2026-07-12T00:00:00+02:00 2026-12-31T23:59:59+01:00 Evacuation des bassins 30 minutes avant la fermeture. La caisse ferme 30 minutes avant l'évacuation des bassins. De zwembaden worden 30 minuten voor sluitingstijd ontruimd. De kassa sluit 30 minuten voor de ontruiming van de zwembaden. Die Becken müssen 30 Minuten vor Schließung geräumt werden. Die Kasse schließt 30 Minuten vor der Räumung der Becken. Evacuación de las piscinas 30 minutos antes del cierre. Las taquillas cierran 30 minutos antes de la evacuación de las piscinas. Sgombero delle piscine 30 minuti prima della chiusura. La cassa chiude 30 minuti prima dello sgombero delle piscine. Swimmers must leave the pools 30 minutes before closing time. The ticket office closes 30 minutes before swimmers must leave the pools.