@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:58d7f0e5-39c7-3786-8450-758f59cb0064
owl:topDataProperty "One weekend a month, from October 2026 to April 2027, LUMA Arles is presenting a series of screenings followed by discussions at the Parc des Ateliers; admission is free. The program includes screenings specially designed for young audiences."@en, "Un week-end par mois, d'octobre 2026 à avril 2027, LUMA Arles propose une série de projections suivies de discussions au Parc des Ateliers, en accès libre. Des séances spécialement conçues pour le jeune public font partie du programme."@fr, "Un fine settimana al mese, da ottobre 2026 ad aprile 2027, LUMA Arles propone una serie di proiezioni seguite da dibattiti al Parc des Ateliers, con ingresso libero. Il programma prevede anche proiezioni pensate appositamente per il pubblico giovane."@it, "An einem Wochenende im Monat, von Oktober 2026 bis April 2027, bietet LUMA Arles im Parc des Ateliers eine Reihe von Filmvorführungen mit anschließenden Diskussionen an, zu denen der Eintritt frei ist. Zum Programm gehören auch speziell für ein junges Publikum konzipierte Vorführungen."@de, "Un fin de semana al mes, desde octubre de 2026 hasta abril de 2027, LUMA Arles ofrece una serie de proyecciones seguidas de coloquios en el Parc des Ateliers, con entrada gratuita. El programa incluye sesiones especialmente diseñadas para el público infantil."@es ;
:shortDescription "One weekend a month, from October 2026 to April 2027, LUMA Arles is presenting a series of screenings followed by discussions at the Parc des Ateliers; admission is free. The program includes screenings specially designed for young audiences."@en, "Un week-end par mois, d'octobre 2026 à avril 2027, LUMA Arles propose une série de projections suivies de discussions au Parc des Ateliers, en accès libre. Des séances spécialement conçues pour le jeune public font partie du programme."@fr, "Un fine settimana al mese, da ottobre 2026 ad aprile 2027, LUMA Arles propone una serie di proiezioni seguite da dibattiti al Parc des Ateliers, con ingresso libero. Il programma prevede anche proiezioni pensate appositamente per il pubblico giovane."@it, "An einem Wochenende im Monat, von Oktober 2026 bis April 2027, bietet LUMA Arles im Parc des Ateliers eine Reihe von Filmvorführungen mit anschließenden Diskussionen an, zu denen der Eintritt frei ist. Zum Programm gehören auch speziell für ein junges Publikum konzipierte Vorführungen."@de, "Un fin de semana al mes, desde octubre de 2026 hasta abril de 2027, LUMA Arles ofrece una serie de proyecciones seguidas de coloquios en el Parc des Ateliers, con entrada gratuita. El programa incluye sesiones especialmente diseñadas para el público infantil."@es ;
a :Description ;
dc:description """Es war einmal … das Leben
von Albert Barillé
Frankreich | 1987 | 2 Folgen (25 Min. pro Folge) | Animation / Dokumentarfilm
Auf Französisch
Maestro lädt zu einer einzigartigen Reise ein: Tauchen Sie ein in den menschlichen Körper, entdecken Sie seine Funktionsweise und seine faszinierende Geschichte. Eine Kultserie für die ganze Familie.
Nach der von Albert Barillé konzipierten und inszenierten Serie, mit Zeichnungen von Jean Barbaud, Farben von Afroula Hadjiyannakis und Kulissen von Claude Lambert
© Procidis2026"""@de, """Once Upon a Time… Life
by Albert Barillé
France | 1987 | 2 episodes (25 min per episode) | Animation / Documentary
In French
Maestro takes viewers on a unique journey: a trip inside the human body to discover how it works and its fascinating history. A cult classic series for the whole family.
Based on the series conceived and directed by Albert Barillé, with animation by Jean Barbaud, color by Afroula Hadjiyannakis, and set design by Claude Lambert
© Procidis2026"""@en, """Il était une fois... la Vie
d'Albert Barillé
France | 1987 | 2 épisodes (25 min par épisode) | Animation / Documentaire
En français
C’est un voyage unique que propose Maestro : partir à l’intérieur du corps humain découvrir son fonctionnement et sa fabuleuse histoire. Une série culte pour toute la famille.
D'après la série conçue et réalisée par Albert Barillé, avec les dessins de Jean Barbaud, les couleurs d'Afroula Hadjiyannakis et les décors de Claude Lambert
© Procidis2026"""@fr, """Érase una vez… la vida
de Albert Barillé
Francia | 1987 | 2 episodios (25 min por episodio) | Animación / Documental
En francés
Maestro nos propone un viaje único: adentrarnos en el interior del cuerpo humano para descubrir su funcionamiento y su fabulosa historia. Una serie de culto para toda la familia.
Basada en la serie concebida y dirigida por Albert Barillé, con dibujos de Jean Barbaud, colores de Afroula Hadjiyannakis y decorados de Claude Lambert
© Procidis2026"""@es, """C’era una volta… la Vita
di Albert Barillé
Francia | 1987 | 2 episodi (25 min per episodio) | Animazione / Documentario
In francese
Maestro propone un viaggio unico: addentrarsi nel corpo umano per scoprirne il funzionamento e la sua favolosa storia. Una serie cult per tutta la famiglia.
Tratto dalla serie ideata e realizzata da Albert Barillé, con i disegni di Jean Barbaud, i colori di Afroula Hadjiyannakis e le scenografie di Claude Lambert
© Procidis2026"""@it .
owl:topObjectProperty data:58d7f0e5-39c7-3786-8450-758f59cb0064 ;
:hasDescription data:58d7f0e5-39c7-3786-8450-758f59cb0064 .