@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:58c0faae-04f1-3584-9381-ea22d97c5aa7
:hasTranslatedProperty data:fb7acf63-c511-346a-b454-8f03ed3b1946, data:b2d5d938-b121-3ba4-9dad-2f8d8bccabe3, data:2646d6d5-80f5-3929-8e10-0076d60592bd ;
a :Description ;
dc:description "Nuestra finca está situada en el corazón de Beaune, a pocos metros de los famosos Hospices. Creada en 2006 por Yvonnick Debray, nuestra propiedad es actualmente una de las más jóvenes de Borgoña. Ocupa 4 hectáreas en la Côte de Beaune. Con el fin de diversificar nuestras denominaciones de origen, compramos uvas de varios viñedos de gran reputación siempre que es posible. A continuación, vinificamos de la forma más natural posible en nuestra bodega de Beaune. Desde 2006, trabajamos de forma sostenible con un objetivo claro: intervenir lo menos posible, ya sea en la viña o en el vino, para que nuestras botellas creen emoción y expresen a la perfección los terruños de los que proceden."@es, "Notre domaine se situe au cœur de Beaune, à quelques mètres des célèbres Hospices. Créé en 2006 par Yvonnick Debray, notre domaine est aujourd'hui l'un des plus jeunes de Bourgogne. Il s'appuie sur 4 hectares situés sur la Côte de Beaune. De plus, afin de diversifier nos appellations, nous achetons dans la mesure du possible du raisin à quelques domaines très réputés. Puis, nous vinifions de la manière la plus naturelle possible dans notre chai à Beaune. Depuis 2006, nous travaillons de manière raisonnée avec un objectif clair : intervenir le moins possible que ce soit sur la vigne ou sur le vin afin que nos bouteilles puissent créer de l'émotion et exprimer parfaitement les terroirs d’où elles proviennent."@fr, "Our estate is located in the heart of Beaune, just a few metres from the famous Hospices. Created in 2006 by Yvonnick Debray, our estate is now one of the youngest in Burgundy. It covers 4 hectares on the Côte de Beaune. In order to diversify our appellations, we buy grapes from a number of highly reputed estates wherever possible. We then vinify as naturally as possible in our cellar in Beaune. Since 2006, we have been working in a sustainable way, with a clear objective: to intervene as little as possible, whether on the vines or on the wine, so that our bottles can create emotion and perfectly express the terroirs from which they come."@en, "Unser Weingut befindet sich im Herzen von Beaune, nur wenige Meter von den berühmten Hospizen entfernt. Unser Weingut wurde 2006 von Yvonnick Debray gegründet und ist heute eines der jüngsten in Burgund. Es stützt sich auf 4 Hektar, die sich an der Côte de Beaune befinden. Um unsere Appellationen zu diversifizieren, kaufen wir nach Möglichkeit Trauben von einigen sehr renommierten Weingütern. Anschließend vinifizieren wir auf möglichst natürliche Weise in unserem Weinkeller in Beaune. Seit 2006 arbeiten wir nachhaltig mit einem klaren Ziel: so wenig wie möglich in den Weinberg oder den Wein einzugreifen, damit unsere Flaschen Emotionen wecken und das Terroir, aus dem sie stammen, perfekt zum Ausdruck bringen können."@de, "La nostra tenuta si trova nel cuore di Beaune, a pochi metri dai famosi Hospices. Creata nel 2006 da Yvonnick Debray, la nostra tenuta è oggi una delle più giovani della Borgogna. Si estende per 4 ettari sulla Côte de Beaune. Al fine di diversificare le nostre denominazioni, acquistiamo le uve da diverse tenute di grande fama, quando possibile. Poi vinifichiamo nel modo più naturale possibile nella nostra cantina di Beaune. Dal 2006 lavoriamo in modo sostenibile con un obiettivo chiaro: intervenire il meno possibile, sia sulla vite che sul vino, affinché le nostre bottiglie possano creare emozioni ed esprimere perfettamente i terroir da cui provengono."@it, "Ons domein ligt in het hart van Beaune, op slechts een paar meter van de beroemde Hospices. Ons domein werd in 2006 opgericht door Yvonnick Debray en is nu een van de jongste in de Bourgogne. Het strekt zich uit over 4 hectare aan de Côte de Beaune. Om onze appellations te diversifiëren, kopen we waar mogelijk druiven van een aantal gerenommeerde domeinen. Vervolgens vinifiëren we zo natuurlijk mogelijk in onze kelder in Beaune. Sinds 2006 werken we op een duurzame manier met een duidelijk doel: zo weinig mogelijk ingrijpen, zowel op de wijnstok als op de wijn, zodat onze flessen emotie kunnen opwekken en perfect de terroirs kunnen uitdrukken waar ze vandaan komen."@nl .
owl:topObjectProperty data:58c0faae-04f1-3584-9381-ea22d97c5aa7 ;
:hasDescription data:58c0faae-04f1-3584-9381-ea22d97c5aa7 .