"The association Familles Rurales de Pruniers is organizing its Christmas market on Sunday, December 7, from 10 a.m. to 6 p.m"@en . "Der Verein Familles Rurales de Pruniers organisiert seinen Weihnachtsmarkt am Sonntag, den 7. Dezember von 10 bis 18 Uhr"@de . "De vereniging Familles Rurales in Pruniers organiseert haar kerstmarkt op zondag 7 december van 10.00 tot 18.00 uur"@nl . "La asociaci\u00F3n Familles Rurales de Pruniers organiza su mercado navide\u00F1o el domingo 7 de diciembre de 10:00 a 18:00 horas"@es . "L'associazione Familles Rurales di Pruniers organizza il suo mercatino di Natale domenica 7 dicembre, dalle 10.00 alle 18.00"@it . "L\u2019association Familles Rurales de Pruniers vous donne rendez-vous \u00E0 la Salle des F\u00EAtes pour le march\u00E9 de No\u00EBl et la bourse aux jouets. Le moment id\u00E9al pour pr\u00E9parer les f\u00EAtes de fin d\u2019ann\u00E9e dans une ambiance chaleureuse et festive !"@fr . "The association Familles Rurales de Pruniers is organizing its Christmas market on Sunday, December 7, from 10 a.m. to 6 p.m"@en . "Der Verein Familles Rurales de Pruniers organisiert seinen Weihnachtsmarkt am Sonntag, den 7. Dezember von 10 bis 18 Uhr"@de . "De vereniging Familles Rurales in Pruniers organiseert haar kerstmarkt op zondag 7 december van 10.00 tot 18.00 uur"@nl . "La asociaci\u00F3n Familles Rurales de Pruniers organiza su mercado navide\u00F1o el domingo 7 de diciembre de 10:00 a 18:00 horas"@es . "L'associazione Familles Rurales di Pruniers organizza il suo mercatino di Natale domenica 7 dicembre, dalle 10.00 alle 18.00"@it . "L\u2019association Familles Rurales de Pruniers vous donne rendez-vous \u00E0 la Salle des F\u00EAtes pour le march\u00E9 de No\u00EBl et la bourse aux jouets. Le moment id\u00E9al pour pr\u00E9parer les f\u00EAtes de fin d\u2019ann\u00E9e dans une ambiance chaleureuse et festive !"@fr . . "U vindt :\nGl\u00FChwein / warme chocolademelk\nLokale producenten\nSnacks ter plaatse\nDe kerstman zal er ook zijn.\nKom naar het dorpshuis voor een gezellig moment"@nl . "You'll find :\nMulled wine / hot chocolate\nLocal producers\nSnacks on site\nSanta Claus will also be present.\nCome to the village hall to enjoy a moment of comfort"@en . "Sie werden wiederfinden :\nGl\u00FChwein / hei\u00DFe Schokolade\nVon lokalen Produzenten\nEin kleiner Imbiss vor Ort\nAuch der Weihnachtsmann wird anwesend sein.\nWir treffen uns in der Festhalle, um einen Moment der W\u00E4rme zu genie\u00DFen"@de . "Encontrar\u00E1 :\nVino caliente / chocolate caliente\nProductores locales\nAperitivos in situ\nPap\u00E1 Noel tambi\u00E9n estar\u00E1 presente.\nAc\u00E9rquese al sal\u00F3n del pueblo para disfrutar de un momento de bienestar"@es . "Troverete :\nVin brul\u00E9 / cioccolata calda\nProduttori locali\nSpuntini in loco\nSar\u00E0 presente anche Babbo Natale.\nVenite nella sala del villaggio per godervi un momento di conforto"@it . "Au programme : bourse aux jouets, march\u00E9 de No\u00EBl, d\u00E9corations, jouets, cadeaux et artisanat. Buvette et restauration rapide sur place. R\u00E9servation obligatoire au : 02 54 61 01 05 ou 06 21 45 71 19. \nVenez nombreux d\u00E9nicher de bonnes affaires, trouver des id\u00E9es cadeaux et partager un agr\u00E9able moment !"@fr . . .