot clafoutis, ice cream with whipped cream, coffee. Reservations required. 28?"@en, "Ore 20. Aperitivo, vellutata di zucca con lenticchie rosse, sfoglia di pesce, couscous di Aubasien al pollo, formaggi, clafoutis alle albicocche, gelato con panna montata, caffè. Su prenotazione. 28?"@it, "20.00 uur. Aperitief, pompoensoep met koraallinzen, visbladerdeeg, couscous uit Aubas met kip, kaas, clafoutis met abrikozen, ijs met slagroom, koffie. Op reservering. 28?"@nl, "20:00 h. Aperitivo: crema de calabaza con lentejas rojas, hojaldre de pescado, cuscús de Aubas con pollo, queso, clafoutis de albaricoque, helado con nata montada y café. Con reserva previa. 28?"@es, "20 Uhr. Aperitif, Kürbiscremesuppe mit roten Linsen, Fischpastete, Couscous nach Aubasier-Art mit Hähnchen, Käse, Aprikosen-Clafoutis, Eis mit Schlagsahne, Kaffee. Nur nach Voranmeldung. 28?"@de ;
  a :Description ;
  dc:description """Venez nombreux soutenir le Téléthon.

Au menu :
- Apéritif
- Velouté de potiron aux lentilles corail
- Feuilleté de poisson
- Couscous aubasien au poulet
- Fromage
- Clafoutis abricot, glace chantilly
- Café

Sur réservation"""@fr, """Kom massaal de Telethon steunen.

Op het menu:
- Aperitief
- Pompoensoep met koraallinzen
- Bladerdeeghapje met vis
- Couscous uit Aubas met kip
- Kaas
- Clafoutis met abrikozen, slagroomijs
- Koffie

Op reservering"""@nl, """Venid todos a apoyar el Teletón.

El menú:
- Aperitivo
- Crema de calabaza con lentejas rojas
- Hojaldre de pescado
- Cuscús de Aubas con pollo
- Queso
- Clafoutis de albaricoque con helado de nata montada
- Café

Con reserva previa"""@es, """Kommt zahlreich und unterstützt den Telethon.

Auf der Speisekarte:
- Aperitif
- Kürbiscremesuppe mit roten Linsen
- Fisch-Blätterteigpastete
- Couscous nach Aubasien-Art mit Hähnchen
- Käse
- Aprikosen-Clafoutis mit Schlagsahne-Eis
- Kaffee

Auf Vorbestellung"""@de, """Venite numerosi a sostenere il Telethon.

Il menu prevede:
- Aperitivo
- Vellutata di zucca con lenticchie rosse
- Sfoglia di pesce
- Couscous di Aubasien al pollo
- Formaggi
- Clafoutis alle albicocche con gelato alla panna montata
- Caffè

Su prenotazione"""@it, """Please come out in large numbers to support the Telethon.

On the menu:
- Appetizers
- Cream of pumpkin soup with red lentils
- Fish puff pastry
- Aubasien couscous with chicken
- Cheese
- Apricot clafoutis with whipped cream and ice cream
- Coffee

Reservations required"""@en .

<https://data.datatourisme.fr/23/6602872f-cfc6-32f9-9250-5f07a7da9cbb>
  owl:topObjectProperty data:58d98c45-c66b-36b6-967f-dc6d030f9250 ;
  :hasDescription data:58d98c45-c66b-36b6-967f-dc6d030f9250 .