<https://data.datatourisme.fr/58d6d78d-48d9-3a09-8624-e3ba7b400c7f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Shop (Verkauf von hellem, wei\u00DFem, dunklem Bier, IPA, Amber und regionalen Produkten), Verkostung nach Absprache m\u00F6glich."@de .
<https://data.datatourisme.fr/58d6d78d-48d9-3a09-8624-e3ba7b400c7f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Shop (sale of lager, white, dark, IPA, amber and local products), tasting possible by appointment."@en .
<https://data.datatourisme.fr/58d6d78d-48d9-3a09-8624-e3ba7b400c7f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Boutique (vente de bi\u00E8re blonde, blanche, brune, IPA, ambr\u00E9e et de produits du terroir), d\u00E9gustation possible sur rendez-vous."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/58d6d78d-48d9-3a09-8624-e3ba7b400c7f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d2641ccd-7ec7-3850-bb52-4092791452ac> .
<https://data.datatourisme.fr/58d6d78d-48d9-3a09-8624-e3ba7b400c7f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f7d5be53-1e53-37b8-958e-0b07a391f2ef> .
<https://data.datatourisme.fr/58d6d78d-48d9-3a09-8624-e3ba7b400c7f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/edc2ee5b-4b81-3c8b-b499-849d5e8f0029> .
<https://data.datatourisme.fr/58d6d78d-48d9-3a09-8624-e3ba7b400c7f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c314b93b-6ef0-33e2-86a7-e5054adce2a4> .
<https://data.datatourisme.fr/58d6d78d-48d9-3a09-8624-e3ba7b400c7f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1841d48e-9e91-3c20-9984-c8ae0ada1699> .
<https://data.datatourisme.fr/58d6d78d-48d9-3a09-8624-e3ba7b400c7f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/34cdf236-78cf-3d43-a65e-e347e80d9c03> .
<https://data.datatourisme.fr/58d6d78d-48d9-3a09-8624-e3ba7b400c7f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Shop (Verkauf von hellem, wei\u00DFem, dunklem Bier, IPA, Amber und regionalen Produkten), Verkostung nach Absprache m\u00F6glich."@de .
<https://data.datatourisme.fr/58d6d78d-48d9-3a09-8624-e3ba7b400c7f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Shop (sale of lager, white, dark, IPA, amber and local products), tasting possible by appointment."@en .
<https://data.datatourisme.fr/58d6d78d-48d9-3a09-8624-e3ba7b400c7f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Boutique (vente de bi\u00E8re blonde, blanche, brune, IPA, ambr\u00E9e et de produits du terroir), d\u00E9gustation possible sur rendez-vous."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/58d6d78d-48d9-3a09-8624-e3ba7b400c7f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Tienda (venta de cervezas rubias, blancas, oscuras, IPA, \u00E1mbar y productos locales), posibilidad de degustaci\u00F3n con cita previa."@es .
<https://data.datatourisme.fr/58d6d78d-48d9-3a09-8624-e3ba7b400c7f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Negozio (vendita di lager, bianche, scure, IPA, ambrate e prodotti locali), degustazione possibile su appuntamento."@it .
<https://data.datatourisme.fr/58d6d78d-48d9-3a09-8624-e3ba7b400c7f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Winkel (verkoop van pils, wit, donker, IPA, amber en streekproducten), proeverij mogelijk op afspraak."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/58d6d78d-48d9-3a09-8624-e3ba7b400c7f> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/58d6d78d-48d9-3a09-8624-e3ba7b400c7f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Shop (Verkauf von hellem, wei\u00DFem, dunklem Bier, IPA, Amber und regionalen Produkten), Verkostung nach Absprache m\u00F6glich. Gastronomie und Fassbier vor Ort , leichter Snack mit hochwertigen regionalen Produkten. Terrasse entlang der Kur mit Blick auf die Basilika. Kostenloser WIFI-Zugang. Picknicks sind erlaubt. Unsere Biere entsprechen dem bayerischen Reinheitsgebot von 1516, bestehen also nur aus Malz, Hopfen, Wasser und Hefe. Ohne Zuckerzusatz, Farb- oder Konservierungsstoffe."@de .
<https://data.datatourisme.fr/58d6d78d-48d9-3a09-8624-e3ba7b400c7f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Boutique (vente de bi\u00E8re blonde, blanche, brune, IPA, ambr\u00E9e et de produits du terroir), d\u00E9gustation possible sur rendez-vous. Restauration et bi\u00E8re pression sur place , snack l\u00E9ger avec produits  r\u00E9gionaux de qualit\u00E9. Terrasse le long de la cure avec vue sur la basilique. Acc\u00E8s WIFI gratuit. Pique nique autoris\u00E9. Nos bi\u00E8res respectent la loi de puret\u00E9 bavaroise de 1516, sont donc compos\u00E9es uniquement de malt, houblons, eau et levure. Sans sucres ajout\u00E9s, sans colorants, ni conservateurs."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/58d6d78d-48d9-3a09-8624-e3ba7b400c7f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Negozio (vendita di birra lager, bianca, marrone, IPA, ambrata e prodotti locali), degustazione possibile su prenotazione. Ristorante e birra alla spina in loco, spuntino leggero con prodotti regionali di qualit\u00E0. Terrazza lungo la chiesa con vista sulla basilica. Accesso WIFI gratuito. \u00C8 consentito il picnic. Le nostre birre rispettano la legge bavarese sulla purezza del 1516 e sono quindi composte solo da malto, luppolo, acqua e lievito. Senza zuccheri aggiunti, senza coloranti, senza conservanti."@it .
<https://data.datatourisme.fr/58d6d78d-48d9-3a09-8624-e3ba7b400c7f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Tienda (venta de cerveza rubia, blanca, negra, IPA, \u00E1mbar y productos locales), posibilidad de degustaci\u00F3n con cita previa. Restaurante y cerveza de barril en el local, tentempi\u00E9 ligero con productos regionales de calidad. Terraza a lo largo de la iglesia con vistas a la bas\u00EDlica. Acceso WIFI gratuito. Picnic permitido. Nuestras cervezas respetan la ley de pureza b\u00E1vara de 1516 y, por lo tanto, se componen \u00FAnicamente de malta, l\u00FApulo, agua y levadura. Sin az\u00FAcares a\u00F1adidos, colorantes ni conservantes."@es .
<https://data.datatourisme.fr/58d6d78d-48d9-3a09-8624-e3ba7b400c7f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Winkel (verkoop van pils, wit, bruin, IPA, amber bier en streekproducten), proeverij mogelijk op afspraak. Restaurant en tapbier ter plaatse, lichte snack met regionale kwaliteitsproducten. Terras langs de kerk met zicht op de basiliek. Gratis WIFI toegang. Picknick toegestaan. Onze bieren respecteren de Beierse zuiverheidswet van 1516 en bestaan dus enkel uit mout, hop, water en gist. Geen toegevoegde suikers, geen kleurstoffen, geen bewaarmiddelen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/58d6d78d-48d9-3a09-8624-e3ba7b400c7f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Shop (sale of lager, white, brown, IPA, amber beer and local products), tasting possible by appointment. Restaurant and draught beer on the premises, light snack with quality regional products. Terrace along the church with a view of the basilica. Free WIFI access. Picnic allowed. Our beers respect the Bavarian purity law of 1516 and are therefore composed only of malt, hops, water and yeast. No added sugars, no colourings, no preservatives."@en .
<https://data.datatourisme.fr/6/848b53f2-2036-30b0-844e-f655cc5a4e4d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/58d6d78d-48d9-3a09-8624-e3ba7b400c7f> .
<https://data.datatourisme.fr/6/848b53f2-2036-30b0-844e-f655cc5a4e4d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/58d6d78d-48d9-3a09-8624-e3ba7b400c7f> .